After LIKE – IVE: traduzione e testo canzone
IVE – After LIKE: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
또 모르지 내 마음이
저 날씨처럼 바뀔지
날 나조차 다 알 수 없으니 (Na-na-na-na-na-na)
그게 뭐가 중요하니
지금 네게 완전히
푹 빠졌단 게 중요한 거지 (Na-na-na-na-na-na)
아마 꿈만 같겠지만 분명 꿈이 아니야
달리 설명할 수 없는 이건 사랑일 거야
방금 내가 말한 감정 감히 의심하지 마
그냥 좋다는 게 아냐 What’s after like?
You and I
It’s more than like
L 다음 또 O 다음 난, yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
What’s after like?
조심해 두 심장에 핀
새파란 이 불꽃이
저 태양보다 뜨거울 테니 (Na-na-na-na-na)
난 저 위로 또 아래로
내 그래프는 폭이 커
Yeah, that’s me (Yeah, that’s me)
두 번 세 번 피곤하게 자꾸 질문하지 마
내 장점이 뭔지 알아? 바로 솔직한 거야
방금 내가 말한 감정 감히 의심하지 마
그냥 좋다는 게 아냐 What’s after ‘LIKE’?
You and I
It’s more than like
L 다음 또 O 다음 난, yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
What’s after like?
What after like 내 맘에 strike
지금 느낀 짜릿함은 마치 tike
LO 다음에 I 그 다음에 VE
여긴 너와 내 space 아무도 막지 못해
나를 보면 눈 깜빡할
시간 조차도 아까울 걸
드디어 만나 반가워
LOVE 사이 놓일 I
(What’s after ‘LIKE’?)
You and I
It’s more than like
E 앞 또 V 앞 난 yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
You and I
It’s more than like
L 다음 또 O 다음 난 yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
또 모르지 내 마음이
저 날씨처럼 바뀔지
날 나조차 다 알 수 없으니 (Na-na-na-na-na-na)
그게 뭐가 중요하니
지금 네게 완전히
푹 빠졌단 게 중요한 거지 (Na-na-na-na-na-na)
아마 꿈만 같겠지만 분명 꿈이 아니야
달리 설명할 수 없는 이건 사랑일 거야
방금 내가 말한 감정 감히 의심하지 마
그냥 좋다는 게 아냐 What’s after like?
You and I
It’s more than like
L 다음 또 O 다음 난, yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
What’s after like?
조심해 두 심장에 핀
새파란 이 불꽃이
저 태양보다 뜨거울 테니 (Na-na-na-na-na)
난 저 위로 또 아래로
내 그래프는 폭이 커
Yeah, that’s me (Yeah, that’s me)
두 번 세 번 피곤하게 자꾸 질문하지 마
내 장점이 뭔지 알아? 바로 솔직한 거야
방금 내가 말한 감정 감히 의심하지 마
그냥 좋다는 게 아냐 What’s after ‘LIKE’?
You and I
It’s more than like
L 다음 또 O 다음 난, yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
What’s after like?
What after like 내 맘에 strike
지금 느낀 짜릿함은 마치 tike
LO 다음에 I 그 다음에 VE
여긴 너와 내 space 아무도 막지 못해
나를 보면 눈 깜빡할
시간 조차도 아까울 걸
드디어 만나 반가워
LOVE 사이 놓일 I
(What’s after ‘LIKE’?)
You and I
It’s more than like
E 앞 또 V 앞 난 yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
You and I
It’s more than like
L 다음 또 O 다음 난 yeah
You and I
It’s more than like
What’s after like?
What’s after like?
traduzione
Non lo so più, il mio cuore
Cambierà come quel tempo?
Perché nemmeno io posso sapere tutto (Na-na-na-na-na-na-na)
che importa
completamente a te ora
È importante innamorarsi (Na-na-na-na-na-na-na)
Forse è come un sogno, ma non è assolutamente un sogno
Non posso spiegare altrimenti, questo deve essere amore
Non osare dubitare di quello che ho appena detto
Non è solo buono, com’è dopo?
Io e te
È più che simile
L, poi O, poi io, sì
Io e te
È più che simile
Com’è dopo?
Com’è dopo?
Fai attenzione, due cuori si appuntano
Questa fiamma blu
Farà più caldo del sole (Na-na-na-na-na-na)
Sono su e giù
il mio grafico è ampio
Sì, sono io (Sì, sono io)
Non continuare a fare domande due o tre volte stancamente
Sai quali sono i miei punti di forza? È onesto
Non osare dubitare di quello che ho appena detto
Non è semplicemente buono? Cosa c’è dopo “MI PIACE”?
Io e te
È più che simile
L, poi O, poi io, sì
Io e te
È più che simile
Com’è dopo?
Com’è dopo?
Quello che dopo mi ha colpito nel cuore
Il brivido che provo in questo momento è come un segno di spunta
LO seguito da I poi VE
Questo siete voi e il mio spazio, nessuno può fermarsi
Sbatti le palpebre quando mi vedi
Anche il tempo sarebbe una perdita
piacere di conoscerti finalmente
Io da mettere tra gli AMORI
(Cosa c’è dopo “MI PIACE”?)
Io e te
È più che simile
Davanti a E e davanti a V, io sono sì
Io e te
È più che simile
Com’è dopo?
Io e te
È più che simile
L poi di nuovo O il prossimo I yeah
Io e te
È più che simile
Com’è dopo?
Com’è dopo?
