The Chainsmokers – Why Can’t You Wait: traduzione e testo canzone

Why Can’t You Wait – The Chainsmokers & Bob Moses: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Stay strong, carry on
What you want isn’t far away
If you were so sure that we’re not working out
You don’t have to stay
You say you want more, what’s it for?
Set the score every time you play
‘Cause if you can’t see how much you mean to me
What else can I say?

Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

Stay strong, carry on
You should know that I’m here to stay
And if you need more, what’s it for?
Tell me what price I gotta pay

Why can’t you wait?
This isn’t temporary
Wait, I need you more than you think
Wait, I’m only asking you to stay

Why can’t you wait for me to call just to hear you say?
I’m all that you want and you wanna stay
Why would you hang on for so long just to walk away?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait for me to know who I wanna be?
You’re the one I want when I’m runnin’ free
I know that someday we could say we were meant to be
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

There’s so much more in store for us both on the other side
One day we can say that we left all of this behind

Why can’t you wait?
This isn’t temporary
Wait, I need you more than you think
Wait, I’m only asking you to stay

Why can’t you wait for me to call just to hear you say?
I’m all that you want and you wanna stay
Why would you hang on for so long just to walk away?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait for me to know who I wanna be?
You’re the one I want when I’m runnin’ free
I know that someday we could say we were meant to be
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

Stay strong, carry on
What you want isn’t far away
If you were so sure that we’re not working out
You don’t have to stay
You say you want more, what’s it for?
Set the score every time you play
‘Cause if you can’t see how much you mean to me
What else can I say?

Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

Stay strong, carry on
You should know that I’m here to stay
And if you need more, what’s it for?
Tell me what price I gotta pay

Why can’t you wait?
This isn’t temporary
Wait, I need you more than you think
Wait, I’m only asking you to stay

Why can’t you wait for me to call just to hear you say?
I’m all that you want and you wanna stay
Why would you hang on for so long just to walk away?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait for me to know who I wanna be?
You’re the one I want when I’m runnin’ free
I know that someday we could say we were meant to be
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

There’s so much more in store for us both on the other side
One day we can say that we left all of this behind

Why can’t you wait?
This isn’t temporary
Wait, I need you more than you think
Wait, I’m only asking you to stay

Why can’t you wait for me to call just to hear you say?
I’m all that you want and you wanna stay
Why would you hang on for so long just to walk away?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait for me to know who I wanna be?
You’re the one I want when I’m runnin’ free
I know that someday we could say we were meant to be
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

Why can’t you wait?
Why can’t you wait?
Why can’t you wait?

traduzione

Tieni duro, continua
Quello che vuoi non è lontano
Se fossi così sicuro che non stiamo lavorando
Non devi restare
Dici di volere di più, a cosa serve?
Stabilisci il punteggio ogni volta che giochi
Perché se non riesci a vedere quanto significhi per me
Cos’altro posso dire?

Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?

Tieni duro, continua
Dovresti sapere che sono qui per restare
E se hai bisogno di più, a cosa serve?
Dimmi che prezzo devo pagare

Perché non puoi aspettare?
Questo non è temporaneo
Aspetta, ho bisogno di te più di quanto pensi
Aspetta, ti sto solo chiedendo di restare

Perché non puoi aspettare che ti chiami solo per sentirti dire?
Sono tutto ciò che vuoi e vuoi restare
Perché dovresti resistere così a lungo solo per andartene?
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare che io sappia chi voglio essere?
Sei quello che voglio quando sono libero
So che un giorno potremmo dire che dovevamo esserlo
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?

Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?

C’è molto di più in serbo per noi entrambi dall’altra parte
Un giorno possiamo dire che ci siamo lasciati tutto questo alle spalle

Perché non puoi aspettare?
Questo non è temporaneo
Aspetta, ho bisogno di te più di quanto pensi
Aspetta, ti sto solo chiedendo di restare

Perché non puoi aspettare che ti chiami solo per sentirti dire?
Sono tutto ciò che vuoi e vuoi restare
Perché dovresti resistere così a lungo solo per andartene?
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare che io sappia chi voglio essere?
Sei quello che voglio quando sono libero
So che un giorno potremmo dire che dovevamo esserlo
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?

Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?
Perché non puoi aspettare?

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *