Come over (again) – Crawlers: traduzione e testo canzone

Come over (again) – Crawlers: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
Fall asleep with a lighter in your hand
You can’t fake it, that’s telling
Smoke so much you can’t even stand
Tell your dad that it’s weed he’s smelling
I don’t, I won’t, I guess
You’re too young to know her
I think I’ll go to sleep
I won’t think about you
Until I think about when you tell me

Come over again
Come over again
Ooh

[Verse 2]
Smoking through the window, see the lights
They’re always dimmer when you’re stoned
Chained by your expectations I want you to know
I see how you used to be before you knew me
I’m just so sick I can’t even look at myself
It’s a mental hell when you said-

[Chorus]
Comе over again
(and you said)
Come over again
(and you said)
Comе over again
(and you said)
Come over again
Ooh

[Bridge]
Take her name out of your mouth
You don’t deserve to mourn
Do you just love the attention
Or do you get bored
You like the power you have
Hope you get caught in the law
Do you think that you’re happy
Just wait till you’re sure
Pity she’s a whore
And you said-

[Chorus]
Come over again
(and you said)
Come over again
(and you said)
Come over again
(and you said)
Come over again
Come over again
Come over again
Come over again
Come over again
Yeahhh

traduzione

[Verso 1]
Addormentati con un accendino in mano
Non puoi fingere, questo è detto
Fumi così tanto che non riesci nemmeno a stare in piedi
Dì a tuo padre che sta odorando erba
Non, non lo farò, immagino
Sei troppo giovane per conoscerla
Penso che andrò a dormire
non ti penserò
Finché non penso a quando me lo dici

Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
ooh

[Verso 2]
Fumare dalla finestra, vedere le luci
Sono sempre più fioche quando sei fatto
Incatenato dalle tue aspettative voglio che tu sappia
Vedo come eri prima di conoscermi
Sono così malato che non riesco nemmeno a guardarmi
È un inferno mentale quando hai detto-

[Coro]
Vieni di nuovo
(e hai detto)
Vieni di nuovo
(e hai detto)
Vieni di nuovo
(e hai detto)
Vieni di nuovo
ooh

[Ponte]
Togli il suo nome dalla tua bocca
Non meriti di piangere
Ami solo l’attenzione?
O ti annoi
Ti piace il potere che hai
Spero che tu venga catturato dalla legge
Pensi di essere felice?
Aspetta solo di essere sicuro
Peccato che sia una puttana
E tu hai detto-

[Coro]
Vieni di nuovo
(e hai detto)
Vieni di nuovo
(e hai detto)
Vieni di nuovo
(e hai detto)
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
Vieni di nuovo
sì