Búscate Otro – Jc La Nevula: traduzione e testo canzone

Búscate Otro – Jc La Nevula, Atomic Otro Way: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: Atomic Otro Way, Jc La Nevula, Ambos]
¡Eh!
Oh-oh-oh, oh (Oh-oh)
Yo te dije que me suelte
Que ya yo no quiero saber de ti (Saber de ti)
Que lo que yo viví por tu culpa
Te toca vivirlo a ti (Vivirlo a ti)
Y a mí no me importa que ya tú me tire’
Te voy a bloquear hasta del WhatsApp
Tú no ere’ bacana como tú dijiste
Te voy a hacer ve’ que no ere’ de na’ (Eh-eh, eh)

[Coro: Jc La Nevula]
Búscate otro que no sea yo
Que soporte tus celo’ y tu estupidece’
Lo que sentía por ti, murió
Y yo te dije que me la iba’ a pagar con crece’
Y ahora tú me llama’ y yo no contesto
No quiero má’ pelea’ ni mensaje’ de texto’
Deja de tirarme buscando pretexto’
Que tengo una nueva vida, soy otro molleto

[Verso 1: Atomic Otro Way]
Contigo perdí mi tiempo sin que el reloj se me caiga en el mar
Fatal, ni con uno apreta’o yo te vuelvo a dar
Me lo imaginé, que tú iba’ a desafinar
Tal vez no te mire río, pero si te miro mal
¿Soy o qué pasa que ya se rompió el pozuelo?
Conmigo ‘tás tan caliente que el suelo e’ un bloque ’e hielo
Aprendí a tener palabra ante’ que dinero
Y como tú no tiene na’, entonces, no me vemo’ luego

[Puente: Atomic Otro Way]
Y digo ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, nos vemo’ luego y digo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, nos vemo’ luego y digo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, nos vemo’ luego y digo
Ah, ah, ah, ah, ah
Farisea, ya, nos vemo’ luego

[Coro: Jc La Nevula, Atomic Otro Way]
Búscate otro que no sea yo
Que soporte tus celo’ y tu estupidece’
Lo que sentía por ti, murió
Y yo te dije que me la iba’ a pagar con crece’
Y ahora tú me llama’ y yo no contesto
No quiero má’ pelea’ ni mensaje’ de texto’
Deja de tirarme buscando pretexto’
Que tengo una nueva vida, soy otro molleto

[Verso 2: Jc La Nevula, Atomic Otro Way]
¡Prr-pah!
Yo a ti te decía que me dolía (Wuh)
Y a ti no te importó lo que sentía (¡Pah!)
Tú puede’ rodar, no te quiero en mi vida
Ahora me toca a mí prende’ fuego en la vía
¿Cuál era tu progreso, una hookah y un par de cerveza’?
El chapeo se te fue a la cabeza (Oh-oh-oh)
No quisiste bajarle y por lo que veo, ahora te pesa
Que ‘toy burla’o, con par de mami’ fresa
Ese amor de mierda lo metí en un Pampers
Y to’ tus traiciones sucias, las metí en un hamper
Ah, yo no quiero que te me espante’
De allá pa’ acá viene lo malo, espero que tú aguante’

[Puente: Jc La Nevula, Atomic Otro Way]
Y digo, digo, digo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, nos vemo’ luego y digo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, nos vemo’ luego y digo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, nos vemo’ luego y digo
Ah, ah, ah, ah, ah
Farisea, ya, nos vemo’ luego

[Coro: Jc La Nevula, Atomic Otro Way]
Búscate otro que no sea yo
Que soporte tus celo’ y tu estupidece’
Lo que sentía por ti, murió
Y yo te dije que me la iba’ a pagar con crece’
Y ahora tú me llama’ y yo no contesto
No quiero má’ pelea’ ni mensaje’ de texto’
Deja de tirarme buscando pretexto’
Que tengo una nueva vida, soy otro molleto

[Outro: Jc La Nevula, Atomic Otro Way]
Jajaja
Hmm-mm, eh
Yo soy Jc La Nevula
Atomic Otro Way
King Nevula
JL Music
El Fresco Más Romántico
Ah, Sosobrita Music
Big David produciendo
Hola Bebé
Melosa Music
La Melosa
Abusadora
Atomic Otro Way
Jc La Nevula, ah-ah, ah
Burlao Records Studio, wuh, wuh
La Camada Urbana
El Jet Set, jaja
¿Va’ a seguir?
¡Ya!

traduzione

[Intro: Atomic Another Way, Jc La Nevula, Both]
Hey!
Oh-oh-oh, oh (Oh-oh)
Ti ho detto di lasciarmi andare
Che non voglio più sapere di te (Per sapere di te)
Quello che ho vissuto a causa tua
Sta a te viverlo (vivilo a te)
E non mi interessa che mi butti via
Ti bloccherò anche da WhatsApp
Non sei figo come hai detto
Ti farò vedere ‘che non sei’ de na ‘(Eh-eh, eh)

[Ritornello: Jc La Nevula]
Trovati qualcuno diverso da me
Che sostiene il tuo zelo “e la tua stupidità”
Quello che provavo per te è morto
E ti ho detto che l’avrei pagato con la crescita
E ora mi chiami e non rispondo
Non voglio più messaggi di “combattimento” o “testo”
Smettila di buttarmi cercando un pretesto’
Che ho una nuova vita, sono un altro molleto

[Verso 1: Atomic Another Way]
Con te ho perso il mio tempo senza che il mio orologio cadesse in mare
Fatale, nemmeno con una stretta ti darò di nuovo
L’ho immaginato, che stavi per stonare
Potrei non guardarti, fiume, ma se ti guardo male
Sono io o cosa succede che il pozzo è già rotto?
Con me sei così caldo che la terra è un blocco e ghiaccio
Ho imparato ad avere una parola prima di “che soldi”
E visto che non hai niente, allora non mi vedrò più tardi

[Ponte: Atomic Another Way]
E io dico ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ci vediamo più tardi e diciamo
Ah ah ah ah ah ah
Ah, ci vediamo più tardi e diciamo
Ah ah ah ah ah ah
Ah, ci vedremo più tardi e ci diremo
Ah ah ah ah ah
Fariseo, ora, ci vediamo dopo

[Ritornello: Jc La Nevula, Atomic Another Way]
Trovati qualcuno diverso da me
Che sostiene il tuo zelo “e la tua stupidità”
Quello che provavo per te è morto
E ti ho detto che l’avrei pagato con la crescita
E ora mi chiami e non rispondo
Non voglio più messaggi di “combattimento” o “testo”
Smettila di buttarmi in cerca di un pretesto’
Che ho una nuova vita, sono un altro molleto

[Verso 2: Jc La Nevula, Atomic Another Way]
Prr-pah!
Ti ho detto che faceva male (Wuh)
E non ti importava quello che provavo (Pah!)
Puoi rotolare, non ti voglio nella mia vita
Ora tocca a me dare fuoco alla strada
Quali sono stati i tuoi progressi, un narghilè e un paio di birre?
Il chapeo ti ha dato alla testa (Oh-oh-oh)
Non volevi abbassarlo e da quello che vedo ora ti pesa
Quel “giocattolo finto”, con un paio di “fragole” di mamma
Quel fottuto amore l’ho messo in un Pampers
E tutti i tuoi sporchi tradimenti, li ho messi in un cesto
Ah, non voglio che tu mi spaventi ‘
Da lì a qui arriva il male, spero che resisti ‘

[Ponte: Jc La Nevula, Atomic Otro Way]
E dico, dico, dico
Ah ah ah ah ah ah
Ah, ci vediamo più tardi e diciamo
Ah ah ah ah ah ah
Ah, ci vedremo più tardi e ci diremo
Ah ah ah ah ah ah
Ah, ci vediamo più tardi e diciamo
Ah ah ah ah ah
Fariseo, ora, ci vediamo dopo

[Ritornello: Jc La Nevula, Atomic Another Way]
Trovati qualcuno diverso da me
Che supportano il tuo zelo “e la tua stupidità”
Quello che provavo per te è morto
E ti ho detto che l’avrei pagata con la crescita
E ora mi chiami e non rispondo
Non voglio più messaggi di “combattimento” o “testo”
Smettila di buttarmi cercando un pretesto’
Che ho una nuova vita, sono un altro molleto

[Fine: Jc La Nevula, Atomic Another Way]
LOL
Hmm-mm, eh
Sono Jc La Nevula
Atomica in un altro modo
Re Nevula
JL Musica
L’affresco più romantico
Ah, Sosobrita Musica
Big David che produce
Ciao piccola
Melosa musica
La Melosa
Abusivo
Atomica in un altro modo
Jc La Nevula, ah-ah, ah
Burlao Records Studio, wuh, wuh
La lettiera urbana
Il Jet Set, ahah
Continuerà?
Già!

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *