Older – 5 Seconds of Summer: traduzione e testo canzone

5 Seconds of Summer – Older: traduzione e testo canzone

 

 

Older è una canzone dei 5 Seconds of Summer contenuta nell’album 5SOS5.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I don’t wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I’ll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don’t wanna get older
I don’t wanna get older

Stare at the photograph
Suddenly takes me back
The promises roll off your breath
In your cocaine-coloured wedding dress
Lost in the day-to-day
You kiss away the pain
Oh, every time you twist my lips
My dear devoted delicate

It’s not worth it if I lose my one-way ticket for two
Just me, just you

I don’t wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I’ll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don’t wanna get older
I don’t wanna get older

Our love is tailor made
But we let the edges fade
Your wicked smile, it says it all
Mixed with my sad and cynical (Hmm)
No tragedy at the end
No, nothing Shakespearean
It all comes flooding back again
My dear devoted delicate

It’s not worth it if I lose my one-way ticket for two
Just me, just you

I don’t wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I’ll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don’t wanna get older
I don’t wanna get older

traduzione

Non voglio invecchiare
Senza la tua testa sulla mia spalla
Il giorno in cui mi lasci
Sanguinerò per sempre, amore
Come sempre si avvicina
Spero che il mondo giri più lentamente
Non voglio invecchiare
Non voglio invecchiare

Guarda la fotografia
Improvvisamente mi riporta indietro
Le promesse ti rimbalzano senza fiato
Nel tuo abito da sposa color cocaina
Perso nel quotidiano
Baci via il dolore
Oh, ogni volta che torci le mie labbra
Mio caro devoto delicato

Non ne vale la pena se perdo il mio biglietto di sola andata per due
Solo io, solo tu

Non voglio invecchiare
Senza la tua testa sulla mia spalla
Il giorno in cui mi lasci
Sanguinerò per sempre, amore
Come sempre si avvicina
Spero che il mondo giri più lentamente
Non voglio invecchiare
Non voglio invecchiare

Il nostro amore è fatto su misura
Ma lasciamo che i bordi svaniscano
Il tuo sorriso malvagio, dice tutto
Mescolato con il mio triste e cinico (Hmm)
Nessuna tragedia alla fine
No, niente shakespeariano
Tutto torna di nuovo allagando
Mio caro devoto delicato

Non ne vale la pena se perdo il mio biglietto di sola andata per due
Solo io, solo tu

Non voglio invecchiare
Senza la tua testa sulla mia spalla
Il giorno in cui mi lasci
Sanguinerò per sempre, amore
Come sempre si avvicina
Spero che il mondo giri più lentamente
Non voglio invecchiare
Non voglio invecchiare

Guarda la fotografia
Improvvisamente mi riporta indietro
Le promesse ti rimbalzano senza fiato
Nel tuo abito da sposa color cocaina
Perso nel quotidiano
Baci via il dolore
Oh, ogni volta che torci le mie labbra
Mio caro devoto delicato

Non ne vale la pena se perdo il mio biglietto di sola andata per due
Solo io, solo tu

Non voglio invecchiare
Senza la tua testa sulla mia spalla
Il giorno in cui mi lasci
Sanguinerò per sempre, amore
Come sempre si avvicina
Spero che il mondo giri più lentamente
Non voglio invecchiare
Non voglio invecchiare

Il nostro amore è fatto su misura
Ma lasciamo che i bordi svaniscano
Il tuo sorriso malvagio, dice tutto
Mescolato con il mio triste e cinico (Hmm)
Nessuna tragedia alla fine
No, niente shakespeariano
Tutto torna di nuovo allagando
Mio caro devoto delicato

Non ne vale la pena se perdo il mio biglietto di sola andata per due
Solo io, solo tu

Non voglio invecchiare
Senza la tua testa sulla mia spalla
Il giorno in cui mi lasci
Sanguinerò per sempre, amore
Come sempre si avvicina
Spero che il mondo giri più lentamente
Non voglio invecchiare
Non voglio invecchiare

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *