A Thousand Shades – Ozzy Osbourne: traduzione e testo canzone

Ozzy Osbourne ft. Jeff Beck – A Thousand Shades: traduzione e testo canzone

 

 

A Thousand Shades è una canzone di Ozzy Osbourne con Jeff Beck contenuta nell’album Patient Number 9.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Disordine e nazioni in fiamme
Ballando nel fumo
Sballarsi per soffocamento
Meglio non sapere (Sì)

Ehi, ehi, ho perso la testa?
Mi sto uccidendo ma non muoio mai
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no

Ehi, ehi, ho perso il controllo?
Bere i miei peccati, non affogare mai la mia anima
Uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no, no

Stendimi su bottiglie rotte
Fammi vedere il mio sangue
Ti amo ora ma non domani
Abbi paura di ciò che seguirà

Ehi, ehi, ho perso la testa?
Mi sto uccidendo ma non muoio mai
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no

Ehi, ehi, ho perso il controllo?
Bere i miei peccati, non affogare mai la mia anima
Uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No

Ehi, ehi, ho perso la testa?
Mi sto uccidendo ma non muoio mai
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no

Ehi, ehi, ho perso il controllo?
Bere i miei peccati non affoga mai la mia anima
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no, no

Non credere in Gesù
No, no, no

Disordine e nazioni in fiamme
Ballando nel fumo
Sballarsi per soffocamento
Meglio non sapere (Sì)

Ehi, ehi, ho perso la testa?
Mi sto uccidendo ma non muoio mai
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no

Ehi, ehi, ho perso il controllo?
Bere i miei peccati, non affogare mai la mia anima
Uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no, no

Stendimi su bottiglie rotte
Fammi vedere il mio sangue
Ti amo ora ma non domani
Abbi paura di ciò che seguirà

Ehi, ehi, ho perso la testa?
Mi sto uccidendo ma non muoio mai
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no

Ehi, ehi, ho perso il controllo?
Bere i miei peccati, non affogare mai la mia anima
Uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No

Ehi, ehi, ho perso la testa?
Mi sto uccidendo ma non muoio mai
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no

Ehi, ehi, ho perso il controllo?
Bere i miei peccati non affoga mai la mia anima
È uno di quei giorni in cui non credo in Gesù
No, no, no

Non credere in Gesù
No, no, no

Non credere in Gesù
No

traduzione

Seduto ieri, guardandolo scivolare via oggi
Isolamento
Svaniscono come fotografie, ricordandoci che niente dura mai
Desolazione
Guardo il cielo ma il sole non splende mai
Sto aspettando

Ci sono mille diverse sfumature di oscurità
Colorando la nostra fede
Il passato è morto, il futuro è infestato
Che fine ha fatto oggi
In data odierna

Promesse costruite per crollare
Camminando sui sogni di vetri rotti
La creazione dell’inferno
Prova a trovare la mia via di fuga
Da qualche parte dove posso nascondermi
Disperazione
Guardo il cielo ma il sole non splende mai
Sto aspettando (Sì)

Ci sono mille diverse sfumature di oscurità
Colorando la nostra fede
Il passato è morto, il futuro è infestato

Che fine ha fatto oggi
In data odierna

Ci sono mille diverse sfumature di oscurità
Colorando la nostra fede
Il passato è morto, il futuro è infestato
Che fine ha fatto oggi
In data odierna

Ci sono mille diverse sfumature di oscurità
Colorando la nostra fede
Il passato è morto, il futuro è infestato
Che fine ha fatto oggi
In data odierna

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *