PLAN A – Paulo Londra: traduzione e testo canzone

Paulo Londra – PLAN A: traduzione e testo canzone

PLAN A è una canzone di Paulo Londra.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Quiero saber qué soy para ti
Porque siempre que no’ vemos se me olvida decir

Que ando muy confundido, tu’ besos son má’ fríos
Y empiezo a creer que soy uno má’ de tus amigos
Ando siempre en la nada, se hace de noche y no llama
Me dice “mejor mañana”, que ya tiene otro’ planes

Y yo esperaba ser el primero (Oh)
Tu plan A, no el tercero (Oh)
Pero estamo’ lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo
Esperaba ser el primero (Oh)
Tu plan A, no el tercero (Oh)
Pero estamo’ lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo

Esperaba por lo menos
Una indicación para ver cómo hacemos (Plo, plo, plo)
Si debo de mantenerme cerca o má’ lejos
Porque ahora besa’ rápido y antes era lento (Oh)
Ya no lo entiendo, ‘toy que me pierdo (Pierdo)
En esa’ noches cuando fumo y bebo
Parece que soy un zombi, ando medio muerto
Pasa que intento entenderte
Y no te entiendo, ¿cuál es mi puesto?
Si voy primero (Oh) o voy tercero (Oh)
No te entiendo, ¿cuál es mi puesto?
Si voy primero (Oh) o voy tercero (Oh)

Ando muy confundido, tu’ besos son má’ fríos
Y empiezo a creer que soy uno má’ de tus amigos
Ando siempre en la nada, se hace de noche y no llama
Me dice “mejor mañana”, que ya tiene otros plane’

Y yo esperaba ser el primero
Tu plan A, no el tercero (¡No!)
Pero estamos lejos
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo
Esperaba ser el primero
Tu plan A, no el tercero
Pero estamos lejos (Oh)
De sentir lo mismo, es siempre lo mismo

(Es siempre lo mismo)
(Es siempre lo mismo)
(Es siempre lo mismo)
(Es siempre lo mismo)
Quiero saber qué soy para ti
Porque siempre que no’ vemos se me olvida decir

traduzione

Voglio sapere cosa sono per te
Perché ogni volta che non vediamo, mi dimentico di dirlo

Sono molto confuso, i tuoi baci sono più freddi
E comincio a credere di essere uno dei tuoi amici in più
Sono sempre nel nulla, fa buio e lui non chiama
Mi dice “domani sarà meglio”, che ha già altri progetti

E speravo di essere il primo (Oh)
Il tuo piano A, non il terzo (Oh)
Ma siamo lontani
Per sentire lo stesso, è sempre lo stesso
Speravo di essere il primo (Oh)
Il tuo piano A, non il terzo (Oh)
Ma siamo lontani
Per sentire lo stesso, è sempre lo stesso

almeno mi aspettavo
Un’indicazione per vedere come facciamo (Plo, plo, plo)
Se dovessi stare vicino o più lontano
Perché ora bacia velocemente e prima era lento (Oh)
Non lo capisco più, giocattolo che perdo (perdo)
In quelle notti in cui fumo e bevo
Sembra che io sia uno zombie, sono mezzo morto
Succede che cerco di capirti
E non ti capisco, qual è la mia posizione?
Se vado per primo (Oh) o vado per terzo (Oh)
Non ti capisco, qual è la mia posizione?
Se vado per primo (Oh) o vado per terzo (Oh)

Sono molto confuso, i tuoi baci sono più freddi
E comincio a credere di essere uno dei tuoi amici in più
Sono sempre nel nulla, fa buio e lui non chiama
Mi dice “domani sarà meglio”, che ha già altri progetti

E speravo di essere il primo
Il tuo piano A, non il terzo (No!)
Ma siamo lontani
Per sentire lo stesso, è sempre lo stesso
Speravo di essere il primo
Il tuo piano A, non il terzo
Ma siamo lontani (Oh)
Per sentire lo stesso, è sempre lo stesso

(è sempre lo stesso)
(è sempre lo stesso)
(è sempre lo stesso)
(è sempre lo stesso)
Voglio sapere cosa sono per te
Perché ogni volta che non vediamo, mi dimentico di dirlo