Cuando Me De La Gana – Christina Aguilera: traduzione e testo canzone
Cuando Me De La Gana – Christina Aguilera: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yo voy a dejarte de querer
Cuando me dé la gana
Yo voy a arrancarte de mi piel
Cuando me dé la gana
Porque aquí, en este maldito corazón
Pues, yo soy la que manda
Yo te borro, yo te saco, yo te olvido
Cuando me dé la gana
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Pues, que te vaya bonito
Porque total, para sufrir, para llorar
Ya no te necesito
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Ya no me importa nada
Porque al final, en mi recuerdo yo decido si te quedas o te vas
Cuando me dé la gana
(Yo soy la que manda)
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Pues, que te vaya bonito
Porque total, para sufrir, para llorar
Ya no te necesito
Yo voy a dejarte de querer
Cuando me dé la gana
Yo voy a arrancarte de mi piel
Cuando me dé la gana
Porque aquí, en este maldito corazón
Pues, yo soy la que manda
Yo te borro, yo te saco, yo te olvido
Cuando me dé la gana
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Pues, que te vaya bonito
Porque total, para sufrir, para llorar
Ya no te necesito
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Ya no me importa nada
Porque al final, en mi recuerdo yo decido si te quedas o te vas
Cuando me dé la gana
(Yo soy la que manda)
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Pues, que te vaya bonito
Porque total, para sufrir, para llorar
Ya no te necesito
Y si te vas
Te vas
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Ya no me importa nada
Porque al final, en mi recuerdo yo decido si te quedas o te vas
Cuando me dé la gana
traduzione
Smetterò di amarti
Quando lo voglio
Ti strapperò dalla mia pelle
Quando lo voglio
Perché qui in questo maledetto cuore
Beh, io sono il capo
Ti cancello, ti porto fuori, ti dimentico
Quando lo voglio
E se vai
Tu vai
Vai, vai, vai, vai, vai
Bene, buona fortuna a te
Perché totale, soffrire, piangere
non ho più bisogno di te
E se vai
Tu vai
Vai, vai, vai, vai, vai
Non mi interessa più niente
Perché alla fine, nella mia memoria, decido io se rimani o te ne vai
Quando lo voglio
(Io sono il capo)
eh-eh-eh
Oh oh oh
Oh oh oh
E se vai
Tu vai
Vai, vai, vai, vai, vai
Bene, buona fortuna a te
Perché totale, soffrire, piangere
non ho più bisogno di te
E se vai
Tu vai
Vai, vai, vai, vai, vai
Non mi interessa più niente
Perché alla fine, nella mia memoria, decido io se rimani o te ne vai
Quando lo voglio
