Jennifer Lopez – After Love (Part 1): traduzione e testo canzone
Jennifer Lopez – After Love (Part 1): traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Long nights in your car
Mornings in your arms
From five hour calls
To nothing at all
I guess I missed the signs
The writing on the wall
Don’t know where it all went wrong
But if this is how it’s got to be
I need someone to tell me, tell me, tell me, tell me
What comes after love?
I wanna know there’s somethin’ for me after us
I don’t think my heart was made to break this much
Tell me there’s a happy ever after love
Tell me there’s a happy ever after us
I know you said that this was meant to be
Now those words are ancient history
At least I get to keep the memories
Mirror, mirror, mirror on the wall
Will somebody catch me when I fall?
Till then I’ll keep on dancing on my own
But if this is how it’s got to be
I need someone to tell me, tell me, tell me, tell me
What comes after love?
I wanna know there’s somethin’ for me after us
I don’t think my heart was made to break this much
Tell me there’s a happy ever after love
Tell me there’s a happy ever after us
I believe, I believe, I believe in love
Even if, even if it wasn’t meant for us
I believe, I believe, I believe in love
I just need someone to tell me
What comes after love?
I wanna know there’s somethin’ for me after us
I don’t think my heart was made to break this much
Tell me there’s a happy ever after love
Tell me there’s a happy ever after us
What comes after love?
I wanna know there’s somethin’ for me after us
I don’t think my heart was made to break this much
Tell me there’s a happyever after love
Tell me there’s a happy ever after us
traduzione
Lunghe notti in macchina
Mattine tra le tue braccia
Da cinque ore di chiamate
Per niente
Immagino di aver perso i segni
La scritta sul muro
Non so dove sia andato tutto storto
Ma se è così che deve essere
Ho bisogno che qualcuno me lo dica, me lo dica, me lo dica, me lo dica
Cosa viene dopo l’amore?
Voglio sapere che c’è qualcosa per me dopo di noi
Non credo che il mio cuore sia stato fatto per spezzarsi così tanto
Dimmi che c’è un amore per sempre felice
Dimmi che c’è un felice per sempre dopo di noi
So che hai detto che doveva essere così
Ora quelle parole sono storia antica
Almeno riesco a conservare i ricordi
Specchio, specchio, specchio a parete
Qualcuno mi prenderà quando cado?
Fino ad allora continuerò a ballare da solo
Ma se è così che deve essere
Ho bisogno che qualcuno me lo dica, me lo dica, me lo dica, me lo dica
Cosa viene dopo l’amore?
Voglio sapere che c’è qualcosa per me dopo di noi
Non credo che il mio cuore sia stato fatto per spezzarsi così tanto
Dimmi che c’è un amore per sempre felice
Dimmi che c’è un felice per sempre dopo di noi
Credo, credo, credo nell’amore
Anche se, anche se non era pensato per noi
Credo, credo, credo nell’amore
Ho solo bisogno che qualcuno me lo dica
Cosa viene dopo l’amore?
Voglio sapere che c’è qualcosa per me dopo di noi
Non credo che il mio cuore sia stato fatto per spezzarsi così tanto
Dimmi che c’è un amore per sempre felice
Dimmi che c’è un felice per sempre dopo di noi
Cosa viene dopo l’amore?
Voglio sapere che c’è qualcosa per me dopo di noi
Non credo che il mio cuore sia stato fatto per spezzarsi così tanto
Dimmi che c’è un amore per sempre felice
Dimmi che c’è un felice per sempre dopo di noi