Kill Or Be Killed – Muse: traduzione e testo canzone

Muse – Kill Or Be Killed: traduzione e testo canzone

 

 

Kill Or Be Killed è una canzone dei Muse contenuto nell’album Will of the People.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Kill or be killed

Crumbling, I’m exhausted with fear
Our love and compassion dissolve
Demons have materialised in me
Can’t fight it, they’re taking control

Try, oh I’ll try so hard to be good
But the war rewards us with your blood

Fate
Is driving me insane
Is forcing me to face
I must kill or be killed

(Kill or be killed)

Driven a stake right through my heart
I’m growing so cold and detached

Try, oh I’ll try so hard to spread love
But she prefers it when I assert control

Fate
Has brought us here to face
Your hopes and dreams erased
Either kill or be killed

Either kill or be killed

Fate
Is driving me insane
Is forcing me to face
I must kill or be killed

Kill or be killed

Crumbling, I’m exhausted with fear
Our love and compassion dissolve
Demons have materialised in me
Can’t fight it, they’re taking control

Try, oh I’ll try so hard to be good
But the war rewards us with your blood

Fate
Is driving me insane
Is forcing me to face
I must kill or be killed

(Kill or be killed)

Driven a stake right through my heart
I’m growing so cold and detached

Try, oh I’ll try so hard to spread love
But she prefers it when I assert control

Fate
Has brought us here to face
Your hopes and dreams erased
Either kill or be killed

Either kill or be killed

Fate
Is driving me insane
Is forcing me to face
I must kill or be killed

Kill or be killed
Kill or be killed

traduzione

Uccidere o essere ucciso

Crollo, sono esausto per la paura
Il nostro amore e la nostra compassione si dissolvono
I demoni si sono materializzati in me
Non posso combatterlo, stanno prendendo il controllo

Provo, oh, proverò così tanto per essere buono
Ma la guerra ci premia con il tuo sangue

Destino
Mi stai facendo impazzire
mi stai costringendo ad affrontare
Devo uccidere o essere ucciso

(Uccidere o essere ucciso)

Conficcato un paletto attraverso il mio cuore
Sto diventando così freddo e distaccato

Provo, oh, proverò così tanto a diffondere l’amore
Ma lei preferisce quando affermo il controllo

Destino
Ci ha portato qui ad affrontare
Le tue speranze e i tuoi sogni sono stati cancellati
O uccidi o fatti uccidere

O uccidi o fatti uccidere

Destino
Mi stai facendo impazzire
mi stai costringendo ad affrontare
Devo uccidere o essere ucciso

Uccidere o essere ucciso

Crollo, sono esausto per la paura
Il nostro amore e la nostra compassione si dissolvono
I demoni si sono materializzati in me
Non posso combatterlo, stanno prendendo il controllo

Provo, oh, proverò così tanto per essere buono
Ma la guerra ci premia con il tuo sangue

Destino
Mi stai facendo impazzire
mi stai costringendo ad affrontare
Devo uccidere o essere ucciso

(Uccidere o essere ucciso)

Conficcato un paletto attraverso il mio cuore
Sto diventando così freddo e distaccato

Provo, oh, proverò così tanto a diffondere l’amore
Ma lei preferisce quando affermo il controllo

Destino
Ci ha portato qui ad affrontare
Le tue speranze e i tuoi sogni sono stati cancellati
O uccidi o fatti uccidere

O uccidi o fatti uccidere

Destino
Mi sta facendo impazzire
mi sta costringendo ad affrontare
Devo uccidere o essere ucciso

Uccidere o essere ucciso
Uccidere o essere ucciso

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *