Stranger – Lauv: traduzione e testo canzone

Lauv – Stranger: traduzione e testo canzone

 

 

Stranger è una canzone di Lauv contenuta nell’album All 4 Nothing.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

So what if this is it?
What if it falls apart in front of my face?
I wouldn’t be surprised
‘Cause it happens every time

And now I’m feeling sick
Doing all these things, I just push you away
Baby, tell me why do I do this every time?

I’m no good at loving you
But I’ll try time and time again
Kiss me now and tell me why you’re still here

‘Cause I’m no stranger to loving
I’m no stranger to falling apart
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark
I’m no stranger to fighting
I’m no stranger to playing with hearts
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark

What if this is it? Yeah
Drunk on a Saturday night
Suddenly her hand fits perfectly in mine, yeah
And all my fears and all my thoughts
You see through, through it all
Kiss me now and tell me why you’re still here

‘Cause I’m no stranger to loving
I’m no stranger to falling apart
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark
I’m no stranger to fighting
I’m no stranger to playing with hearts
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark

So leave the light on
Leave the light on
So leave the light on
Leave the light on

So what if this is it?
What if it falls apart in front of my face?
I wouldn’t be surprised
‘Cause it happens every time

And now I’m feeling sick
Doing all these things, I just push you away
Baby, tell me why do I do this every time?

I’m no good at loving you
But I’ll try time and time again
Kiss me now and tell me why you’re still here

‘Cause I’m no stranger to loving
I’m no stranger to falling apart
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark
I’m no stranger to fighting
I’m no stranger to playing with hearts
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark

What if this is it? Yeah
Drunk on a Saturday night
Suddenly her hand fits perfectly in mine, yeah
And all my fears and all my thoughts
You see through, through it all
Kiss me now and tell me why you’re still here

‘Cause I’m no stranger to loving
I’m no stranger to falling apart
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark
I’m no stranger to fighting
I’m no stranger to playing with hearts
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark

So leave the light on
Leave the light on
So leave the light on
Leave the light on

‘Cause I’m no stranger to loving
I’m no stranger to falling apart
No stranger to secrets and monsters and demons
I’m scared of the dark

traduzione

E se fosse questo?
E se cadesse a pezzi davanti alla mia faccia?
Non sarei sorpreso
Perché succede ogni volta

E ora mi sento male
Facendo tutte queste cose, ti spingo via
Piccola, dimmi perché lo faccio ogni volta?

Non sono bravo ad amarti
Ma proverò più e più volte
Baciami ora e dimmi perché sei ancora qui

Perché non sono estraneo all’amore
Non sono estraneo a cadere a pezzi
Non è estraneo a segreti, mostri e demoni
Ho paura del buio
Non sono estraneo al combattimento
Non sono estraneo a giocare con i cuori
Non è estraneo a segreti, mostri e demoni
Ho paura del buio

E se fosse questo? Sì
Ubriaco di sabato sera
All’improvviso la sua mano si adatta perfettamente alla mia, sì
E tutte le mie paure e tutti i miei pensieri
Tu vedi attraverso, attraverso tutto
Baciami ora e dimmi perché sei ancora qui

Perché non sono estraneo all’amore
Non sono estraneo a cadere a pezzi
Non è estraneo a segreti, mostri e demoni
Ho paura del buio
Non sono estraneo al combattimento
Non sono estraneo a giocare con i cuori
Non è estraneo a segreti, mostri e demoni
Ho paura del buio

Quindi lascia la luce accesa
Lascia la luce accesa
Quindi lascia la luce accesa
Lascia la luce accesa

Perché non sono estraneo all’amore
Non sono estraneo a cadere a pezzi
Non è estraneo a segreti, mostri e demoni
Ho paura del buio

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *