Take It Easy – Imagine Dragons: traduzione e testo canzone

Imagine Dragons – Take It Easy: traduzione e testo canzone

 

 

Take It Easy è una canzone dei Imagine Dragons contenuta nell’album Act 2.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Last week, I came to you
I didn’t know what to do
Yeah, man sometimes I lie
But sometimes I can tell the truth
I want my money back
Life’s one big heart attack
Yeah, man my throat is dry
Someday everybody’s gonna die

Take it easy on me
I need some lullabies
They tell me heaven’s just a lie
Well, I’m not surprised
Tell me that you know, no, you don’t
Yeah, you’re just like me
Can’t we just all hope for the best
Take it easy

Money don’t grow on trees
I’m such a greedy thief
Spend my life, I’m huntin’
Keep drinkin’ just to find relief
My auntie’s pretty cool
She did real well in school
But she still don’t know
Where we really go

Take it easy on me
I need some lullabies
They tell me heaven’s just a lie
Well, I’m not surprised
Tell me that you know, no, you don’t
Yeah, you’re just like me
Can’t we just all hope for the best
Take it easy

Yeah, take it easy
I don’t wanna hear no more of that talk
Not around here, come on

Take it easy on me
I need some lullabies
They tell me heaven’s just a lie
Well, I’m not surprised
Tell me that you know, no, you don’t
Yeah, you’re just like me
Can’t we just all hope for the best
Take it easy
Take it easy

La, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da

La, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da

La, da-da-da
Da-da

traduzione

La scorsa settimana sono venuto da te
Non sapevo cosa fare
Sì, amico, a volte mento
Ma a volte posso dire la verità
voglio i miei soldi indietro
La vita è un grande attacco di cuore
Sì, amico, la mia gola è secca
Un giorno moriranno tutti

Vacci piano con me
Ho bisogno di alcune ninne nanne
Mi dicono che il paradiso è solo una bugia
Beh, non sono sorpreso
Dimmi che lo sai, no, non lo sai
Sì, sei proprio come me
Non possiamo sperare tutti per il meglio
Calmati

I soldi non crescono sugli alberi
Sono un ladro così avido
Passa la mia vita, sto cacciando
Continua a bere solo per trovare sollievo
Mia zia è molto carina
È andata molto bene a scuola
Ma lei ancora non lo sa
Dove andiamo davvero

Vacci piano con me
Ho bisogno di alcune ninne nanne
Mi dicono che il paradiso è solo una bugia
Beh, non sono sorpreso
Dimmi che lo sai, no, non lo sai
Sì, sei proprio come me
Non possiamo sperare tutti per il meglio
Calmati

Sì, rilassati
Non voglio più sentire quelle chiacchiere
Non da queste parti, andiamo

Vacci piano con me
Ho bisogno di alcune ninne nanne
Mi dicono che il paradiso è solo una bugia
Beh, non sono sorpreso
Dimmi che lo sai, no, non lo sai
Sì, sei proprio come me
Non possiamo sperare tutti per il meglio
Calmati
Calmati

La, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da

La, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da

La, da-da-da
Da-da

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *