Late Night Talking – Harry Styles: traduzione e testo canzone

Harry Styles – Late Night Talking: traduzione e testo canzone

 

 

Late Night Talking è una canzone di Harry Styles contenuta nell’album Harry’s House.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Harry’s House – Harry Styles: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

Things haven’t been quite the same
There’s a haze on the horizon, babe
It’s only been a couple of days and I miss you, yeah
And nothing really goes to plan
You stub your toe, I break your camera
I’d do everything I can to help you through

If you’re feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
We’ve been doing all this late night talking
About anything you wanted till the morning
Now you’re in my life
I can’t get you off my mind

I’ve never been a fan of change
But I’ll follow you to any place
If it’s Hollywood or Bishopsgate
I’m coming too

If you’re feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happiеr, baby

We’ve been doing all this late night talking
About anything you wantеd till the morning
Now you’re in my life
I can’t get you off my mind

Can’t get you off my mind
Can’t get you off my mind (Can’t get you off my mind) I won’t even try (Try, try)
To get you off my mind (Get you off my mind)

We’ve been doing all this late night talking
About anything you wanted till the morning
Now you’re in my life
I can’t get you off my mind

Can’t get you off my mind (All this late night talking)
Can’t get you off my mind (All this late night talking)
I won’t even try (All this late night talking)
Can’t get you off my mind (All this late night talking)

All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking

Things haven’t been quite the same
There’s a haze on the horizon, babe
It’s only been a couple of days and I miss you, yeah
And nothing really goes to plan
You stub your toe, I break your camera
I’d do everything I can to help you through

If you’re feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
We’ve been doing all this late night talking
About anything you wanted till the morning
Now you’re in my life
I can’t get you off my mind

I’ve never been a fan of change
But I’ll follow you to any place
If it’s Hollywood or Bishopsgate
I’m coming too

If you’re feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happiеr, baby

We’ve been doing all this late night talking
About anything you wantеd till the morning
Now you’re in my life
I can’t get you off my mind

Can’t get you off my mind
Can’t get you off my mind (Can’t get you off my mind) I won’t even try (Try, try)
To get you off my mind (Get you off my mind)

We’ve been doing all this late night talking
About anything you wanted till the morning
Now you’re in my life
I can’t get you off my mind

Can’t get you off my mind (All this late night talking)
Can’t get you off my mind (All this late night talking)
I won’t even try (All this late night talking)
Can’t get you off my mind (All this late night talking)

All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking
All this late night talking

Can’t get you off my mind (All this late night talking)
Can’t get you off my mind (All this late night talking)
I won’t even try (All this late night talking)
Can’t get you off my mind (All this late night talking)

traduzione

Le cose non sono state proprio le stesse
C’è una foschia all’orizzonte, piccola
Sono passati solo un paio di giorni e mi manchi, sì
E niente va davvero secondo i piani
Tu stuzzi il dito del piede, io rompo la tua macchina fotografica
Farei tutto il possibile per aiutarti

Se ti senti giù, voglio solo renderti più felice, piccola
Vorrei essere in giro, voglio solo renderti più felice, piccola
Abbiamo fatto tutto questo parlare a tarda notte
Di tutto quello che volevi fino al mattino
Ora sei nella mia vita
Non riesco a toglierti dalla testa

Non sono mai stato un fan del cambiamento
Ma ti seguirò ovunque
Se è Hollywood o Bishopsgate
Vengo anch’io

Se ti senti giù, voglio solo renderti più felice, piccola
Vorrei essere in giro, voglio solo renderti più felice, piccola

Abbiamo fatto tutto questo parlare a tarda notte
Su tutto ciò che volevi fino al mattino
Ora sei nella mia vita
Non riesco a toglierti dalla testa

Non riesco a toglierti dalla testa
Non riesco a toglierti dalla mia mente (Non riesco a toglierti dalla mia mente) Non ci proverò nemmeno (Prova, prova)
Per toglierti dalla mia mente (Toglierti dalla mia mente)

Abbiamo fatto tutto questo parlare a tarda notte
Di tutto quello che volevi fino al mattino
Ora sei nella mia vita
Non riesco a toglierti dalla testa

Non riesco a toglierti dalla testa (tutto questo parlare a tarda notte)
Non riesco a toglierti dalla testa (tutto questo parlare a tarda notte)
Non ci proverò nemmeno (tutto questo parlare a tarda notte)
Non riesco a toglierti dalla testa (tutto questo parlare a tarda notte)

Tutto questo parlare a tarda notte
Tutto questo parlare a tarda notte
Tutto questo parlare a tarda notte
Tutto questo parlare a tarda notte

Non riesco a toglierti dalla testa (tutto questo parlare a tarda notte)
Non riesco a toglierti dalla testa (tutto questo parlare a tarda notte)
Non ci proverò nemmeno (tutto questo parlare a tarda notte)
Non riesco a toglierti dalla testa (tutto questo parlare a tarda notte)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *