POP! – Nayeon: traduzione e testo canzone

Nayeon – POP!: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

What’s wrong?
홀릴 듯이 난 너를 자극해 (Pop, pop, pop)
Watch out, 설렌 듯이
네 부푼 맘이 터질 듯해 (Pop, pop, pop)
(Let’s start) 내 맘대로 play it
(Won’t stop) 거침없이 shake it
You know? 넌 내게
달려있단 것만 알아둬 (Yeah, yeah)

이미 넌 나를
벗어날 수가 없어
떨린 그 눈빛, 티 나는 몸짓, baby
터뜨리고 싶은 너

설렘이 멎기 전에
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해

Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop

너무 잘 보여
아무리 숨겨도
이미 들킨 걸
자꾸 둥둥 떠다니잖아 (Yeah, yeah)

여유롭게 check it (Check it)
보란 듯이, take it
Baby, baby, you’re out of control
So you’re under my control

설렘이 멎기 전에
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해

Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop
(Hey, hey, hey, hey)

Pop, pop, 버블같이 터져 버릴지 몰라
끝도 없이 점점 부풀어 가
내게 푹 빠진 너를 애써 참진 마
Baby, eyes on me now, 내가 터뜨려 줄 테니

Five
자 때가 됐어, four
딱 숨을 멈춰, three
난 너를 겨눠, two, one
Here we go

설렘이 멎기 전에 (설렘이 멎기 전에)
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it (Pop, pop)
Pop, pop, pop, 터지길 원해 (터지길 원해)
가슴이 뛰는 이 느낌 (이 느낌, 느낌, yeah, hey)
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해 (I know you want it, babe)

Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (You gotta pop it)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (I can’t stop it)
Pop, pop, pop

traduzione

Cosa c’è che non va?
Ti stimo come se fossi posseduto (Pop, pop, pop)
Attento, come se fossi eccitato
Il tuo cuore gonfio sta per esplodere (Pop, pop, pop)
(Iniziamo) Suona a modo mio
(Non si ferma) Scuotilo senza esitazione
sai? tu a me
Sappi solo che dipende da te (Sì, sì)

già tu io
non posso scappare
Quegli occhi tremanti, quel gesto pungente, piccola
vuoi esplodere

prima che l’eccitazione si fermi
Voglio farcela
Pop, pop, pop, lo vuoi
Pop, pop, pop, voglio che esploda
Questa sensazione di battere nel mio cuore
Voglio farcela
Pop, pop, pop, lo vuoi
Pop, pop, pop, ti voglio

Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop

sembra così buono
non importa quanto nascosto
già sentito
Continui a fluttuare in giro (Sì, sì)

Controllalo tranquillamente (Controllalo)
Come puoi vedere, prendilo
Tesoro, tesoro, sei fuori controllo
Quindi sei sotto il mio controllo

prima che l’eccitazione si fermi
Voglio farcela
Pop, pop, pop, lo vuoi
Pop, pop, pop, voglio che esploda
Questa sensazione di battere nel mio cuore
Voglio farcela
Pop, pop, pop, lo vuoi
Pop, pop, pop, ti voglio

Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey hey hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey hey hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey hey hey)
Pop, pop, pop
(Hey, hey hey hey)

Pop, pop, potrebbe scoppiare come una bolla
Gonfiare senza fine
Non sforzarti di sopportarti
Baby, occhi su di me ora, lo farò scoppiare

Cinque
È ora di dormire, quattro
Trattieni il respiro, tre
Sto mirando a te, due, uno
Eccoci qui

Prima che l’eccitazione si fermi (prima che l’eccitazione si fermi)
Voglio farcela
Pop, pop, pop, lo vuoi (Pop, pop)
Pop, pop, pop, voglio che esploda (voglio che esploda)
Questa sensazione del mio cuore che batte (questa sensazione, sensazione, sì, ehi)
Voglio farcela
Pop, pop, pop, lo vuoi
Pop, pop, pop, ti voglio (so che lo vuoi, piccola)

Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (Devi farlo scoppiare)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (non posso fermarlo)
Pop, pop, pop

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *