Otro Mundo – Natti Natasha: traduzione e testo canzone

Otro Mundo – Natti Natasha: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Mmm, yeah
Yeah, mmm

[Pre-Coro]
Yo pienso en ti (Ti)
Como piensas en mí (Mí)
Dime si tú quieres que le llegue
O tú vienes hasta aquí

[Coro]
Y nos escapamos, en otro mundo aterrizamos
Siempre con la mente te llamo
Papi, cuando tú quiera’ nos vamos, nos vamos
Y nos escapamos, en otro mundo aterrizamos
Siempre con la mente te llamo
Papi, cuando tú quiera’ nos vamos, nos vamos

[Verso 1]
Si e’ contigo, sin maleta’ me voy (Me voy)
Tú sabe’ que pa’ ti yo siempre estoy
Tuya, nada más soy (Wuh)
No tе quiero pa’ mañana, yo te quiero pa’ hoy (Wеpa)
Viajemo’ por el mundo como siempre soñamo’ (Wuh)
En la torre de Parí’ nos besamo’ (Mwah)
Sin horario, el reloj lo paramo’
Yo nací pa’ ti, no hay quien diga lo contrario (¿No?)
Tú y yo (Ah)
Como un boleto one way sin escala (Sin escala)
Todo contigo, con lo de más nada (No)

[Coro]
Y nos escapamos, en otro mundo aterrizamos
Siempre con la mente te llamo
Papi, cuando tú quiera’ nos vamos, nos vamos
Y nos escapamos, en otro mundo aterrizamos
Siempre con la mente te llamo
Papi, cuando tú quiera’ nos vamos, nos vamos (Yah)

[Verso 2]
Cuando tú quiera’ nos vamo’ (Wuh)
Y aterrizamo’ en otro planeta (¿Qué?)
Y como dice Nio, arreba—, shh (Yeah, yeah), dando vuelta’ en la jeepeta
Papi, sube el radio (Wuh)
Que nadie se entere que nos comemo’
La’ foto’ no le deja’ ni un comentario (No, no)
Pero tú no sales de mi calendario (Oh, no)
Y que las gana’ no se me quitan (Wuh)
Mi cuerpo a ti te necesita (Necesita)
Siempre quiero que se repita
Me tienes en el cielo loca, loquita
Que las gana’ no se me quitan (Quitan)
Mi cuerpo a ti te necesita (-sita)
Siempre quiero que se repita
Me tienes en el cielo loca, loquita

[Pre-Coro]
Yo pienso en ti (Ti)
Como piensas en mí (Mí)
Dime si tú quieres que le llegue
O tú vienes hasta aquí

[Coro]
Y nos escapamos, en otro mundo aterrizamos
Siempre con la mente te llamo
Papi, cuando tú quiera’ nos vamos, nos vamos
Y nos escapamos, en otro mundo aterrizamos
Siempre con la mente te llamo
Papi, cuando tú quiera’ nos vamos, nos vamos

traduzione

[Accedere]
ehm si
Sì, mmm

[Pre-ritornello]
ti penso (tu)
Come mi pensi (me)
Dimmi se vuoi che lo prenda
o vieni qui

[Coro]
E scappiamo, in un altro mondo atterriamo
Sempre con la mente ti chiamo
Papi, quando vuoi’ andiamo, andiamo
E scappiamo, in un altro mondo atterriamo
Sempre con la mente ti chiamo
Papi, quando vuoi’ andiamo, andiamo

[Verso 1]
Se sono con te, senza valigia, parto (me ne vado)
Sai che sono sempre qui per te
Tuo, non sono nient’altro (Wuh)
Non ti amo per domani, ti amo per oggi (Wеpa)
Viaggiamo per il mondo come sogniamo sempre (Wuh)
Nella torre di Parí’ ci siamo baciati’ (Mwah)
Senza programma, l’orologio si è fermato’
Sono nato per te, non c’è nessuno che possa dire il contrario (vero?)
io e te (oh)
Come un biglietto di sola andata diretto (senza scalo)
Tutto con te, con nient’altro (No)

[Coro]
E scappiamo, in un altro mondo atterriamo
Sempre con la mente ti chiamo
Papi, quando vuoi’ andiamo, andiamo
E scappiamo, in un altro mondo atterriamo
Sempre con la mente ti chiamo
Papi, quando vuoi, andiamo, andiamo (Yah)

[Verso 2]
Quando vuoi ‘partiamo’ (Wuh)
E atterriamo su un altro pianeta (cosa?)
E come dice Nio, alzati, shh (Sì, sì), girandoti con la jeep
Papà, alza la radio (Wuh)
Che nessuno scopra che mangiamo’
La ‘foto’ non lascia ‘non un commento (No, no)
Ma non lasci il mio calendario (Oh, no)
E che non mi porteranno via (Wuh)
Il mio corpo ha bisogno di te (bisogno)
Voglio che si ripeta sempre
Mi hai in paradiso pazzo, pazzo
Non me li porteranno via (Li porteranno via)
Il mio corpo ha bisogno di te (-sita)
Voglio che si ripeta sempre
Mi hai in paradiso pazzo, pazzo

[Pre-ritornello]
ti penso (tu)
Come mi pensi (me)
Dimmi se vuoi che lo prenda
o vieni qui

[Coro]
E scappiamo, in un altro mondo atterriamo
Sempre con la mente ti chiamo
Papi, quando vuoi’ andiamo, andiamo
E scappiamo, in un altro mondo atterriamo
Sempre con la mente ti chiamo
Papi, quando vuoi’ andiamo, andiamo

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *