Heaven – Demi Lovato: traduzione e testo canzone

Demi Lovato – Heaven: traduzione e testo canzone

 

 

Heaven è una canzone di Demi Lovato contenuto nella’lbum Holy Fvck.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I had a secret, it killed me to keep it
Someone’s to blame but you can’t blame Jesus

Hey
Hey

Singing hymns all alone in my basement
So close I could almost taste it

Hey
Hey

Cut it off
Cut it off
Cut it off
Cut it off

Crucified for the life I’m living
Oh my God, hope I’m forgiven
Going to hell ‘cause it feels like heaven
Speaking in tongues to release my demons
I can’t help it, guess I’m a heathen
Going to hell ‘cause it feels like heaven

If pleasure’s wrong, cast me out like a sinner
I found myself with my two little fingers

Hey
Hey

My right hands got me singing my praises
Holy water and my spirit awakens

Hey
Hey

Cut it off
Cut it off
Cut it off
Cut it off

Crucified for the life I’m living
Oh my god, hope I’m forgiven
Going to hell ‘cause it feels like heaven
Speaking in tongues to release my demons
I can’t help it, guess I’m a heathen
Going to hell ‘cause it feels like heaven

Like heaven

I had a secret, it killed me to keep it
Someone’s to blame but you can’t blame Jesus

Hey
Hey

Singing hymns all alone in my basement
So close I could almost taste it

Hey
Hey

Cut it off
Cut it off
Cut it off
Cut it off

Crucified for the life I’m living
Oh my God, hope I’m forgiven
Going to hell ‘cause it feels like heaven
Speaking in tongues to release my demons
I can’t help it, guess I’m a heathen
Going to hell ‘cause it feels like heaven

If pleasure’s wrong, cast me out like a sinner
I found myself with my two little fingers

Hey
Hey

My right hands got me singing my praises
Holy water and my spirit awakens

Hey
Hey

Cut it off
Cut it off
Cut it off
Cut it off

Crucified for the life I’m living
Oh my god, hope I’m forgiven
Going to hell ‘cause it feels like heaven
Speaking in tongues to release my demons
I can’t help it, guess I’m a heathen
Going to hell ‘cause it feels like heaven

Like heaven

Speaking in tongues to release my demons
I can’t help it, guess I’m a heathen
Going to hell ‘cause it feels like heaven
Yeah

traduzione

Avevo un segreto, mi ha ucciso per mantenerlo
Qualcuno è da incolpare ma tu non puoi incolpare Gesù

Ehi
Ehi

Cantando inni da solo nel mio seminterrato
Così vicino che potrei quasi assaporarlo

Ehi
Ehi

Smettila
Smettila
Smettila
Smettila

Crocifisso per la vita che sto vivendo
Oh mio Dio, spero di essere perdonato
Andare all’inferno perché sembra il paradiso
Parlando in lingue per liberare i miei demoni
Non posso farci niente, immagino di essere un pagano
Andare all’inferno perché sembra il paradiso

Se il piacere è sbagliato, scacciami come un peccatore
Mi sono ritrovato con le mie due piccole dita

Ehi
Ehi

Le mie mani destre mi hanno fatto cantare le mie lodi
Acqua santa e il mio spirito si risveglia

Ehi
Ehi

Smettila
Smettila
Smettila
Smettila

Crocifisso per la vita che sto vivendo
Oh mio dio, spero di essere perdonato
Andare all’inferno perché sembra il paradiso
Parlando in lingue per liberare i miei demoni
Non posso farci niente, immagino di essere un pagano
Andare all’inferno perché sembra il paradiso

Come il paradiso

Parlando in lingue per liberare i miei demoni
Non posso farci niente, immagino di essere un pagano
Andare all’inferno perché sembra il paradiso

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *