WILLOW – ˂maybe˃ it’s my fault: traduzione e testo canzone

WILLOW – ˂maybe˃ it’s my fault: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(Met her at a party, said she seems nice)
(Never thought she)

Met her at a party, I said she seems nice
Every time I thought about it, I got butterflies
And when I told you, we agreed, yeah, she’s alright (Ah)
Never thought I’d be trippin’ over the lost time
I said it was fine, yeah
Layin’ down, six feet under, it’s sublime
Should’ve saw the signs, now we’re in a fight (Ah)

I don’t know
How I can forgive you

It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault
It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault

Said I could handle this
That was your one request
Said I would be there, be there in your distress
Instead, you just feel dispensed

I don’t know
If I’m worth forgiving

It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault
It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault

(Met her at a party, said she seems nice)
(Never thought she)

Met her at a party, I said she seems nice
Every time I thought about it, I got butterflies
And when I told you, we agreed, yeah, she’s alright (Ah)
Never thought I’d be trippin’ over the lost time
I said it was fine, yeah
Layin’ down, six feet under, it’s sublime
Should’ve saw the signs, now we’re in a fight (Ah)

I don’t know
How I can forgive you

It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault
It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault

Said I could handle this
That was your one request
Said I would be there, be there in your distress
Instead, you just feel dispensed

I don’t know
If I’m worth forgiving

It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault
It’s all in my mind, it’s all in my mind
I try to rewind and all of the while, I’m hurtin’ inside
It’s your fault
Maybe it’s my fault

(Ah, ah) Ah, maybe it’s my fault
Maybe it’s my fault

traduzione

(L’ho incontrata a una festa, ha detto che sembra carina)
(Non ho mai pensato che lei)

L’ho incontrata a una festa, ho detto che sembra carina
Ogni volta che ci pensavo, mi venivano le farfalle
E quando te l’ho detto, eravamo d’accordo, sì, lei sta bene (Ah)
Non avrei mai pensato di inciampare nel tempo perduto
Ho detto che andava bene, sì
Sdraiato, sei piedi sotto, è sublime
Avrei dovuto vedere i segni, ora stiamo litigando (Ah)

Non lo so
Come posso perdonarti

È tutto nella mia mente, è tutto nella mia mente
Cerco di riavvolgere e per tutto il tempo, sto male dentro
È colpa tua
Forse è colpa mia
È tutto nella mia mente, è tutto nella mia mente
Cerco di riavvolgere e per tutto il tempo, sto male dentro
È colpa tua
Forse è colpa mia

Ho detto che potevo gestire questo
Quella era la tua unica richiesta
Ho detto che sarei stato lì, ci sarei stato nella tua angoscia
Invece, ti senti dispensato

Non lo so
Se valgo la pena di perdonare

È tutto nella mia mente, è tutto nella mia mente
Cerco di riavvolgere e per tutto il tempo, sto male dentro
È colpa tua
Forse è colpa mia
È tutto nella mia mente, è tutto nella mia mente
Cerco di riavvolgere e per tutto il tempo, sto male dentro
È colpa tua
Forse è colpa mia

(Ah, ah) Ah, forse è colpa mia
Forse è colpa mia

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *