Brand New – Khalid ft. QUIN: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I wanna ride with you, yeah-yeah
Just say the word and you know I’m on my way
But that don’t mean nothing to you
I still hear you say to me
But you wanna be in my ear
Talking all this and that
And you wanna know what’s on my mind
And I got it bad
Do I wanna take it there?
Kinda feeling that
I been checkin’ you a long, long, long time
And I want you bad
You know what I want, don’t be acting brand new
I got what you want, don’t be acting brand new
I could put you on, put you on something new
Come and put me on, put me on something new
You know what I want, don’t be acting brand new
I got what you want, don’t be acting brand new
I could put you on, put you on something new
Come and put me on, put me on something new
You know what it is
Face to face
I give you the biz
Say my name
Pull up in a Benz
Switching lanes
I can throw it all
It ain’t a thing
But you wanna be in my ear
Talking all this and that
And you wanna know what’s on my mind
And I got it bad
Do I even wanna take it there?
Kinda feeling that
I been checkin’ you a long, long, long time
And I want you bad
You know what I want, don’t be acting brand new
I got what you want, don’t be acting brand new
I could put you on, put you on something new
Come and put me on, put me on something new
You know what I want, don’t be acting brand new
I got what you want, don’t be acting brand new
I could put you on, put you on something new
Come and put me on, put me on something new
traduzione
Voglio cavalcare con te, sì-sì
Dì solo la parola e sai che sto arrivando
Ma questo non significa niente per te
Sento ancora che mi dici
Ma tu vuoi essere nel mio orecchio
Parlando di tutto questo e quello
E vuoi sapere cosa ho in mente
E l’ho preso male
Voglio portarlo lì?
Un po’ la sensazione che
Ti sto controllando da molto, molto, molto tempo
E ti voglio tanto
Sai cosa voglio, non comportarti in modo nuovo di zecca
Ho quello che vuoi, non comportarti in modo nuovo di zecca
Potrei metterti, metterti su qualcosa di nuovo
Vieni e mettimi, mettimi qualcosa di nuovo
Sai cosa voglio, non comportarti in modo nuovo di zecca
Ho quello che vuoi, non comportarti in modo nuovo di zecca
Potrei metterti, metterti su qualcosa di nuovo
Vieni e mettimi, mettimi qualcosa di nuovo
Tu sai cos’è
Faccia a faccia
ti do il biz
Di Il mio nome
Tira su una Benz
Cambio di corsia
posso buttare tutto
Non è una cosa
Ma tu vuoi essere nel mio orecchio
Parlando di tutto questo e quello
E vuoi sapere cosa ho in mente
E l’ho preso male
Voglio anche portarlo lì?
Un po’ la sensazione che
Ti sto controllando da molto, molto, molto tempo
E ti voglio tanto
Sai cosa voglio, non comportarti in modo nuovo di zecca
Ho quello che vuoi, non comportarti in modo nuovo di zecca
Potrei metterti, metterti su qualcosa di nuovo
Vieni e mettimi, mettimi qualcosa di nuovo
Sai cosa voglio, non comportarti in modo nuovo di zecca
Ho quello che vuoi, non comportarti in modo nuovo di zecca
Potrei metterti, metterti su qualcosa di nuovo
Vieni e mettimi, mettimi qualcosa di nuovo
