Lola Indigo – Toy Story: traduzione e testo canzone

Toy Story – Lola Indigo: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Que si tú no te quedas, me sabe a poco
Yo quiero comerte, no comerme el coco
Creo que va tocar, es un terremoto
No paro de fumar y no me coloco

Ya te dejado de seguir pero miro tus stories
Y es que yo solo pienso en ti aunque ya tengo otro shorty
Digo que no te llamaré, se me olvida como a Dory
Ay, porfa, quédate a dormir, que veamos Toy Story

[Estribillo]
Hay otro pero no quiero
Dime que sigues soltеro
Si tú me miras, me muero
Mojá como un aguacеro

Hay otro pero no quiero
Dime que sigues soltero
Si tú me miras, me muero
Rodando encima del hielo
Que si tú no te quedas, me sabe a poco
Yo quiero comerte, no comerme el coco
Creo que va tocar, es un terremoto
No paro de fumar y no me coloco

Ya te dejado de seguir pero miro tus stories
Y es que yo solo pienso en ti aunque ya tengo otro shorty
Digo que no te llamaré, se me olvida como a Dory
Ay, porfa, quédate a dormir, que veamos Toy Story

Tu olor pegao en las sabanas
Y tu ropa que está en el sofá
Si no me llamas voy a llorar
Solo me quieres para follar

Ya no soy de esta historia
Me lo aprendí de memoria
Ya te mandé a la mierda
Pero sin ti me moría

[Estribillo]
Hay otro pero no quiero
Dime que sigues soltero
Si tú me miras, me muero
Mojá como un aguacero
Hay otro pero no quiero
Dime que sigues soltero
Si tú me miras, me muero
Rodando encima del hielo

traduzione

Che se non rimani, non so molto
Voglio mangiare te, non mangiare il cocco
Penso che toccherà, è un terremoto
Non smetto di fumare e non mi sballo

Ti ho già smesso di seguirti ma guardo le tue storie
Ed è che penso solo a te anche se ho già un altro shorty
Dico che non ti chiamerò, dimentico come Dory
Oh, per favore, resta la notte, guardiamo Toy Story

[Coro]
Ce n’è un altro ma non voglio
dimmi che sei ancora single
Se mi guardi, muoio
Bagnato come un acquazzone

Ce n’è un altro ma non voglio
dimmi che sei ancora single
Se mi guardi, muoio
Rotolando sul ghiaccio
Che se non rimani, non so molto
Voglio mangiare te, non mangiare il cocco
Penso che toccherà, è un terremoto
Non smetto di fumare e non mi sballo

Ti ho già smesso di seguirti ma guardo le tue storie
Ed è che penso solo a te anche se ho già un altro shorty
Dico che non ti chiamerò, dimentico come Dory
Oh, per favore, resta la notte, guardiamo Toy Story

Il tuo odore è rimasto tra le lenzuola
E i tuoi vestiti che sono sul divano
Se non mi chiami, piango
Vuoi solo che scopi

Non vengo più da questa storia
L’ho imparato a memoria
Ti ho già mandato all’inferno
Ma senza di te morirei

[Coro]
Ce n’è un altro ma non voglio
dimmi che sei ancora single
Se mi guardi, muoio
Bagnato come un acquazzone
Ce n’è un altro ma non voglio
dimmi che sei ancora single
Se mi guardi, muoio
Rotolando sul ghiaccio