Lola Índigo & Maria Becerra – DISCOTEKA: traduzione e testo canzone
DISCOTEKA – Lola Índigo & Maria Becerra: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
¿Dónde están?
Todas mis gatas
¿Dónde están?
Con las botellas pal cielo
Los culos pal suelo
Con las botellas pal cielo
Los culos pal suelo
Vamos pa la discoteca
Que invito yo
Traigo a la Mari
Mari préndelo
Estoy mojada
Hace calor
Lo tengo fácil
No dicen que no
Vamos pa la discoteca-teka-teka
Traigo a la Mari
Mari préndelo
Vamos pa la discoteca-teka-teka
Lo tengo fácil
No dicen que no
Sabes que llegaron las duras
Las que le metemos sin censura
Vamos a descolocar la cintura
Ready pa la soltura
Todas mis wachas están on fire
Pa la calle
Y nos vamos de Madrid pa Buenos Aires
El Fernet y la sangría
Siempre fría
Pero la hookah se queda encendida
Llegamos cuando es de noche
Hasta que salga el sol
Llegaron las peligrosas
Ya sabes quiénes son
Con las botellas pal cielo
Los culos pal suelo
Con las botellas pal cielo
Los culos pal suelo
Vamos pa la discoteca
Que invito yo
Traigo a la Mari
Mari préndelo
Estoy mojada
Hace calor
Lo tengo fácil
No dicen que no
Vamos pa la discoteca-teka-teka
Traigo a la Mari
Mari préndelo
Vamos pa la discoteca-teca-teca
Lo tengo fácil
No dicen que no
El DJ me pone mi canción
Cuando entro a la pista tú ya sientes la presión
Yo lo moví tan duro que se me salto el botón
No es que lo pretenda es que yo llamo la atención
Tu imaginación se suelta, baby
Tú ya estás revuelta
Te quité las dudas porque yo soy una experta
Dime Mari
La teoría es cierta
Que del flow tú eres la presidenta
Y vamos pal stripclub
Tanguita por fuera con estilo
Yo lo pago, tú pide tranquilo
Siempre voy en serio, no vacilo
Mira como hilo
Mi gata no es gata, si no araña
La mata no mata, pero un poco si te daña
Mis tetas pequeñas no parecen montañas
Pero este es el culo más apretao de España
Díselo
Si la Mari viene pre-préndelo
Si la nota baja solo súbelo
Te pone caliente, solo díselo
Dí-díselo
Vamos pa la discoteca
Que invito yo
Traigo la mari
Lola préndelo
Estoy mojada
Hace calor
Lo tengo fácil
No dicen que no
Vamos pa la discoteca-teka-teka
Llegó la Mari
Mari préndelo
Vamos pa la discoteca-teka-teka
Lo tengo fácil
No dicen que no
Vamos pa la discoteca
Vamos pa la discoteca
Vamos pa la discoteca
Vamos pa la discoteca
traduzione
Dove sono loro?
tutti i miei gatti
Dove sono loro?
Con le bottiglie in paradiso
Gli asini per terra
Con le bottiglie in paradiso
Gli asini per terra
Andiamo in discoteca
Cosa sto invitando?
Porto il Mari
Mari lo accendi
io sono bagnato
È caldo
Ce l’ho facile
Non dicono di no
Andiamo alla discoteca-teka-teka
Porto il Mari
Mari lo accendi
Andiamo alla discoteca-teka-teka
Ce l’ho facile
Non dicono di no
Sai che i duri sono arrivati
Quelli che ci mettiamo senza censura
Allentiamo la vita
pronto per la scioltezza
Tutti i miei wacha sono in fiamme
Per la strada
E lasciamo Madrid per Buenos Aires
Fernet e sangria
sempre freddo
Ma il narghilè rimane acceso
Arriviamo quando è notte
Fino all’alba
Sono arrivati i pericolosi
sai chi sono
Con le bottiglie in paradiso
Gli asini per terra
Con le bottiglie in paradiso
Gli asini per terra
Andiamo in discoteca
Cosa sto invitando?
Porto il Mari
Mari lo accendi
io sono bagnato
È caldo
Ce l’ho facile
Non dicono di no
Andiamo alla discoteca-teka-teka
Porto il Mari
Mari lo accendi
Andiamo in discoteca-teca-teca
Ce l’ho facile
Non dicono di no
Il DJ suona la mia canzone
Quando entro in pista senti già la pressione
L’ho spostato così forte che il pulsante è saltato fuori.
Non è che pretendo che attiri l’attenzione
La tua immaginazione è libera, piccola
sei già strapazzato
Ho tolto i tuoi dubbi perché sono un esperto
dimmi Mari
La teoria è vera
Quello del flusso tu sei il presidente
E andiamo allo strip club
Mutandine all’esterno con stile
Lo pago, chiedi con calma
Sono sempre serio, non esito
guarda come filo
Il mio gatto non è un gatto, se non si graffia
L’uccisione non uccide, ma un po’ se ti danneggia
Le mie tette piccole non sembrano montagne
Ma questo è il culo più stretto in Spagna
Dillo a lei
Se Mari viene pre-accendilo
Se la nota scende, alzala
Ti fa eccitare, diglielo e basta
Diglielo
Andiamo in discoteca
Cosa sto invitando?
Porto il mari
Lola accendilo
io sono bagnato
È caldo
Ce l’ho facile
Non dicono di no
Andiamo alla discoteca-teka-teka
Maria è arrivata
Mari lo accendi
Andiamo alla discoteca-teka-teka
Ce l’ho facile
Non dicono di no
Andiamo in discoteca
Andiamo in discoteca
Andiamo in discoteca
Andiamo in discoteca
