Afrojack – Worlds on Fire: traduzione e testo canzone

Afrojack, R3HAB & Au/Ra – Worlds on Fire: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

We’re too young for this road that we built to be crumblin’
If we run from this feelin’, it’s all been for nothin’, been for nothin’

Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
There’s gonna be hard times under these dark skies
Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
But if you’re by my side, it’s gonna be alright

I won’t let you go even if the whole world’s on fire, world’s on fire
Promise I’ma stay with you through the flames, hold you tighter
Let ‘em burn ‘cause we’ll burn brighter
Even if the world’s on fire
Even if the world’s on fire

Take my hand when they tell us that we should know better
They don’t understand, when the smoke clears, we’ll still be together, together

Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
There’s gonna be hard times under these dark skies
Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
But if you’re by my side, it’s gonna be alright

I won’t let you go even if the whole world’s on fire, world’s on fire
Promise I’ma stay with you through the flames, hold you tighter
Let ‘em burn ‘cause we’ll burn brighter
Even if the world’s on fire
Even if the world’s on fire

We’re too young for this road that we built to be crumblin’
If we run from this feelin’, it’s all been for nothin’, been for nothin’

Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
There’s gonna be hard times under these dark skies
Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
But if you’re by my side, it’s gonna be alright

I won’t let you go even if the whole world’s on fire, world’s on fire
Promise I’ma stay with you through the flames, hold you tighter
Let ‘em burn ‘cause we’ll burn brighter
Even if the world’s on fire
Even if the world’s on fire

Take my hand when they tell us that we should know better
They don’t understand, when the smoke clears, we’ll still be together, together

Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
There’s gonna be hard times under these dark skies
Not gonna lie to you, lie to you, lie to you
But if you’re by my side, it’s gonna be alright

I won’t let you go even if the whole world’s on fire, world’s on fire
Promise I’ma stay with you through the flames, hold you tighter
Let ‘em burn ‘cause we’ll burn brighter
Even if the world’s on fire
Even if the world’s on fire

Even if the world’s on fire

traduzione

Siamo troppo giovani per questa strada che abbiamo costruito per essere fatiscente
Se scappiamo da questa sensazione, è stato tutto per niente, è stato per niente

Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ci saranno tempi duri sotto questi cieli bui
Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ma se sei al mio fianco, andrà tutto bene

Non ti lascerò andare anche se il mondo intero è in fiamme, il mondo è in fiamme
Prometto che rimarrò con te attraverso le fiamme, ti stringerò più forte
Lasciali bruciare perché bruceremo più luminosi
Anche se il mondo è in fiamme
Anche se il mondo è in fiamme

Prendi la mia mano quando ci dicono che dovremmo sapere meglio
Non capiscono, quando il fumo si dirada, saremo ancora insieme, insieme

Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ci saranno tempi duri sotto questi cieli bui
Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ma se sei al mio fianco, andrà tutto bene

Non ti lascerò andare anche se il mondo intero è in fiamme, il mondo è in fiamme
Prometto che rimarrò con te attraverso le fiamme, ti stringerò più forte
Lasciali bruciare perché bruceremo più luminosi
Anche se il mondo è in fiamme
Anche se il mondo è in fiamme

Siamo troppo giovani per questa strada che abbiamo costruito per essere fatiscente
Se scappiamo da questa sensazione, è stato tutto per niente, è stato per niente

Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ci saranno tempi duri sotto questi cieli bui
Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ma se sei al mio fianco, andrà tutto bene

Non ti lascerò andare anche se il mondo intero è in fiamme, il mondo è in fiamme
Prometto che rimarrò con te attraverso le fiamme, ti stringerò più forte
Lasciali bruciare perché bruceremo più luminosi
Anche se il mondo è in fiamme
Anche se il mondo è in fiamme

Prendi la mia mano quando ci dicono che dovremmo sapere meglio
Non capiscono, quando il fumo si dirada, saremo ancora insieme, insieme

Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ci saranno tempi duri sotto questi cieli bui
Non ti mentirò, ti mentirò, ti mentirò
Ma se sei al mio fianco, andrà tutto bene

Non ti lascerò andare anche se il mondo intero è in fiamme, il mondo è in fiamme
Prometto che rimarrò con te attraverso le fiamme, ti stringerò più forte
Lasciali bruciare perché bruceremo più luminosi
Anche se il mondo è in fiamme
Anche se il mondo è in fiamme

Anche se il mondo è in fiamme

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *