Jugaste y Sufrí – Eslabon Armado: traduzione e testo canzone
Jugaste y Sufrí – Eslabon Armado Ft. DannyLuxx: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verso 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: “me decepcionó”
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz
Tú amor es veneno y más
Y yo siento un dolor en mi alma, pero con calma
Abro mi teléfono y miro que andabas con otro
Como me siento
[Pre-Coro: Pedro Tovar & DannyLux]
Te llamo para confirmar
Pero tú no quieres contestar, tú me matas
Yo no se cuál fue la razón
Si yo te estaba dando todo mi amor, estoy destrozado
[Coro 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Tenía fe en ti pero jugaste y sufrí
En vеrdad estoy mal, aquí estoy yo en mi solеdad
Yo nunca te mentí, tú eras todo mi mundo entero
Y es que la verdad, tú me dejaste en cero
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?
[Interludio: Pedro Tovar & DannyLux]
Y ahí te va chiquitita, ¿O no mi compa Danny?
Compa Pedro
[Verso 2: DannyLux & Pedro Tovar]
Mi corazón ya no está igual
Una herida que sí es fatal
No volveré a amar
Lloro cuando hay lluvia porque cuando lo hago nadie me escucha
Me ahogo en mis lagrimas
[Coro 2: DannyLux & Pedro Tovar]
No me siento mejor pero se acostumbra el cuerpo
Con un bote o con dos, con eso te olvido
Y ahora te digo adiós, gaste mi tiempo contigo
Yo miro un futuro, pero no estamos tú y yo
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?
traduzione
[Verso 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Non mi arrabbio più con te
Guardo e penso: “Sono rimasto deluso”
E mi allontano più da te
Perché non voglio più soffrire, voglio essere felice
Il tuo amore è veleno e altro ancora
E sento un dolore nella mia anima, ma con calma
Apro il telefono e vedo che eri con un altro
Come mi sento
[Pre-ritornello: Pedro Tovar e DannyLux]
Ti chiamo per confermare
Ma non vuoi rispondere, mi uccidi
Non so quale fosse il motivo
Se ti stessi dando tutto il mio amore, sono distrutto
[Ritornello 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Avevo fiducia in te ma hai giocato e ho sofferto
In verità mi sbaglio, eccomi nella mia solitudine
Non ti ho mai mentito, eri tutto il mio mondo
E la verità è che mi hai lasciato a zero
Tutto il mio amore e il mio essere, ti ho dato tutto, perché?
[Intermezzo: Pedro Tovar e DannyLux]
Ed ecco qua, ragazzina, o non la mia compagnia Danny?
Compa Pedro
[Verso 2: DannyLux & Pedro Tovar]
Il mio cuore non è più lo stesso
Una ferita che è fatale
Non amerò di nuovo
Piango quando piove perché quando lo faccio nessuno mi ascolta
affogo nelle mie lacrime
[Ritornello 2: DannyLux e Pedro Tovar]
Non mi sento meglio ma il mio corpo si abitua
Con una barca o con due, con quella ti dimentico
E ora ti saluto, passo il mio tempo con te
Guardo un futuro, ma io e te non ci siamo
Tutto il mio amore e il mio essere, ti ho dato tutto, perché?
