All I Feel Is Rain – Khalid ft. JID: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Although I got love for you
I still can’t change your ways
You say you need me the most
Only ‘cause I’m here with you
Some things aren’t adding up ‘cause your actions stay the same
Why won’t you tell me the truth?
If I knew from day one that you wouldn’t ride
They say the pain hits you by surprise
You made it sound like you were down, now, you switching sides on me
I know everything, you don’t gotta hide from me
I can see it all looking in your eyes
So, tell me what I wanna hear but it’s still a lie to me
Never knew you’d be the one to live a double life on me
All I feel is rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
But I still stand by your side
I cannot feel a thing
Sometimes I medicate
So I don’t feel the rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
Look, uh, check
So many good girls but I tend to love on the trouble type
But I draw a line if I’m thinking you live a double life
Devil on your left side shoulder, a angel on the right
We right in the middle of arguing at the party
Who started it? Hit the gas
You talkative, ‘bout to crash
Who parking it? Getting mad
Is your barking at me for saying you heartless?
Trying my hardest to get in harmony
But we harboring feelings, so, hovering clouds, feeling down
If I knew from day one that you wouldn’t ride
They say the pain hits you by surprise
You made it sound like you were down, now, you switching sides on me
I know everything, you don’t gotta hide from me
I can see it all looking in your eyes
So, tell me what I wanna hear but it’s still a lie to me
Never knew you’d be the one to live a double life on me
All I feel is rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
But I still stand by your side
I cannot feel a thing
Sometimes I medicate
So I don’t feel the rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
All I feel is rain
I couldn’t believe it, couldn’t believe you, no
Look at what you made me do
Tell me you were never there for me
traduzione
Anche se ho amore per te
Non riesco ancora a cambiare i tuoi modi
Dici che hai più bisogno di me
Solo perché sono qui con te
Alcune cose non tornano perché le tue azioni rimangono le stesse
Perché non mi dici la verità?
Se avessi saputo dal primo giorno che non cavalcheresti
Dicono che il dolore ti colpisce di sorpresa
L’hai fatto sembrare come se fossi giù, ora, stai cambiando lato su di me
So tutto, non devi nasconderti da me
Posso vedere tutto guardandoti negli occhi
Quindi, dimmi cosa voglio sentire ma è ancora una bugia per me
Non avrei mai saputo che saresti stato tu a vivere una doppia vita su di me
Sento solo pioggia
Quando ti insinui nella notte
E mi causi così tanto dolore
Ma sono ancora al tuo fianco
non riesco a sentire niente
A volte mi medico
Quindi non sento la pioggia
Quando ti insinui nella notte
E mi causi così tanto dolore
Guarda, uh, controlla
Tante brave ragazze ma tendo ad amare il tipo problematico
Ma traccio una linea se penso che vivi una doppia vita
Diavolo sulla tua spalla sinistra, un angelo sulla destra
Siamo proprio nel bel mezzo di una discussione alla festa
Chi l’ha iniziato? Dai gas
Sei loquace, stai per schiantarti
Chi lo parcheggia? arrabbiarsi
Mi stai abbaiando per averti detto senza cuore?
Facendo del mio meglio per entrare in armonia
Ma nutriamo sentimenti, quindi, nuvole in bilico, sentendoci giù
Se avessi saputo dal primo giorno che non cavalcheresti
Dicono che il dolore ti colpisce di sorpresa
L’hai fatto sembrare come se fossi giù, ora, stai cambiando lato su di me
So tutto, non devi nasconderti da me
Posso vedere tutto guardandoti negli occhi
Quindi, dimmi cosa voglio sentire ma è ancora una bugia per me
Non avrei mai saputo che saresti stato tu a vivere una doppia vita su di me
Sento solo pioggia
Quando ti insinui nella notte
E mi causi così tanto dolore
Ma sono ancora al tuo fianco
non riesco a sentire niente
A volte mi medico
Quindi non sento la pioggia
Quando ti insinui nella notte
E mi causi così tanto dolore
Sento solo pioggia
Non potevo crederci, non potevo crederti, no
Guarda cosa mi hai fatto fare
Dimmi che non sei mai stato lì per me
