World Is Spinning – DMAD: traduzione e testo canzone

World Is Spinning – DMAD: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Une fille
Ça a le coeur tout rempli de chansons
Qui refleurissent à toutes les saisons
Pour l′amour d’un garçon

Ay, ay, ay
I′ve been going crazy lately I’ve been getting busy (yeah)
Nowadays they know I’m up and so I see too many friendlies (ayy)
I’ve been going crazy lately I’ve been getting busy (yeah)

And she says that I′m a bad guy but I promise I ain′t Billie (yeah)
Lately I’ve been feeling like I′ll be the greatest in my city (woah)
Only thing I’m tryna do is go and pop like an Achilles (yuh)
Don′t come asking me for nothing, only thing you get is pity (nah)
It ain’t nothing but some biddies in thе function getting litty (ay)
With a drink all in the sippy world is spinning getting dizzy (ay)

Latеly she been on my bad side (true)
Acting like she know me, say she met me in a past life (hell, nah)
Ay, had to tell her she should act right (ay)
She just wanna talk about the time we had last night (woah)

I been moving (yup) they know what I′m doing
And I’m told that money talks lately I’ve been speaking fluent (ay, yo)
And I only chase a bag so you know I′m getting to it
My girl be looking bad competition looking stupid (ay, ay)

I′ve been going crazy lately I’ve been getting busy (yeah)
Nowadays they know I′m up and so I see too many friendlies (ayy)
And she says that I’m a bad guy but I promise I ain′t Billie (yeah)
Lately I’ve been feeling like I′ll be the greatest in my city (woah)
Only thing I’m tryna do is go and pop like an Achilles (yuh)
Don’t come asking me for nothing, only thing you get is pity (nah)
It ain′t nothing but some biddies in the function getting litty (ay)
With a drink all in the sippy world is spinning getting dizzy (ay)

Walk in unannounced, tell my boys, “Aye, it′s time to bounce”
She just wanna count all the O’s in my bank account (no)
Tryna get this cheddar know the cat always chase the mouse (ay)
Homie I just met her and she stayin′ tryna be my spouse
I’on take no disrespect in my house (never)
I just heard your new tape and it′s Oscar the Grouch (trash)
I just beat the beat up like I’m stomping it out (oh)
Homie you can′t beat us, what you talking about? (What?)

I’ve been going crazy lately I’ve been getting busy (yeah)
Nowadays they know I′m up and so I see too many friendlies (ayy)
And she says that I′m a bad guy but I promise I ain’t Billie (yeah)
Lately I′ve been feeling like I’ll be the greatest in my city (woah)
Only thing I′m tryna do is go and pop like an Achilles (yuh)
Don’t come asking me for nothing, only thing you get is pity (nah)
It ain′t nothing but some biddies in the function getting litty (ay)
With a drink all in the sippy world is spinning getting dizzy (ay)

traduzione

Una ragazza
Il suo cuore è pieno di canzoni
Che rifioriscono in tutte le stagioni
Per amore di un ragazzo

Ay, ay, ay
Sto impazzendo ultimamente, mi sono dato da fare (sì)
Al giorno d’oggi sanno che sono sveglio e quindi vedo troppe amichevoli (ayy)
Ultimamente sto impazzendo, mi sono dato da fare (sì)

E lei dice che sono un cattivo ragazzo ma prometto che non sono Billie (sì)
Ultimamente mi sento come se fossi il più grande della mia città (woah)
L’unica cosa che sto cercando di fare è andare e scoppiare come un Achille (yuh)
Non venire a chiedermi niente, l’unica cosa che ottieni è la pietà (nah)
Non sono nient’altro che alcune offerte nella funzione che si fanno piccole (ay)
Con un drink tutto nel mondo sippy sta girando e ha le vertigini (ay)

Ultimamente è stata dalla mia parte cattiva (vero)
Comportandosi come se mi conoscesse, dì che mi ha incontrato in una vita passata (inferno, nah)
Ay, ho dovuto dirle che dovrebbe comportarsi bene (ay)
Vuole solo parlare del tempo che abbiamo trascorso la scorsa notte (woah)

Mi sono trasferito (yup) sanno cosa sto facendo
E mi è stato detto che i soldi parlano ultimamente, parlo fluentemente (ay, yo)
E inseguo solo una borsa così sai che ci sto arrivando
La mia ragazza sembra una cattiva concorrenza che sembra stupida (ay, ay)

Ultimamente sto impazzendo, mi sono dato da fare (sì)
Al giorno d’oggi sanno che sono sveglio e quindi vedo troppe amichevoli (ayy)
E lei dice che sono un cattivo ragazzo ma prometto che non sono Billie (sì)
Ultimamente mi sento come se fossi il più grande della mia città (woah)
L’unica cosa che sto cercando di fare è andare e scoppiare come un Achille (yuh)
Non venire a chiedermi niente, l’unica cosa che ottieni è la pietà (nah)
Non sono nient’altro che alcune offerte nella funzione che si fanno piccole (ay)
Con un drink tutto nel mondo sippy sta girando e ha le vertigini (ay)

Entra senza preavviso, dì ai miei ragazzi, “Sì, è ora di rimbalzare”
Vuole solo contare tutte le O nel mio conto in banca (no)
Cercando di ottenere questo cheddar, sappi che il gatto insegue sempre il topo (ay)
Amico, l’ho appena incontrata e lei sta cercando di essere la mia sposa
Non mancherò di rispetto a casa mia (mai)
Ho appena sentito il tuo nuovo nastro ed è Oscar il brontolone (spazzatura)
Ho appena battuto il battito come se lo stessi calpestando (oh)
Amico, non puoi batterci, di cosa stai parlando? (Che cosa?)

Ultimamente sto impazzendo, mi sono dato da fare (sì)
Al giorno d’oggi sanno che sono sveglio e quindi vedo troppe amichevoli (ayy)
E lei dice che sono un cattivo ragazzo ma prometto che non sono Billie (sì)
Ultimamente mi sento come se fossi il più grande nella mia città (woah)
L’unica cosa che sto cercando di fare è andare e scoppiare come un Achille (yuh)
Non venire a chiedermi niente, l’unica cosa che ottieni è pietà (nah)
Non sono nient’altro che alcune offerte nella funzione che si fanno piccole (ay)
Con un drink tutto nel mondo sippy sta girando e ha le vertigini (ay)

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *