Gucci Mane – First Impression: traduzione e testo canzone
Gucci Mane feat. Quavo & Yung Miami – First Impression: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
It’s Guwop
(Ha, brr)
You never get a second chance to make a first impression (Huh?)
We both know that you’re sexy, I can’t wait to get you naked (Well, damn)
You got my dick hard as the department of corrections (Wow)
So stop with all that flexin’, baby, bitch, don’t miss your blessing (Woah)
You only get one chance to make the first impression (It’s Gucci)
I’m all in her intestines to make sure that she get the message (Go, go, go)
She let me hit it once and now she comin’ back for seconds (Mwah)
That pussy broke the record, have you nuttin’ in sixty seconds (Uh, Miami, wow)
He wanna fuck for kicks and I gotta fuck if he cheat (Period, hol’ on)
Let a nigga hit one time, now he buyin’ Patek Phillippe (Patek)
Rich nigga, good dick, I gave him ass to eat (Ass to eat)
Gucci purse and a Patek off of pussy power, now that’s pushin’ P (Okay, okay)
Good credit, long hair, pretty skin, pussy way better (That’s pushin’ P)
Cuban neck, diamonds wet, Fiji water, clit way wetter (That’s wet)
Give a nigga thirty seconds, he’ll swear he a go-getter
Bet I leave a nigga wasted, City Girls, pop at Coachella (Period)
Ass sittin’ pretty, give it what it’s supposed to
Take a chance, bad house, bad bitch been by coastal (Phew)
Private sets, quit the blockin’ nigga, if he ever ask me to post him (Blah)
Project bitch, if he ain’t got no Wraith, then I might ghost him (On God)
You never get a second chance to make a first impression (Huh?)
We both know that you’re sexy, I can’t wait to get you naked (Well, damn)
You got my dick hard as the department of corrections (Wow)
So stop with all that flexin’, baby, bitch, don’t miss your blessing (Woah)
You only get one chance to make the first impression (It’s Gucci)
I’m all in her intestines to make sure that she get the message (Go, go, go)
She let me hit it once and now she comin’ back for seconds (Mwah)
That pussy broke the record, have you nuttin’ in sixty seconds (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, wow)
She suckin’ and fuckin’ me, suckin’ and fuckin’ me
Suckin’ and fuckin’ me, I be the blessing
Put an arch on your back, let me teach you a lesson (Woah)
Sexy and sexy, it’s wet and it’s sweaty
Like tippin’ the hat, it’s lil’ baby, she ready (Woo)
Don’t want no spaghetti but buy you baguettes
Her last nigga broke and her last nigga petty
Hit from the back and that bitch did the Gritty (Smash)
Woo, bitch did the Gritty
On the passenger’s side while I play with her kitty (Mwah)
On eighty-five while I rap through the city (Skrrt)
She took her Jesus, it’s startin’ to get wicked (Woah)
Skrrt, it’s startin’ to get wicked
Had to fuck with the five, he grippin’ (Goddamn)
And she fuck with some niggas we don’t like (Who?)
I don’t give a fuck, pussy be hittin’ (Damn)
Called Rihanna and put her in Fenty (Brr)
I’m a millionare, baby, you trippin’ (Go)
All this money gon’ cover expenses (Okay)
First impression, you get my attention (They do)
And she bad, she came out the trenches (She bad)
Look at a lil’ bitch, independent (Ooh)
Fuck a rich nigga, baby, start trendin’
Fuck a rich nigga, baby, start trendin’ (Get)
Ain’t no postin’ me, don’t need to mention
Fucked me so good, just come get your skin, bitch (Bitch)
Bottle ‘fore bottle, she keep on sippin’ (What?)
Goggle ‘fore goggle, she good in the Guinness (Ah)
Had to back out the fire for the digits
Lil’ hood bitch, so I go “Don’t be a menace” (Woo)
Got a ring on her tongue and her titties
She tattoo my name, I’ll never forget it (Oh)
You never get a second chance to make a first impression (Huh?)
We both know that you’re sexy, I can’t wait to get you naked (Well, damn)
You got my dick hard as the department of corrections (Wow)
So stop with all that flexin’, baby, bitch, don’t miss your blessing (Woah)
You only get one chance to make the first impression (It’s Gucci)
I’m all in her intestines to make sure that she get the message (Go, go, go)
She let me hit it once and now she comin’ back for seconds (Mwah)
That pussy broke the record, have you nuttin’ in sixty seconds (Wow)
Smokin’ like a chimney, brought a lot of money with me
This a night you gon’ remember, baby, how you gon’ forget me? (Wow)
I gave her dick for breakfast and now she talkin’ reckless (Huh?)
Say I’m her baby daddy, I ain’t even got her pregnant (Well, damn)
I fucked her with protection, but we instantly connected (Yeah)
Nothin’ like them other hoes that I instantly rejected (Ho’)
Don’t compare me to your exes, I like money more than sex
Way before I had a check (Cha-ching), no, I always had a check (Bling)
I’ma shoot for my respect (Grrah), I’ma kill for this Patek (Bah, bah)
Niggas thought they caught me lackin’, then a date with my new Blick (Grrah)
‘Case these niggas think they slick and think I’m thinkin’ with my dick (Huh?)
I can’t put my dick in just anything, I’m way too fuckin’ rich (No)
Think the driver know we fuckin’, had to leave old dude a tip (Yeah)
I’m hittin’ her from the back, he ‘bout to damn-near wreck my whip (Yeah, yeah, yeah)
The way I’m suckin’ her tits
traduzione
È Guwop
(Ah, fratello)
Non hai mai una seconda possibilità per fare una prima impressione (eh?)
Sappiamo entrambi che sei sexy, non vedo l’ora di metterti nudo (Beh, dannazione)
Hai il mio cazzo duro come il dipartimento delle correzioni (Wow)
Quindi smettila con tutte quelle flessioni, piccola, cagna, non perdere la tua benedizione (Woah)
Hai solo una possibilità per fare la prima impressione (è Gucci)
Sono tutto nelle sue viscere per assicurarmi che riceva il messaggio (Vai, vai, vai)
Mi ha lasciato colpire una volta e ora torna per secondi (Mwah)
Quella figa ha battuto il record, sei impazzito in sessanta secondi (Uh, Miami, wow)
Vuole scopare per i calci e devo scopare se tradisce (Periodo, aspetta)
Lascia che un negro colpisca una volta, ora sta comprando Patek Phillippe (Patek)
Negro ricco, buon cazzo, gli ho dato il culo da mangiare (culo da mangiare)
Borsa Gucci e un Patek fuori dal potere della figa, ora sta spingendo P (Ok, ok)
Buon credito, capelli lunghi, bella pelle, figa molto meglio (questo sta spingendo P)
Collo cubano, diamanti bagnati, acqua delle Fiji, clitoride molto più bagnato (che è bagnato)
Dai a un negro trenta secondi, giurerà che è un avventuriero
Scommetto che lascio un negro sprecato, City Girls, fai un salto al Coachella (Periodo)
Culo seduto carino, dagli quello che dovrebbe
Cogli l’occasione, brutta casa, brutta cagna stata dalla costa (Phew)
Set privati, esci dal negro di blocco, se mai mi chiedesse di postarlo (Blah)
Cagna del progetto, se non ha Wraith, allora potrei fargli un fantasma (su Dio)
Non hai mai una seconda possibilità per fare una prima impressione (eh?)
Sappiamo entrambi che sei sexy, non vedo l’ora di metterti nudo (Beh, dannazione)
Hai il mio cazzo duro come il dipartimento delle correzioni (Wow)
Quindi smettila con tutte quelle flessioni, piccola, cagna, non perdere la tua benedizione (Woah)
Hai solo una possibilità per fare la prima impressione (è Gucci)
Sono tutto nelle sue viscere per assicurarmi che riceva il messaggio (Vai, vai, vai)
Mi ha lasciato colpire una volta e ora torna per secondi (Mwah)
Quella figa ha battuto il record, sei pazzo in sessanta secondi (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, wow)
Lei mi succhia e mi scopa, mi succhia e mi scopa
Succhiandomi e scopandomi, sarò la benedizione
Metti un arco sulla schiena, lascia che ti insegni una lezione (Woah)
Sexy e sexy, è bagnato e sudato
Come dare la mancia al cappello, è piccola piccola, è pronta (Woo)
Non voglio gli spaghetti ma ti compri le baguette
Il suo ultimo negro si è rotto e il suo ultimo negro meschino
Colpisci da dietro e quella cagna ha fatto il Gritty (Smash)
Woo, cagna ha fatto il Gritty
Dal lato del passeggero mentre gioco con il suo gattino (Mwah)
Su ottantacinque mentre rappo per la città (Skrrt)
Ha preso il suo Gesù, sta iniziando a diventare malvagia (Woah)
Skrrt, sta iniziando a diventare malvagio
Ho dovuto scopare con i cinque, lui si è aggrappato (maledizione)
E lei scopa con dei negri che non ci piacciono (chi?)
Non me ne frega un cazzo, la figa sta colpendo (Accidenti)
Ha chiamato Rihanna e l’ha messa in Fenty (Brr)
Sono un milionario, piccola, stai inciampando (Vai)
Tutti questi soldi copriranno le spese (Ok)
Prima impressione, attiri la mia attenzione (lo fanno)
E lei è cattiva, è uscita dalle trincee (è cattiva)
Guarda una piccola puttana, indipendente (Ooh)
Fanculo un ricco negro, piccola, inizia a fare tendenza
Fanculo un ricco negro, piccola, inizia a fare tendenza (Ottieni)
Non c’è nessun postin’ me, non c’è bisogno di menzionare
Mi hai fottuto così bene, vieni a prendere la tua pelle, cagna (Puttana)
Bottiglia ‘prima bottiglia, lei continua a sorseggiare’ (cosa?)
Occhiali davanti agli occhiali, è brava nella Guinness (Ah)
Ho dovuto ritirare il fuoco per le cifre
Piccola puttana, quindi dico “Non essere una minaccia” (Woo)
Ha un anello sulla lingua e sulle tette
Ha tatuato il mio nome, non lo dimenticherò mai (Oh)
Non hai mai una seconda possibilità per fare una prima impressione (eh?)
Sappiamo entrambi che sei sexy, non vedo l’ora di metterti nudo (Beh, dannazione)
Hai il mio cazzo duro come il dipartimento delle correzioni (Wow)
Quindi smettila con tutte quelle flessioni, piccola, cagna, non perdere la tua benedizione (Woah)
Hai solo una possibilità per fare la prima impressione (è Gucci)
Sono tutto nelle sue viscere per assicurarmi che riceva il messaggio (Vai, vai, vai)
Mi ha lasciato colpire una volta e ora torna per secondi (Mwah)
Quella figa ha battuto il record, sei pazzo in sessanta secondi (Wow)
È Guwop
(Ah, fratello)
Non hai mai una seconda possibilità per fare una prima impressione (eh?)
Sappiamo entrambi che sei sexy, non vedo l’ora di metterti nudo (Beh, dannazione)
Hai il mio cazzo duro come il dipartimento delle correzioni (Wow)
Quindi smettila con tutte quelle flessioni, piccola, cagna, non perdere la tua benedizione (Woah)
Hai solo una possibilità per fare la prima impressione (è Gucci)
Sono tutto nelle sue viscere per assicurarmi che riceva il messaggio (Vai, vai, vai)
Mi ha lasciato colpire una volta e ora torna per secondi (Mwah)
Quella figa ha battuto il record, sei impazzito in sessanta secondi (Uh, Miami, wow)
Vuole scopare per i calci e devo scopare se tradisce (Periodo, aspetta)
Lascia che un negro colpisca una volta, ora sta comprando Patek Phillippe (Patek)
Negro ricco, buon cazzo, gli ho dato il culo da mangiare (culo da mangiare)
Borsa Gucci e un Patek fuori dal potere della figa, ora sta spingendo P (Ok, ok)
Buon credito, capelli lunghi, bella pelle, figa molto meglio (questo sta spingendo P)
Collo cubano, diamanti bagnati, acqua delle Fiji, clitoride molto più bagnato (che è bagnato)
Dai a un negro trenta secondi, giurerà che è un avventuriero
Scommetto che lascio un negro sprecato, City Girls, fai un salto al Coachella (Periodo)
Culo seduto carino, dagli quello che dovrebbe
Cogli l’occasione, brutta casa, brutta cagna stata dalla costa (Phew)
Set privati, esci dal negro di blocco, se mai mi chiedesse di postarlo (Blah)
Cagna del progetto, se non ha Wraith, allora potrei fargli un fantasma (su Dio)
Non hai mai una seconda possibilità per fare una prima impressione (eh?)
Sappiamo entrambi che sei sexy, non vedo l’ora di metterti nudo (Beh, dannazione)
Hai il mio cazzo duro come il dipartimento delle correzioni (Wow)
Quindi smettila con tutte quelle flessioni, piccola, cagna, non perdere la tua benedizione (Woah)
Hai solo una possibilità per fare la prima impressione (è Gucci)
Sono tutto nelle sue viscere per assicurarmi che riceva il messaggio (Vai, vai, vai)
Mi ha lasciato colpire una volta e ora torna per secondi (Mwah)
Quella figa ha battuto il record, sei pazzo in sessanta secondi (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, wow)
Lei mi succhia e mi scopa, mi succhia e mi scopa
Succhiandomi e scopandomi, sarò la benedizione
Metti un arco sulla schiena, lascia che ti insegni una lezione (Woah)
Sexy e sexy, è bagnato e sudato
Come dare la mancia al cappello, è piccola piccola, è pronta (Woo)
Non voglio gli spaghetti ma ti compri le baguette
Il suo ultimo negro si è rotto e il suo ultimo negro meschino
Colpisci da dietro e quella cagna ha fatto il Gritty (Smash)
Woo, cagna ha fatto il Gritty
Dal lato del passeggero mentre gioco con il suo gattino (Mwah)
Su ottantacinque mentre rappo per la città (Skrrt)
Ha preso il suo Gesù, sta iniziando a diventare malvagia (Woah)
Skrrt, sta iniziando a diventare malvagio
Ho dovuto scopare con i cinque, lui si è aggrappato (maledizione)
E lei scopa con dei negri che non ci piacciono (chi?)
Non me ne frega un cazzo, la figa sta colpendo (Accidenti)
Ha chiamato Rihanna e l’ha messa in Fenty (Brr)
Sono un milionario, piccola, stai inciampando (Vai)
Tutti questi soldi copriranno le spese (Ok)
Prima impressione, attiri la mia attenzione (lo fanno)
E lei è cattiva, è uscita dalle trincee (è cattiva)
Guarda una piccola puttana, indipendente (Ooh)
Fanculo un ricco negro, piccola, inizia a fare tendenza
Fanculo un ricco negro, piccola, inizia a fare tendenza (Ottieni)
Non c’è nessun postin’ me, non c’è bisogno di menzionare
Mi hai fottuto così bene, vieni a prendere la tua pelle, cagna (Puttana)
Bottiglia ‘prima bottiglia, lei continua a sorseggiare’ (cosa?)
Occhiali davanti agli occhiali, è brava nella Guinness (Ah)
Ho dovuto ritirare il fuoco per le cifre
Piccola puttana, quindi dico “Non essere una minaccia” (Woo)
Ha un anello sulla lingua e sulle tette
Ha tatuato il mio nome, non lo dimenticherò mai (Oh)
Non hai mai una seconda possibilità per fare una prima impressione (eh?)
Sappiamo entrambi che sei sexy, non vedo l’ora di metterti nudo (Beh, dannazione)
Hai il mio cazzo duro come il dipartimento delle correzioni (Wow)
Quindi smettila con tutte quelle flessioni, piccola, cagna, non perdere la tua benedizione (Woah)
Hai solo una possibilità per fare la prima impressione (è Gucci)
Sono tutto nelle sue viscere per assicurarmi che riceva il messaggio (Vai, vai, vai)
Mi ha lasciato colpire una volta e ora torna per secondi (Mwah)
Quella figa ha battuto il record, sei pazzo in sessanta secondi (Wow)
Fumare come un camino, ha portato un sacco di soldi con me
Questa è una notte che ti ricorderai, piccola, come mi dimenticherai? (Oh)
Le ho dato il cazzo a colazione e ora parla in modo spericolato (eh?)
Dì che sono il suo piccolo papà, non l’ho nemmeno messa incinta (Beh, dannazione)
L’ho scopata con protezione, ma ci siamo immediatamente collegati (Sì)
Niente come le altre troie che ho immediatamente rifiutato (Ho’)
Non paragonarmi ai tuoi ex, mi piacciono i soldi più del sesso
Molto prima di avere un assegno (Cha-ching), no, ho sempre avuto un assegno (Bling)
Sparerò per il mio rispetto (Grrah), ucciderò per questo Patek (Bah, bah)
I negri pensavano di avermi sorpreso a mancare, quindi un appuntamento con il mio nuovo Blick (Grrah)
‘Se questi negri pensano di essere furbi e pensano che sto pensando con il mio cazzo (eh?)
Non posso mettere il mio cazzo in qualsiasi cosa, sono troppo fottutamente ricco (No)
Penso che l’autista sappia che stiamo scopando, abbiamo dovuto lasciare una mancia al vecchio (Sì)
La sto colpendo da dietro, sta per distruggermi la frusta (Sì, sì, sì)
Il modo in cui le succhio le tette
