The Boy in the Black Dress – Yungblud: traduzione e testo canzone

Yungblud – The Boy in the Black Dress: traduzione e testo canzone

 

The Boy in the Black Dress è una canzone di Yungblud contenuta nell’album Yungblud.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Jed punched him in the parking lot
He trembled as his face kissed the floor
Masculinity seems to hurt a lot
The first time that you feel it in your jaw

Mr. Ball expressed nail polish was for girls
Confessed it right in front of the class
So he stood by the fence as the clouds threw up and wept
Trying to chew off both his hands

You don’t want to lie
No, you don’t want to lie anymore
About things that make you sad
Things that drive you mad

The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, I wish he was dead
The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, tell all of your friends
To drown him in misery

Nikki laughed and ran down the stairs
Told tales about casual sex
Waltzing around in her underwear
She taught him things he’d never forget
Those wholesome things he’d never forget

You don’t want to lie
No, you don’t want to lie anymore
About why you feel so bad

You don’t want to lie
No, you don’t want to lie anymore
About things that make you sad
Things that drive you mad

The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, I wish he was dead
The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, tell all of your friends
To drown him in misery

Jed punched him in the parking lot
He trembled as his face kissed the floor
Masculinity seems to hurt a lot
The first time that you feel it in your jaw

Mr. Ball expressed nail polish was for girls
Confessed it right in front of the class
So he stood by the fence as the clouds threw up and wept
Trying to chew off both his hands

You don’t want to lie
No, you don’t want to lie anymore
About things that make you sad
Things that drive you mad

The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, I wish he was dead
The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, tell all of your friends
To drown him in misery

Nikki laughed and ran down the stairs
Told tales about casual sex
Waltzing around in her underwear
She taught him things he’d never forget
Those wholesome things he’d never forget

You don’t want to lie
No, you don’t want to lie anymore
About why you feel so bad

You don’t want to lie
No, you don’t want to lie anymore
About things that make you sad
Things that drive you mad

The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, I wish he was dead
The boy in the black dress
How I hate him, I hate him, I hate him, tell all of your friends
To drown him in misery

He tried to erase him by 24
Because now he can’t walk out the door
They all think he lied, but the lord knows he tried
To be something that they all would adore
They hate what he is
And they hate what he’s not
But hate is nothing new you will see
From the grave to the cot
How I wish that I forgot
That the boy in the black dress is me

traduzione

Jed gli ha dato un pugno nel parcheggio
Tremò mentre il suo viso baciava il pavimento
La mascolinità sembra ferire molto
La prima volta che lo senti nella tua mascella

Il signor Ball ha espresso che lo smalto per unghie era per ragazze
Lo ha confessato proprio davanti alla classe
Così rimase vicino al recinto mentre le nuvole vomitavano e piangevano
Cercando di masticare entrambe le mani

Non vuoi mentire
No, non vuoi più mentire
Su cose che ti rendono triste
Cose che ti fanno impazzire

Il ragazzo con il vestito nero
Quanto lo odio, lo odio, lo odio, vorrei che fosse morto
Il ragazzo con il vestito nero
Quanto lo odio, lo odio, lo odio, dillo a tutti i tuoi amici
Per annegarlo nella miseria

Nikki rise e corse giù per le scale
Raccontato storie sul sesso occasionale
Valzer in giro in mutande
Gli ha insegnato cose che non avrebbe mai dimenticato
Quelle cose sane che non avrebbe mai dimenticato

Non vuoi mentire
No, non vuoi più mentire
Sul perché ti senti così male

Non vuoi mentire
No, non vuoi più mentire
Su cose che ti rendono triste
Cose che ti fanno impazzire

Il ragazzo con il vestito nero
Quanto lo odio, lo odio, lo odio, vorrei che fosse morto
Il ragazzo con il vestito nero
Quanto lo odio, lo odio, lo odio, dillo a tutti i tuoi amici
Per annegarlo nella miseria

Ha cercato di cancellarlo entro le 24
Perché ora non può uscire dalla porta
Tutti pensano che abbia mentito, ma il Signore sa che ci ha provato
Per essere qualcosa che tutti adoreranno
Odiano quello che è
E odiano ciò che non è
Ma l’odio non è una novità, vedrai
Dalla tomba al lettino
Come vorrei aver dimenticato
Che il ragazzo con il vestito nero sono io

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *