Traduzione – Déjame Revisarte el Celular 2 – Ingrid Laien & Los Del Fino: traduzione e testo canzone

Ingrid Laien & Los Del Fino – Déjame Revisarte el Celular 2: traduzione e testo canzone

 

 

Déjame Revisarte el Celular 2 è una canzone di Ingrid Laien & Los Del Fino.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Cuando quería revisarte el celular, tú no quería’
Ahora te quilla’ porque voy a salir con la prima mía
Mierda, ¿tú va’ a seguir hablando porquería?
Mi celular no lo doy, mejor vete con tu ruyia (ay, Dio’)

Una prima (¿qué prima?), una que viene del campo
Pa’ vacilar y beberno’ uno’ traguito’ mientra’ tanto
¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando?
¿Y quién te está pidiendo permiso, mi loca? Te estoy avisando

¿Qué? ¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando? (Nadie)
¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando? (Que nadie)
¿Quién te dio permiso pa’ estar andando?
¿Y quién te está pidiendo permiso? Estoy avisando

Tú no ere’ mi mamá, pa’ pedirte permiso pa’ salir
Ninguna mujer del mundo va a venir a controlarme a mí
Tú sabe’ lo mucho que yo te quiero, mi chichi
Pero es mañana que vuelvo cuando yo salga por ahí
¿Va’ a seguir? Si tú te atreve’ a salir pa’ allá ‘fuera
Va’ a encontrar toda tu ropa rodando por la escalera
No soy tu sirvienta ni tu niñera
Apuesto que tú te quillara’ si fuera yo que te hiciera esa loquera
(¡No te quille’!) Claro que me tengo que quillar
Que to’a la mierda que tú sale’, tú la dice’ pa’ brillar
Si tú no quiere’ que yo salga, pues yo no salgo y ya
Pero, por lo meno’, me pueden visitar (¿quién?)

Una prima (¿qué prima?), una que viene del campo
Pa’ vacilar y beberno’ uno’ traguito’ mientra’ tanto
¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando?
¿Y quién te está pidiendo permiso, mi loca? Te estoy avisando
[Post-Estribillo: Ingrid Laien, Los Del Fino]
¿Qué? ¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando? (Nadie)
¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando? (Que nadie)
¿Quién te dio permiso pa’ estar andando?
¿Y quién te está pidiendo permiso? Estoy avisando

Si tú te va’ con una prima, pues yo también
Voy a salir con uno’ primo’ que se ven bien
Después’ no te quille’ cuando te digan que me ven
Con un par de hombre’ raro’, así que si te va’, tú y yo veremo’ quién es quién

Cuando quería revisarte el celular, tú no quería’
Ahora te quilla’ porque voy a salir con la prima mía
Mierda, ¿tú va’ a seguir hablando porquería?
Mi celular no lo doy, mejor vete con tu ruyia

Coño, no le diga’ así a la prima mía
Que yo no hablo de tu primo’ cuando te va’ de amaneci’a
Oye, ¿ahora no puedo visitar a la gente mía?
Te repito, vete con tu ruyia

Amor, voy a salir con una prima (¿qué prima?), una que viene del campo
Pa’ vacilar y beberno’ uno’ traguito’ mientra’ tanto
¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando?
¿Y quién te está pidiendo permiso, mi loca? Te estoy avisando
[Post-Estribillo: Ingrid Laien, Los Del Fino]
¿Qué? ¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando? (Nadie)
¿Y quién te dio permiso pa’ estar andando? (Que nadie)
¿Quién te dio permiso pa’ estar andando?
¿Y quién te está pidiendo permiso? Estoy avisando

Ya, oye, ¿qué es lo que?
Los del Fino en la casa
O El Bla 031, como tú quiera’ decirlo
Ando con Ingrid Laien
Que anda más tóxica que nunca en esta vuelta
Rider En La Mezcla
(El nuevo productor del 031)
Yo’, ah
Ingrid Laien, ah
La Manada 100fueguera, 031, no sabe’ tú, eh
VJ Fran, Sammy, Rome
Albania

traduzione

Quando volevo controllare il tuo cellulare, non volevi’
Ora ti quilla’ perché esco con mio cugino
Merda, continuerai a dire cazzate?
Non do il mio cellulare, meglio andare con la tua ruyia (oh, Dio’)

Un cugino (quale cugino?), uno che viene dalla campagna
Esitare e bere un bicchierino nel frattempo
E chi ti ha dato il permesso di camminare?
E chi ti chiede il permesso, mio ​​pazzo? ti sto avvertendo

Che cosa? E chi ti ha dato il permesso di camminare? (Nessuno)
E chi ti ha dato il permesso di camminare? (Non lasciare che nessuno)
Chi ti ha dato il permesso di camminare?
E chi ti chiede il permesso? sto avvertendo

Non sei mia madre, per chiedere il permesso di uscire
Nessuna donna al mondo verrà a controllarmi
Sai quanto ti amo, mia chichi
Ma è domani che torno quando esco
Continuerà? Se hai il coraggio di andare là fuori
Troverai tutti i tuoi vestiti rotolare giù per le scale
Non sono la tua cameriera o la tua baby sitter
Scommetto che quillara’ se fossi io a renderti quella loquera
(Non chinarmi!) Certo che devo chinarmi
Che tutta la merda che ti viene fuori, la dici per brillare
Se non vuoi che esca, allora non esco e basta
Ma, almeno’, possono farmi visita (chi?)

Un cugino (quale cugino?), uno che viene dalla campagna
Esitare e bere un bicchierino nel frattempo
E chi ti ha dato il permesso di camminare?
E chi ti chiede il permesso, mio ​​pazzo? ti sto avvertendo
[Post-ritornello: Ingrid Laien, Los Del Fino]
Che cosa? E chi ti ha dato il permesso di camminare? (Nessuno)
E chi ti ha dato il permesso di camminare? (Non lasciare che nessuno)
Chi ti ha dato il permesso di camminare?
E chi ti chiede il permesso? sto avvertendo

Se vai con un cugino, beh, lo faccio anch’io
Esco con un “cugino” che sta bene
Dopo ‘non quille’ quando ti dicono che mi vedono
Con un paio di strani uomini, quindi se ti va bene, io e te vedremo chi è chi

Quando volevo controllare il tuo cellulare, non volevi’
Ora ti quilla’ perché esco con mio cugino
Merda, continuerai a dire cazzate?
Non do il cellulare, meglio andare con la tua ruyia

Accidenti, non dirlo a mio cugino
Che non parlo di tuo cugino ‘quando te ne vai’ all’alba
Ehi, ora non posso visitare la mia gente?
Ripeto, vai con la tua ruyia

Amore, esco con un cugino (quale cugino?), uno che viene dalla campagna
Esitare e bere un bicchierino nel frattempo
E chi ti ha dato il permesso di camminare?
E chi ti chiede il permesso, mio ​​pazzo? ti sto avvertendo
[Post-ritornello: Ingrid Laien, Los Del Fino]
Che cosa? E chi ti ha dato il permesso di camminare? (Nessuno)
E chi ti ha dato il permesso di camminare? (Non lasciare che nessuno)
Chi ti ha dato il permesso di camminare?
E chi ti chiede il permesso? sto avvertendo

Sì, ehi, cosa è cosa?
Quelli di Fino in casa
O El Bla 031, comunque tu voglia dirlo
Cammino con Ingrid Laien
È più tossico che mai in questo giro
Cavaliere nel mix
(Il nuovo produttore di 031)
io ah
Ingrid Laien, oh
Il Pack 100fueguera, 031, non lo sai, eh
VJ Fran, Sammy, Roma
albanese

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *