Ácido Sabor – Ricky Martin: traduzione e testo canzone

Ricky Martin – Ácido Sabor: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Se ha vuelto un vicio, mm-mm-mm
Pa’ cualquiera una adicción
Completamente necesaria
Cuando viajas por mis áreas
Se me nubla la visión

Peligroso
Tal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso
Agarro tu mano, camino y me siento grandioso
No tengo alas
Pero tú me haces volar, eh

Y así va la vida
No importa lo que digan
Si al final somos tú y yo
Jugando a ser tímidos
Ácido sabor, uh, uh-uh

Yo no te quiero, más bien te adoro
Tú eres mi estrella, mi luz, mi tesoro
Nunca te vayas, no me dejes solo
Ayer estaba sentado en la luna por llevarme tan alto
Tu efecto es un encanto
Tú eres mi estado natural, oh-oh

O eres mi dosis medicinal
Mi locura en la intimidad
Ah-ah, it’s alright
Mi miel y tu piel
Unidas se ven tan bien
Esto no deja de crecer, mm-mm

Peligroso
Tal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso
Agarro tu mano, camino y me siento grandioso
No tengo alas
Pero tú me haces volar, mmm

Y así va la vida
No importa lo que digan
Si al final somos tú y yo
Jugando a ser tímidos
Ácido sabor (Uh, uh-uh)

Y si me quiero elevar
Solo tengo que besar
Debajo de tu barriga
(Debajo de tu barriga)

Peligroso
Tal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso
Agarro tu mano, camino y me siento grandioso
No tengo alas
Pero tú me haces volar, woh-oh-oh

Se ha vuelto un vicio, mm-mm-mm
Pa’ cualquiera una adicción
Completamente necesaria
Cuando viajas por mis áreas
Se me nubla la visión

Peligroso
Tal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso
Agarro tu mano, camino y me siento grandioso
No tengo alas
Pero tú me haces volar, eh

Y así va la vida
No importa lo que digan
Si al final somos tú y yo
Jugando a ser tímidos
Ácido sabor, uh, uh-uh

Yo no te quiero, más bien te adoro
Tú eres mi estrella, mi luz, mi tesoro
Nunca te vayas, no me dejes solo
Ayer estaba sentado en la luna por llevarme tan alto
Tu efecto es un encanto
Tú eres mi estado natural, oh-oh

O eres mi dosis medicinal
Mi locura en la intimidad
Ah-ah, it’s alright
Mi miel y tu piel
Unidas se ven tan bien
Esto no deja de crecer, mm-mm

Peligroso
Tal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso
Agarro tu mano, camino y me siento grandioso
No tengo alas
Pero tú me haces volar, mmm

Y así va la vida
No importa lo que digan
Si al final somos tú y yo
Jugando a ser tímidos
Ácido sabor (Uh, uh-uh)

Y si me quiero elevar
Solo tengo que besar
Debajo de tu barriga
(Debajo de tu barriga)

Peligroso
Tal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso
Agarro tu mano, camino y me siento grandioso
No tengo alas
Pero tú me haces volar, woh-oh-oh

Y así va la vida
No importa lo que digan
Si al final somos tú y yo
Jugando a ser tímidos
Ácido sabor (Uh, uh-uh)

traduzione

È diventata una morsa, mm-mm-mm
Per chiunque una dipendenza
completamente necessario
Quando viaggi nelle mie zone
La mia vista è offuscata

Pericoloso
Può sembrare tutto dolce, ma è doloroso
Ti tengo per mano, cammino e mi sento benissimo
non ho le ali
Ma tu mi fai volare, eh

E così va la vita
Non importa ciò che dicono
Se alla fine siamo io e te
giocando timido
Sapore acido, uh, uh-uh

Non ti amo, anzi ti adoro
Sei la mia stella, la mia luce, il mio tesoro
Non andartene mai, non lasciarmi solo
Ieri ero seduto sulla luna per avermi portato così in alto
Il tuo effetto è un incantesimo
Sei il mio stato naturale, oh-oh

O sei la mia dose medicinale
La mia follia nell’intimità
Ah-ah, va bene
il mio miele e la tua pelle
Insieme stanno così bene
Questo non smette di crescere, mm-mm

Pericoloso
Può sembrare tutto dolce, ma è doloroso
Ti tengo per mano, cammino e mi sento benissimo
non ho le ali
Ma mi fai volare, mmm

E così va la vita
Non importa ciò che dicono
Se alla fine siamo io e te
giocando timido
Sapore acido (Uh, uh-uh)

E se voglio alzarmi
Devo solo baciare
sotto la tua pancia
(Sotto la tua pancia)

Pericoloso
Può sembrare tutto dolce, ma è doloroso
Ti tengo per mano, cammino e mi sento benissimo
non ho le ali
Ma mi fai volare, woh-oh-oh

E così va la vita
Non importa ciò che dicono
Se alla fine siamo io e te
giocando timido
Sapore acido (Uh, uh-uh)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *