Aeropuerto – Camilo: traduzione e testo canzone

Camilo – Aeropuerto: traduzione e testo canzone

Aeropuerto è una canzone di Camilo contenuta nell’album De Adentro Pa’ Fuera.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Me dicen aeropuerto porque te pongo a viajar
Me dicen gimnasio porque te pongo a sudar
Me dicen fin de año porque te pongo a beber
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé

Lo siento por los que están en la fila
Que recojan y empaquen mochila
Dile’ que ya te dejen tranquila
Que yo soy tuyo y tú eres mía
Agarremo’ un avión sin saber pa’ donde
Busquemo’ una playa sin tiburones
Tú y yo besándono’ en lo’ rincone’
Y que se vea el mar desde lo’ balcone’
Tengo la lancha alquilada
Coquito y agua salada
Dos traje’ ‘e baño, dos cervecita’ y má’ nada
Má’ nada
Tengo la lancha alquilada
Coquito y agua salada
Dos traje’ ‘e baño, dos cervecita’ y má’ nada

Me dicen aeropuerto porque te pongo a viajar
Me dicen gimnasio porque te pongo a sudar
Me dicen fin de año porque te pongo a beber
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé

Si tú estás al lado mío, yo no dejaré que nada te destruya, te destruya
Siete billones de sonrisas en el mundo y a mí me gusta la tuya, solo la tuya
Lo que siento ya es muy obvio
El mundo sin ti lo odio
Y yo creo que ya es notorio
Que yo quiero ser tu novio

Y me dicen aeropuerto porque te pongo a viajar
Me dicen gimnasio porque te pongo a sudar
Me dicen fin de año porque te pongo a beber
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé

Me dicen aeropuerto porque te pongo a viajar
Me dicen gimnasio porque te pongo a sudar
Me dicen fin de año porque te pongo a beber
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé

Lo siento por los que están en la fila
Que recojan y empaquen mochila
Dile’ que ya te dejen tranquila
Que yo soy tuyo y tú eres mía
Agarremo’ un avión sin saber pa’ donde
Busquemo’ una playa sin tiburones
Tú y yo besándono’ en lo’ rincone’
Y que se vea el mar desde lo’ balcone’
Tengo la lancha alquilada
Coquito y agua salada
Dos traje’ ‘e baño, dos cervecita’ y má’ nada
Má’ nada
Tengo la lancha alquilada
Coquito y agua salada
Dos traje’ ‘e baño, dos cervecita’ y má’ nada

Me dicen aeropuerto porque te pongo a viajar
Me dicen gimnasio porque te pongo a sudar
Me dicen fin de año porque te pongo a beber
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé

Si tú estás al lado mío, yo no dejaré que nada te destruya, te destruya
Siete billones de sonrisas en el mundo y a mí me gusta la tuya, solo la tuya
Lo que siento ya es muy obvio
El mundo sin ti lo odio
Y yo creo que ya es notorio
Que yo quiero ser tu novio

Y me dicen aeropuerto porque te pongo a viajar
Me dicen gimnasio porque te pongo a sudar
Me dicen fin de año porque te pongo a beber
Quiero cuadrarme contigo y que digan que soy tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Que me digan que soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé

Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé

traduzione

Mi chiamano aeroporto perché ti metto a viaggiare
Mi chiamano palestra perché ti faccio sudare
Mi chiamano fine anno perché ti faccio bere
Voglio mettermi d’accordo con te e dirti che sono il tuo bambino

Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
il tuo bambino, il tuo bambino

Mi dispiace per quelli in fila
Falli fare le valigie e fare le valigie
Digli di lasciarti in pace
Che io sono tuo e tu sei mio
Prendiamo un aereo senza sapere dove
Cerchiamo una spiaggia senza squali
Io e te ci baciamo nell’angolo
E si veda il mare dal ‘balcone’
Ho la barca noleggiata
Coquito e acqua salata
Due completi ‘e bagno, due birre’ e piu’ niente
Gregge
Ho la barca noleggiata
Coquito e acqua salata
Due completi ‘e bagno, due birre’ e piu’ niente

Mi chiamano aeroporto perché ti metto a viaggiare
Mi chiamano palestra perché ti faccio sudare
Mi chiamano fine anno perché ti faccio bere
Voglio mettermi d’accordo con te e dirti che sono il tuo bambino

Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
il tuo bambino, il tuo bambino

Se sei al mio fianco, non permetterò che nulla ti distrugga, ti distrugga
Sette miliardi di sorrisi nel mondo e mi piace il tuo, solo il tuo
Quello che sento è già molto evidente
Odio il mondo senza di te
E penso che sia già noto
che voglio essere il tuo ragazzo

E mi chiamano aeroporto perché ti faccio viaggiare
Mi chiamano palestra perché ti faccio sudare
Mi chiamano fine anno perché ti faccio bere
Voglio mettermi d’accordo con te e dirti che sono il tuo bambino

Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Dimmi che sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino

Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino