D.M.B. – A$AP Rocky: traduzione e testo canzone

D.M.B. – A$AP Rocky: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Yeah
Fake homies do turn to fake phony dudes
Let me find out that you phony too
Yeah, fake homies do turn to fake—

[Chorus]
Roll my blunt, fill my cup, be my bitch
Hold my gun, load it up, count my slugs (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Roll my blunt, be my bitch (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Roll my blunt, fill my cup (That’s my bitch)
They don’t know nothin’

[Post-Chorus]
Roll my blunt, fill my cup, be my bitch, rub my gut
Rub yo’ butt, be my slut, be my cunt, yeah, so what?
Fuck them hoes (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Fuck they talkin’ ‘bout? ‘Cause they don’t know nothin’

[Verse 1]
Time to call it what it was
First I thought it wasn’t nothin’
Probably think I wanna hit and run
Bad girls wanna have fun
I don’t want no Goody Two-Shoes, no, none
I ain’t no priest, I ain’t gon’ preach
I ain’t want no goodie-goodie, but she still praise Jesus
I share my clothes with my bitch like she my sis
I don’t beat my bitch, I need my bitch
Shе clean my crib, she feed my friends
Shе keep my secret, she keep my fridge packed, my freezer lit
That’s how deep I get, negative degrees
What’s the type of bitch I need?

[Chorus]
Roll my, roll my blunt, fill my cup, be my bitch (That’s my bitch)
Hold my, hold my, load it up, count my slugs (That’s my bitch)
Yeah, they don’t know nothin’
Roll my blunt, be my bitch (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Roll my blunt, fill my cup (That’s my bitch)
They don’t know nothin’

[Post-Chorus]
Roll my blunt, fill my cup, be my bitch, rub my gut
Rub yo’ butt, be my slut, be my cunt, yeah, so what?
Fuck them hoes (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Fuck they talkin’ ‘bout? ‘Cause they don’t know nothin’

[Verse 2]
She got bank accounts too
With big amounts, shit you couldn’t count
Just pick the number that you couldn’t count to
Like an attitude, curve a nigga when she didn’t have to
Around the lords like a British counsel
With all these sticks around you
We can build you a wooden castle
Got a penthouse, see the Bronx Zoo
Got a town house with the town view
Got surround sound with the top down
Ride through Allerton up to Soundview
I was lost then, but I found you
I was slim thick with a bounce too
It’s your tough love that I’m bound to
I fuck it up, then it’s round two

[Chorus]
Roll my, roll my blunt, fill my cup, be my bitch (That’s my bitch)
Hold my, hold my, load it up, count my slugs (That’s my bitch)
Yeah, they don’t know nothin’
Roll my blunt, be my bitch (I fell in love with you)
They don’t know nothin’
Roll my blunt, fill my cup (That’s my bitch)
They don’t know nothin’

[Post-Chorus]
Roll my blunt, fill my cup, be my bitch, rub my gut
Rub yo’ butt, be my slut, be my cunt, yeah, so what?
Fuck them hoes (That’s my bitch)
They don’t know nothin’ (I fell in love with you)
Fuck they talkin’ ‘bout? ‘Cause they don’t know nothin’

[Bridge]
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
Baby (I fell in love with you)
Hey, it’s been a little time since we both (I fell in love with you)
Felt full since our first encounter (My first encounter)
And baby (I fell in love with you)
Don’t let another nigga try my baby, girl you know I’m one call away
(I wish a nigga would, I’m one phone call away)
It’s nothin’ (Shit ain’t nothin’, baby)
And baby (I fell in love with you)
My angel and my Goddess, when my head get clouded
My head get cloudy, my thoughts get cloudy
You’re my soulmate, my Goddess (My soulmate)
And baby (I fell in love with you)
Took a little time in a gray place (I fell in love with you)
For nothin’, no thanks

[Chorus]
Roll my blunt, fill my cup, be my bitch
Hold my gun, load it up, count my slugs (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Roll my blunt, be my bitch (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Roll my blunt, fill my cup (That’s my bitch)
They don’t know nothin’

[Post-Chorus]
Roll my blunt, fill my cup, be my bitch, rub my gut
Rub yo’ butt, be my slut, be my cunt, yeah, so what?
Fuck them hoes (That’s my bitch)
They don’t know nothin’
Fuck they talkin’ ‘bout? ‘Cause they don’t know nothin’

[Outro]
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you

traduzione

[Introduzione]

I falsi amici si trasformano in falsi tizi fasulli
Fammi scoprire che anche tu sei falso
Sì, i falsi amici si trasformano in falsi…

[Coro]
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna
Tieni la mia pistola, caricala, conta le mie pallottole (Questa è la mia cagna)
non sanno niente
Rotola il mio contundente, sii la mia cagna (questa è la mia cagna)
non sanno niente
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza (questa è la mia cagna)
non sanno niente

[Post-ritornello]
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna, strofinami l’intestino
Strofina il sedere, sii la mia troia, sii la mia fica, sì, e allora?
Fanculo quelle troie (questa è la mia cagna)
non sanno niente
Cazzo, stanno parlando? Perché non sanno niente

[Verso 1]
È ora di chiamarlo come era
All’inizio ho pensato che non fosse niente
Probabilmente penso che voglio colpire e scappare
Le cattive ragazze vogliono divertirsi
Non voglio nessuna Goody Two-Shoes, no, nessuna
Non sono un prete, non ho intenzione di predicare
Non voglio niente di buono, ma lei loda ancora Gesù
Condivido i miei vestiti con la mia cagna come se fosse mia sorella
Non picchio la mia cagna, ho bisogno della mia cagna
Pulisce la mia culla, dà da mangiare ai miei amici
Lei mantiene il mio segreto, tiene il mio frigorifero pieno, il mio congelatore acceso
È così che arrivo in profondità, gradi negativi
Qual è il tipo di cagna di cui ho bisogno?

[Coro]
Roll my, roll my blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna (questa è la mia cagna)
Tienimi, tienimi, caricalo, conta le mie lumache (Questa è la mia cagna)
Sì, non sanno niente
Rotola il mio contundente, sii la mia cagna (questa è la mia cagna)
non sanno niente
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza (questa è la mia cagna)
non sanno niente

[Post-ritornello]
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna, strofinami l’intestino
Strofina il sedere, sii la mia troia, sii la mia fica, sì, e allora?
Fanculo quelle troie (questa è la mia cagna)
non sanno niente
Cazzo, stanno parlando? Perché non sanno niente

[Verso 2]
Anche lei aveva conti in banca
Con grandi somme, merda che non potevi contare
Scegli il numero su cui non puoi contare
Come un atteggiamento, curva un negro quando non doveva
Intorno ai signori come un consigliere britannico
Con tutti questi bastoni intorno a te
Possiamo costruirti un castello di legno
Ho un attico, vedi lo zoo del Bronx
Ho una casa di città con vista sulla città
Ho un suono surround con la parte superiore in basso
Attraversa Allton fino a Soundview
Allora mi ero perso, ma ho trovato te
Ero magro spesso con un rimbalzo
È il tuo duro amore a cui sono legato
Faccio un casino, poi è il secondo round

[Coro]
Roll my, roll my blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna (questa è la mia cagna)
Tienimi, tienimi, caricalo, conta le mie lumache (Questa è la mia cagna)
Sì, non sanno niente
Rotola il mio contundente, sii la mia cagna (mi sono innamorato di te)
non sanno niente
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza (questa è la mia cagna)
non sanno niente

[Post-ritornello]
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna, strofinami l’intestino
Strofina il sedere, sii la mia troia, sii la mia fica, sì, e allora?
Fanculo quelle troie (questa è la mia cagna)
Non sanno niente (mi sono innamorato di te)
Cazzo, stanno parlando? Perché non sanno niente

[Ponte]
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Baby (mi sono innamorato di te)
Ehi, è passato un po’ di tempo da quando entrambi (mi sono innamorato di te)
Mi sono sentito pieno dal nostro primo incontro (il mio primo incontro)
E piccola (mi sono innamorato di te)
Non lasciare che un altro negro provi il mio bambino, ragazza sai che sono a una chiamata di distanza
(Vorrei che un negro lo facesse, sono a una telefonata di distanza)
Non è niente (la merda non è niente, piccola)
E piccola (mi sono innamorato di te)
Mio angelo e mia dea, quando la mia testa si annebbia
La mia testa si annebbia, i miei pensieri si annebbiano
Sei la mia anima gemella, la mia dea (la mia anima gemella)
E piccola (mi sono innamorato di te)
Mi sono preso un po’ di tempo in un posto grigio (mi sono innamorato di te)
Per niente, no grazie

[Coro]
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna
Tieni la mia pistola, caricala, conta le mie pallottole (Questa è la mia cagna)
non sanno niente
Rotola il mio contundente, sii la mia cagna (questa è la mia cagna)
non sanno niente
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza (questa è la mia cagna)
non sanno niente

[Post-ritornello]
Rotola il mio blunt, riempi la mia tazza, sii la mia cagna, strofinami l’intestino
Strofina il sedere, sii la mia troia, sii la mia fica, sì, e allora?
Fanculo quelle troie (questa è la mia cagna)
non sanno niente
Cazzo, stanno parlando? Perché non sanno niente

[Outro]
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te
Mi sono innamorato di te

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *