Victoria’s Secret – Jax: traduzione e testo canzone

Jax – Victoria’s Secret: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

God, I wish somebody would’ve told me
When I was younger that all bodies aren’t the same
Photoshop, itty bitty models on magazine covers
Told me I was overweightI stopped eating, what a bummer
Can’t have carbs in hot girl summer
If I could go back and tell myself
When I was younger, I’d say, psstI know Victoria’s secret
And girl, you wouldn’t believe
She’s an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria’s secret
She was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dudeI wish somebody would’ve told me that thighs of thunder
Meant normal human thighs
The fucking pressure I was under
To lose my appetite
And fight the cellulite with hunger games like every night
If I could go back and tell myself
When I was younger, I’d say
“Hey, dummy”I know Victoria’s secret
Girl, you wouldn’t believe
She’s an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria’s secret
She was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dudeI know Victoria’s secret
And girl, you wouldn’t believe
She’s an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria’s secret
She was made up by a dudeI know Victoria’s secret
And girl, you wouldn’t believe
She’s an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria’s secret
She was never made for me and you

traduzione

Dio, vorrei che qualcuno me lo dicesse
Quando ero più giovane che tutti i corpi non sono gli stessi
Photoshop, piccole modelle sulle copertine delle riviste
Mi ha detto che ero in sovrappeso
Ho smesso di mangiare, che peccato
Non posso avere carboidrati nell’estate calda delle ragazze
Se potessi tornare indietro e dire a me stesso
Quando ero più giovane, direi, psst
Conosco il segreto di Victoria
E ragazza, non ci crederesti
È un vecchio che vive in Ohio
Guadagnare soldi con ragazze come me
Guadagnare sui problemi del corpo
Vendere pelle e ossa con grandi tette
Conosco il segreto di Victoria
È stata truccata da un tizio (amico)
Victoria è stata truccata da un tizio (amico)
Victoria è stata truccata da un tizio
Vorrei che qualcuno mi avesse detto che cosce di tuono
Intendeva cosce umane normali
La fottuta pressione a cui ero sottoposto
Per perdere l’appetito
E combatti la cellulite con i giochi della fame come tutte le sere
Se potessi tornare indietro e dire a me stesso
Quando ero più giovane, direi
“Ehi, manichino”
Conosco il segreto di Victoria
Ragazza, non ci crederesti
È un vecchio che vive in Ohio
Guadagnare soldi con ragazze come me
Guadagnare sui problemi del corpo
Vendere pelle e ossa con grandi tette
Conosco il segreto di Victoria
È stata truccata da un tizio (amico)
Victoria è stata truccata da un tizio (amico)
Victoria è stata truccata da un tizio
Conosco il segreto di Victoria
E ragazza, non ci crederesti
È un vecchio che vive in Ohio
Guadagnare soldi con ragazze come me
Guadagnare sui problemi del corpo
Vendere pelle e ossa con grandi tette
Conosco il segreto di Victoria
È stata truccata da un tizio
Conosco il segreto di Victoria
E ragazza, non ci crederesti
È un vecchio che vive in Ohio
Guadagnare soldi con ragazze come me
Guadagnare sui problemi del corpo
Vendere pelle e ossa con grandi tette
Conosco il segreto di Victoria
Non è mai stata fatta per me e te