VIP – Aya Nakamura: traduzione e testo canzone

Aya Nakamura – VIP: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri, yeah
This is a banger
Piri, piri, piri, piri

[Couplet 1]
Avant j’étais dans le social (Social)
J’ai changé, c’est plus trop la tendance (Non, non)
Y a des gos qui parlent que sur moi (Sur moi)
C’est bizarre, moi, j’te connais même pas (Oh, non)
Tu m’imites mais peut pas dépasser (Peut pas dépasser)
J’suis l’égérie de ta vie, ma chérie (Yeah, yeah)
Elle se demance pour qui je me prend (Pour qui j’me prend)
L’égérie de ta vie, ma chérie (Yeah, yeah)

[Refrain]
VIP
Pour m’consoler j’veux les gros llеts-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, j’ai les yeux qui brillеnt
Tu peut parler, j’suis trop haut débit (Haut débit)
J’suis trop VIP
Dans ma vie, j’fais que les gros llets-bi
Gros llets-bi
J’suis au haut débit

[Couplet 2]
Si t’as rien à m’apporter (Si t’as rien à m’apporter)
J’vais pas te cala, viens pas gratter (Viens pas gratter)
Tu veux tout faire pour me piquer
Raté, tu peux pas m’toucher
On m’a déjà beaucoup déçue (Déçue)
Tu vois pas que j’maîtrise le vice (Le vice)
Tout les yeux sont rivés sur moi (Yeah)
Tu peux tout essayer, non, non, tout sera sans effet

[Refrain]
VIP
Pour m’consoler j’veux les gros llets-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, j’ai les yeux qui brillent
Tu peut parler, j’suis au haut débit (Haut débit)
J’suis trop VIP
Dans ma vie, j’fais que les gros llets-bi
Gros llets-bi
J’suis au haut débit

[Pont]
Mon égo m’a dit : “C’est pas la famille” (C’est pas la famille)
Te mélange pas si c’est pas la famille (C’est pas la famille)
Elle a dit (Elle a dit)
Donc j’écoute, elle a dit (Yeah)

[Refrain]
VIP
Pour m’consoler j’veux les gros llets-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, j’ai les yeux qui brillent
Tu peut parler, j’suis trop haut débit (Haut débit)
J’suis trop VIP
Dans ma vie, j’fais que les gros llets-bi
Gros llets-bi
J’suis au haut débit, ouais

[Intro]
Piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri, yeah
This is a banger
Piri, piri, piri, piri

[Couplet 1]
Avant j’étais dans le social (Social)
J’ai changé, c’est plus trop la tendance (Non, non)
Y a des gos qui parlent que sur moi (Sur moi)
C’est bizarre, moi, j’te connais même pas (Oh, non)
Tu m’imites mais peut pas dépasser (Peut pas dépasser)
J’suis l’égérie de ta vie, ma chérie (Yeah, yeah)
Elle se demance pour qui je me prend (Pour qui j’me prend)
L’égérie de ta vie, ma chérie (Yeah, yeah)

[Refrain]
VIP
Pour m’consoler j’veux les gros llеts-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, j’ai les yeux qui brillеnt
Tu peut parler, j’suis trop haut débit (Haut débit)
J’suis trop VIP
Dans ma vie, j’fais que les gros llets-bi
Gros llets-bi
J’suis au haut débit

[Couplet 2]
Si t’as rien à m’apporter (Si t’as rien à m’apporter)
J’vais pas te cala, viens pas gratter (Viens pas gratter)
Tu veux tout faire pour me piquer
Raté, tu peux pas m’toucher
On m’a déjà beaucoup déçue (Déçue)
Tu vois pas que j’maîtrise le vice (Le vice)
Tout les yeux sont rivés sur moi (Yeah)
Tu peux tout essayer, non, non, tout sera sans effet

[Refrain]
VIP
Pour m’consoler j’veux les gros llets-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, j’ai les yeux qui brillent
Tu peut parler, j’suis au haut débit (Haut débit)
J’suis trop VIP
Dans ma vie, j’fais que les gros llets-bi
Gros llets-bi
J’suis au haut débit

[Pont]
Mon égo m’a dit : “C’est pas la famille” (C’est pas la famille)
Te mélange pas si c’est pas la famille (C’est pas la famille)
Elle a dit (Elle a dit)
Donc j’écoute, elle a dit (Yeah)

[Refrain]
VIP
Pour m’consoler j’veux les gros llets-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, j’ai les yeux qui brillent
Tu peut parler, j’suis trop haut débit (Haut débit)
J’suis trop VIP
Dans ma vie, j’fais que les gros llets-bi
Gros llets-bi
J’suis au haut débit, ouais

[Outro]
Piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri
VIP
Piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri, piri
J’suis trop VIP

traduzione

[Introduzione]
Pipì, pipì, pipì, pipì, pipì, pipì, pipì, pipì, sì
Questo è un colpo
Fai pipì, pipì, pipì, pipì

[Verso 1]
Ero nei social (Social)
Ho cambiato, non è troppo la tendenza (No, no)
Ci sono ragazzi che parlano solo di me (di me)
È strano, io, non ti conosco nemmeno (Oh, no)
Mi imiti ma non puoi passare (non puoi passare)
Sono la musa ispiratrice della tua vita, mia cara (Sì, sì)
Si chiede per chi mi prendo (per chi mi prendo)
La musa della tua vita, mia cara (Sì, sì)

[Coro]
VIP
Per consolarmi, voglio il grande llеts-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, i miei occhi brillano
Puoi parlare, sono troppo a banda larga (Banda larga)
Sono troppo VIP
Nella mia vita, faccio solo big llets-bi
Gros llets-bi
Sono in banda larga

[Verso 2]
Se non hai niente da portarmi (se non hai niente da portarmi)
Non ho intenzione di calarti, non graffiare (vieni, non graffiare)
Vuoi fare di tutto per pungermi
Fallito, non puoi toccarmi
Sono già stato molto deluso (deluso)
Non vedi che padroneggio il vizio (Vice)
Tutti gli occhi sono su di me (Sì)
Puoi provare qualsiasi cosa, no, no, tutto sarà senza effetto

[Coro]
VIP
Per consolarmi, voglio il grande llets-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, i miei occhi brillano
Puoi parlare, sono a banda larga (banda larga)
Sono troppo VIP
Nella mia vita, faccio solo big llets-bi
Gros llets-bi
Sono in banda larga

[Ponte]
Il mio ego mi ha detto: “Non è una famiglia” (Non è una famiglia)
Non confonderti se non è una famiglia (non è una famiglia)
Ha detto (Ha detto)
Quindi ascolto, ha detto (Sì)

[Coro]
VIP
Per consolarmi, voglio il grande llets-bi (Llets-bi)
Tchin-tchin, i miei occhi brillano
Puoi parlare, sono troppo a banda larga (Banda larga)
Sono troppo VIP
Nella mia vita, faccio solo big llets-bi
Gros llets-bi
Sono in banda larga, sì

[Outtro]
Piri, Piri, Piri, Piri, Piri, Piri, Piri, Piri
VIP
Piri, Piri, Piri, Piri, Piri, Piri, Piri, Piri
Sono troppo VIP

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *