El Alfa, Noriel & Trueno – LOS APARATOS: traduzione e testo canzone

LOS APARATOS – El Alfa, Noriel & Trueno: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[El Alfa:]
Me-Me-Me llamaron de Colombia y yo lo’ vo’a busca’ en un rato
Me dijo un chuky mío que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
(Me-Me-Me llamaron de Colombia y yo lo’ vo’a busca’ en un rato
Me dijo un chuky mío que llegaron lo’ aparato’)
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’

Ah-ah
A-Aparato (Aparato)
Traicionaste por dinero, aquí tú no ere’ grato
Tú ere’ un jablador, eso lo sabemo’ hace rato
Tú no mueve’ na’, tú ‘tá friza’o como un retrato
La calle la de’pego (-pego)
Rompiendo el escenario como la pierna ‘e McGrego’
Si tiene’ treinta, agregó lo que tengo para’o
De mujere’ de RD ya ‘toy cansa’o
Que traigan filipina’, uruguaya’ y panameña’
Llegó el dominicano con la leña
To’ le tienen miedo al de la greña, la magia te la enseña
Y ustede’ no me entienden ni por seña’, seña’
Moviendo lo’ aparato’, moviendo lo’ aparato’
El que toca a mi familia yo lo mato
Si el trabajo ‘tá bueno, da el olfato del bowl de cola ‘e pato
A mí me da el olor de arriba ‘el plato
Dale pa’llá, dale pa’llá; no te pare’ ni en Baní
Que al dueño ‘e lo’ kilo’ le die’n tilín
Dale pa’llá, dale pa’llá; no te pare’ ni en Baní
Que al dueño ‘e lo’ kilo’ le die’n tilín (Tilín, tilín)

Me llamaron de Colombia y yo lo’ vo’a busca’ en un rato
Me dijo el chuky mío que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
(Me-Me-Me llamaron de Colombia y yo lo’ vo’a busca’ en un rato
Me dijo un chuky mío que llegaron lo’ aparato’)
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’

[Noriel:]
No-No-Noriel
Me llamaron que llegaron, la olla se fue hace rato (Yeh)
Arriba lo’ que coronaron, con gogo’ no quiero trato (Wuh)
Fila ‘e paquetito’, le dicen “el oro blanco”
Si tocan los banco’, cuando llamen saben que son tanto’ (Ah, ah)
Do’ aparato’ en la muñeca, do’ aparato’ en el cuello (Cash)
Palos de New York porque allá e’ que los movemo’
Al que sea se la ponemo’ (¿Qué?), parce, ¿qué tenemo’?
Si tu gata no va a dar el culo, de una la movemo’ (Wuh)
Corona’o-na’o-na’o, como Alfa y Lil Pump (Pump)
El que se ponga bruto, le apretamo’ el botón (Rrr)
Dime quiéne’ son, ellos de na’ son (Son)
Ese culo ‘tá bendecío’, mami, mueve ese chapón que

Llegaron (¿Qué?), llegaron (¿Cómo?)
Vamo’ pa’ la disco a explotar botella’ porque coronamo’, -namo’
Llegaron (¿Qué?), llegaron (¿Qué?)
Alfa, cuando te llamen, dile’ que hoy no, que mañana lo’ llamo, llamo (¡Wuh!)
Llegaron, llegaron
Vamo’ pa’ la disco a explotar botella’ porque coronamo’, -namo’
Llegaron, llegaron
Alfa, cuando te llamen, dile’ que hoy no, que mañana lo’ llamo

[El Alfa:]
Me llamaron de Colombia y yo lo’ vo’a busca’ en un rato
Me dijo el chuky mío que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
(Me-Me-Me llamaron de Colombia y yo lo’ vo’a busca’ en un rato
Me dijo un chuky mío que llegaron lo’ aparato’)
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’

[Trueno:]
Mami, me llegaron lo’ aparato’
La para de Argentina, un desacato
Si me ponen una pista de dembow la desbarato, dos en uno
Masacramo’ a lo’ palomo’ y los chivato’
No te respetan los tiguere’ porque sos terrible gato
No hay trato, esto es para que respeten los colore’
Llegamo’ los latino’ a reventar los Nueva Yore’
‘Tamo en alta, cambiándole la mente a los menore’
Normal que to’ los poligoma’ lloren
No le llega, tú me llega’ todo a mí, eso ya lo sé, eso ya lo sé
Mamichula, ven aquí si quiere’ conocer, si quiere’ conocer
Quiero que me bajen los Brugale’ al VIP, que todo’ tienen sed, que todo’ tienen sed
Con los domi y con los bori por ahí copamo’ USA, copamo’ USA

Me están llamando de RD porque El Alfa me dio el contacto
Me dijo un ñeri mío que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron lo’ aparato’, que llegaron lo’ aparato’
Que llegaron—Que llegaron—Que llegaron lo’ aparato’

[El Alfa:]
Yao
El animal, el criminal, the best
Trueno
Noriel Danger
República Dominicana
Argentina
Puerto Rico
Yo le presto al banco, y el banco les presta a ustede’

traduzione

Mi hanno chiamato dalla Colombia e lo cercherò tra un po’
Un mio grosso mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
(Io-io-mi hanno chiamato dalla Colombia e lo cercherò tra un po’
Un mio grosso mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato)
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.

Ah ah
A-Apparecchio (Apparecchio)
Hai tradito per soldi, qui non sei simpatico
Sei un jablador, lo sappiamo da molto tempo
Non ti muovi’ na’, tu ‘tá friza’o come un ritratto
Ho colpito la strada (-hit)
Rompendo il palco come la gamba di ‘e McGrego’
Se hai trent’anni, hai aggiunto quello che ho per te
Da donna “di RD e “stanca di giocattoli”
Porta filippino, uruguaiano e panamense
Il domenicano arrivò con la legna da ardere
Tutti hanno paura di quello con la greña, te lo insegna la magia
E tu’ non mi capisci nemmeno per segno’, segno’
Spostamento del ‘dispositivo’, spostamento del ‘dispositivo’
Quello che tocca la mia famiglia lo uccido
Se il lavoro ‘tá buono, dà l’odore della scodella di coda’ e anatra
Mi da l’odore da sopra’ il piatto
Dagli pa’llá, dagli pa’llá; non fermarti nemmeno a Baní
Che il proprietario ‘e il ‘chilo’ gli diano tilín
Dagli pa’llá, dagli pa’llá; non fermarti nemmeno a Baní
Che il proprietario “e il” chilo” gli diano un tilín (Tilín, tilín)

Mi hanno chiamato dalla Colombia e tra poco lo cercherò
Il mio chuky mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
(Io-io-mi hanno chiamato dalla Colombia e lo cercherò tra un po’
Un mio grosso mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato)
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.

No-No-Noriel
Mi hanno chiamato che sono arrivati, il piatto lasciato qualche tempo fa (Yeh)
Al di sopra di quello che hanno coronato, con gogo’ non voglio un accordo (Wuh)
Fila ‘e paquetito’, lo chiamano “oro bianco”
Se toccano la banca’, quando chiamano sanno che ce ne sono tanti’ (Ah, ah)
Do’ device’ al polso, do’ device’ al collo (contanti)
Club di New York perché lì e’ li muoviamo’
Lo mettiamo su chiunque sia (cosa?), Parce, cosa abbiamo?
Se il tuo gatto non ha intenzione di darle il culo, la sposteremo (Wuh)
Corona’o-na’o-na’o, come Alpha e Lil Pump (Pump)
Chi diventa duro, premiamo il pulsante (Rrr)
Dimmi chi sono, non sono (lo sono)
Quel culo ‘benedetto’, mamma, muovi quel chapón quello

Sono arrivati ​​(cosa?), sono arrivati ​​(come?)
Andiamo in discoteca a far esplodere la bottiglia ‘perché incoroniamo’, -namo’
Sono arrivati ​​(cosa?), sono arrivati ​​(cosa?)
Alpha, quando ti chiamano, digli non oggi, che lo chiamerò domani, chiamalo (Wuh!)
Sono arrivati, sono arrivati
Andiamo in discoteca a far esplodere la bottiglia ‘perché incoroniamo’, -namo’
Sono arrivati, sono arrivati
Alpha, quando ti chiamano, digli che non oggi, che lo chiamerò domani

Mi hanno chiamato dalla Colombia e tra poco lo cercherò
Il mio chuky mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
(Io-io-mi hanno chiamato dalla Colombia e lo cercherò tra un po’
Un mio grosso mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato)
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.

Mamma, ho il “dispositivo”
Il para dell’Argentina, un disprezzo
Se mi suonano una traccia dembow, la rovinerò, due in uno
Abbiamo massacrato i piccioni e gli intrusi
I tiguere non ti rispettano perché sei un gatto terribile
Non c’è nessun accordo, questo è così che rispettino i colori
Siamo arrivati ​​”i Latinos” per far esplodere il Nueva Yore’
‘Tamo en alta, far cambiare idea ai minori’
Normale che tutti i poligomi piangano
Lui non lo capisce, tu dai tutto a me, lo so già, lo so già
Mamicula, vieni qui se vuoi incontrarti, se vuoi incontrarti
Voglio che il Brugale’ mi abbassi al VIP, che tutti abbiano sete, che tutti abbiano sete
Con i domi e con i bori là fuori siamo copamo’ USA, copamo’ USA

Mi chiamano dalla DR perché El Alfa mi ha dato il contatto
Un mio ñeri mi ha detto che il “dispositivo” è arrivato
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che l'”apparato” sia arrivato, che sia arrivato l'”apparato”.
Che arrivassero, che arrivassero, che arrivasse l’apparato

Yao
L’animale, il criminale, il migliore
Tuono
Noriel Pericolo
Repubblica Dominicana
Argentina
Portorico
Presto alla banca e la banca presta a te’

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *