Break Up Twice – Lizzo: traduzione e testo canzone

Break Up Twice – Lizzo: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I talked to my girl friends yesterday
They reminded me of when you had me crying in my car
And when you came to my barbecue
They all gave you attitude, well shoot
Every reason they mad at you is true

But we promised to make up
Even if it’s gonna take us
All of our lives
I’m willing to give it another try
We need to do this like
Love’s on the line
This time

Boy, you know you better
Ooh, you know you better
Boy, you know you better
Watch out
‘Cause boy, you know me better
You know me so much better
You know that I don’t break up twice

And my love so good, it hurts
You make it work ‘cause you know my worth
And I can have any man I want
But I never had nobody with a love like you
It will be a shame not to see this through
Who gonna put up with your gemini shit like I do

And we promised to make up
Even if it’s gonna take us
All of our lives
I’m willing to give it another try
We need to do this like
Love’s on the line
Real love, it takes time

Boy, you know you better
Ooh, you know you better
Boy, you know you better
Watch out
‘Cause boy, you know me better
You know me so much better

I talked to my girl friends yesterday
They reminded me of when you had me crying in my car
And when you came to my barbecue
They all gave you attitude, well shoot
Every reason they mad at you is true

But we promised to make up
Even if it’s gonna take us
All of our lives
I’m willing to give it another try
We need to do this like
Love’s on the line
This time

Boy, you know you better
Ooh, you know you better
Boy, you know you better
Watch out
‘Cause boy, you know me better
You know me so much better
You know that I don’t break up twice

And my love so good, it hurts
You make it work ‘cause you know my worth
And I can have any man I want
But I never had nobody with a love like you
It will be a shame not to see this through
Who gonna put up with your gemini shit like I do

And we promised to make up
Even if it’s gonna take us
All of our lives
I’m willing to give it another try
We need to do this like
Love’s on the line
Real love, it takes time

Boy, you know you better
Ooh, you know you better
Boy, you know you better
Watch out
‘Cause boy, you know me better
You know me so much better

You know that I don’t break up, you know that I don’t break up twice (Takes time)
Ooh, ooh (Takes time)
Oh, oh (Takes time)
Boy, you know you better (Takes time, takes time)
You know that I don’t break up twice

traduzione

Ho parlato con le mie amiche ieri
Mi hanno ricordato quando mi hai fatto piangere nella mia macchina
E quando sei venuto al mio barbecue
Ti hanno dato tutti atteggiamento, beh, spara
Ogni motivo per cui sono arrabbiati con te è vero

Ma abbiamo promesso di rimediare
Anche se ci porterà
Tutte le nostre vite
Sono disposto a fare un altro tentativo
Dobbiamo farlo in questo modo
L’amore è in gioco
Questa volta

Ragazzo, ti conosci meglio
Ooh, ti conosci meglio
Ragazzo, ti conosci meglio
Attento
Perché ragazzo, mi conosci meglio
Mi conosci molto meglio
Sai che non mi lascio due volte

E il mio amore è così buono, fa male
Lo fai funzionare perché conosci il mio valore
E posso avere qualsiasi uomo voglio
Ma non ho mai avuto nessuno con un amore come te
Sarà un peccato non farcela
Chi sopporterà la tua merda di gemelli come me

E abbiamo promesso di rimediare
Anche se ci porterà
Tutte le nostre vite
Sono disposto a fare un altro tentativo
Dobbiamo farlo in questo modo
L’amore è in gioco
Vero amore, ci vuole tempo

Ragazzo, ti conosci meglio
Ooh, ti conosci meglio
Ragazzo, ti conosci meglio
Attento
Perché ragazzo, mi conosci meglio
Mi conosci molto meglio

Sai che non mi lascio, sai che non mi lascio due volte (ci vuole tempo)
Ooh, ooh (ci vuole tempo)
Oh, oh (ci vuole tempo)
Ragazzo, ti conosci meglio (ci vuole tempo, ci vuole tempo)
Sai che non mi lascio due volte

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *