Midtown – Duki: traduzione e testo canzone

Midtown – Duki: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
You have technicians here making noise
¡Sike!
¿Qué? Jajaja
No one is a musician, they’re not artists because nobody can play the guitar
Yeah, eh
Che, yeah

[Refrán]
Me piden que me calme porque sueño con diamante’
Lo hago realidad y me los pongo de colgante
Sé que soy muy poco interesante
Pero soy un loco extravagante
Estuve pensando en llamarte, bebé
Pero la última vez no contestaste
Sabía cómo era’ desde ante’

[Pre-Estribillo]
Mirá cómo me dejaste
Estoy pensándote hasta tarde, bebé
Pero mejor despreocupate
Que hay after después del after

[Estribillo]
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay— después del after, yeah
Que hay after después del after, yeah

[Verso]
Bitch, I got a fast life, yeah (Yeah)
Eso lo quiero right now, ah
Tengo mucho, tengo cuanto’, yeah
Estoy paseando por el Midtown
‘Toy paseando por el Midtown (Yeah, yeah)
Las cosa’ ahora son distinta’, yeah-yeah
‘Toy rockeando en la entrevista, eh
Triplicando las visita’, wah
Otra nota en la revista, woh
Muchos hater’ a la vista, wah
Los anoto en una lista, ah (Wuh)
Les deseo merry christma’, ah
Todas mis nota’ tienen tu nombre
Contigo corro riesgo y no quiero un doble
Si estoy mal, ma’, tú eres el porqué
Estás haciendo que el resto no me importe
Quiero ser tu todo, no solo un “tal vez”
Mami, donde quieras en diez me tenés
Tené compasión si es que me queré’

[Pre-Estribillo]
Mirá cómo me dejaste
Estoy pensándote hasta tarde, bebé
Pero mejor despreocupate
Que hay after después del after

[Estribillo]
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay after después del after, bebé
Que hay— después del after, yeah
Que hay after después del after, yeah

[Refrán]
Me piden que me calme porque sueño con diamante’
Lo hago realidad y me los pongo de colgante
Sé que soy muy poco interesante
Pero soy un loco extravagante
Estuve pensando en llamarte, bebé
Pero la última vez no contestaste
Sabía cómo era’ desde ante’

[Outro: Duki & FMK]
(Mirá cómo me dejaste)
Duko, you know, baby (Estoy pensándote hasta tarde, bebé)
Es otro palo pa’ la historia, yeah-yeah (Pero mejor despreocupate)
Zecca en el beat, eh
Ya supiste (Los del espacio, mami)
You have technicians here making noise
No one is a musician, they’re not artists because nobody can play the guitar

traduzione

[Accedere]
Hai dei tecnici qui che fanno rumore
Sike!
Quella? LOL
Nessuno è musicista, non sono artisti perché nessuno sa suonare la chitarra
si eh
Che sì

[Detto]
Mi chiedono di calmarmi perché sogno il diamante’
Lo realizzo e li indosso come un ciondolo
So di essere poco interessante
Ma io sono un pazzo stravagante
Ho pensato di chiamarti piccola
Ma l’ultima volta non hai risposto
Sapevo com’era “da prima”

[Pre-ritornello]
Guarda come mi hai lasciato
Sto pensando in ritardo, piccola
Ma meglio non preoccuparsi
Cosa c’è dopo dopo dopo?

[Coro]
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Che succede— dopo dopo, sì?
Cosa c’è dopo dopo dopo, sì?

[Versetto]
Cagna, ho una vita veloce, sì (sì)
Lo voglio adesso, ah
Ho molto, ho quanto ‘, sì
Sto passeggiando per il centro
‘Giocattolo che cammina per Midtown (Sì, sì)
Le cose ‘ora sono diverse’, sì-sì
‘Giocattolo a dondolo nell’intervista, eh
Triplicare le visite’, wah
Un’altra nota sulla rivista, woh
Molti nemici in vista, wah
Li scrivo su una lista, ah (Wuh)
Ti auguro Buon Natale ‘, ah
Tutti i miei appunti hanno il tuo nome
Con te corro un rischio e non voglio un doppio
Se sbaglio, ma’, tu sei il perché
Stai facendo in modo che il resto non mi importi
Voglio essere il tuo tutto, non solo un “forse”
Mamma, dove vuoi in dieci mi hai
Abbi compassione se mi amo ‘

[Pre-ritornello]
Guarda come mi hai lasciato
Sto pensando in ritardo, piccola
Ma meglio non preoccuparsi
Cosa c’è dopo dopo dopo?

[Coro]
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Cosa c’è dopo dopo dopo, baby?
Che succede— dopo dopo, sì?
Cosa c’è dopo dopo dopo, sì?

[Detto]
Mi chiedono di calmarmi perché sogno il diamante’
Lo realizzo e li indosso come un ciondolo
So di essere poco interessante
Ma io sono un pazzo stravagante
Ho pensato di chiamarti piccola
Ma l’ultima volta non hai risposto
Sapevo com’era “da prima”

[Fine: Duki & FMK]
(Guarda come mi hai lasciato)
Duko, lo sai, piccola (ti sto pensando in ritardo, piccola)
È un altro bastone per la storia, sì-sì (ma meglio non preoccuparti)
Zecca al ritmo, eh?
Lo sapevi già (quelli dallo spazio, mamma)
Hai dei tecnici qui che fanno rumore
Nessuno è musicista, non sono artisti perché nessuno sa suonare la chitarra

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *