Sad Clown – Panic! at the Disco: traduzione e testo canzone

Panic! at the Disco – Sad Clown: traduzione e testo canzone

Sad Clown è una canzone dei Panic! at the Disco contenuta nell’album Viva Las Vengeance.

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Vincero

I thought that I had friends
I thought I even liked them
But now I’m thinking maybe not so much
I hit the space bar
I cannot play guitar
They give me bottles, but it’s never enough
Five minutes, ten minutes, to a half an hour
For the rest of my life

Leave me alone
(A pagliaccio triste)
Leave me alone
(He not so molto bene)
Your majesty’s magnificent
My tragedy is imminent
Even though I’m smiling
I’m crying
I shall win
Vincero
Vincero

From up behind the booth
She walks in with her crew
Did I see Maggie holding Gloria?
They look so happy there
But I don’t even care
I pop a pill to feel euphoria
Five minutes, ten minutes, to a half an hour
But not the rest of my life

Leave me alone
(A pagliaccio triste)
Leave me alone
(He not so molto bene)
Your majesty’s magnificent
My tragedy is imminent
Even though I’m smiling
I’m crying
I shall win
Vincero
Vincero
Vincero

Leave me alone
(A pagliaccio triste)
Leave me alone
(He not so molto bene)
Your majesty’s magnificent
My tragedy is imminent
Even though I’m smiling
I’m crying
Sick and tired of trying
I’m dying
Is this all there is?!
(Majesty’s magnificent)
(Tragedy is imminent)
(A pagliaccio triste)
(He not so molto bene)

traduzione

Vincenzo

Pensavo di avere degli amici
Pensavo che mi piacessero persino
Ma ora sto pensando forse non così tanto
Ho colpito la barra spaziatrice
Non so suonare la chitarra
Mi danno le bottiglie, ma non bastano mai
Cinque minuti, dieci minuti, a mezz’ora
Per il resto della mia vita

Lasciami solo
(Un pagliaccio triste)
Lasciami solo
(Non molto bene)
Vostra maestà è magnifica
La mia tragedia è imminente
Anche se sto sorridendo
sto piangendo
vincerò
Vincenzo
Vincenzo

Da dietro la cabina
Entra con il suo equipaggio
Ho visto Maggie con in braccio Gloria?
Sembrano così felici lì
Ma non mi interessa nemmeno
Prendo una pillola per provare euforia
Cinque minuti, dieci minuti, a mezz’ora
Ma non per il resto della mia vita

Lasciami solo
(Un pagliaccio triste)
Lasciami solo
(Non molto bene)
Vostra maestà è magnifica
La mia tragedia è imminente
Anche se sto sorridendo
sto piangendo
vincerò
Vincenzo
Vincenzo
Vincenzo

Lasciami solo
(Un pagliaccio triste)
Lasciami solo
(Non molto bene)
Vostra maestà è magnifica
La mia tragedia è imminente
Anche se sto sorridendo
sto piangendo
Malato e stanco di provare
Sto morendo
E ‘tutto quello che c’è?!
(Maestà magnifica)
(La tragedia è imminente)
(Un pagliaccio triste)
(Non molto bene)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *