Fossora – Björk: traduzione e testo canzone
Björk ft. Kasimyn – Fossora: traduzione e testo canzone
Fossora è una canzone di Björk con Kasimyn contenuta nell’album Fossora.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Fossora
Her nerves spread like wings at mycelium speed
Into the atmosphere spores everywhere
Fossora
Fossora
Fossora
For millions of years we’ve been ejecting our spors seedlings and sprouts
Are shot into the ground
Fossora
Fossora
Fossora
Her fossorial claw digs downwards dissolves old pain dug down to rot decomposes debris decrades sorrows, hair and hooves
Fossora
Fossora
Fossora
At last
We stayed in one place long enough to shoot down deep hyphae roots that penetrate concrete and plastic (fossora…)
Even though the ground is burnt underneath monumental growth (fossora…)
traduzione
Fossora
I suoi nervi si allargarono come ali alla velocità del micelio
Nell’atmosfera spore ovunque
Fossora
Fossora
Fossora
Per milioni di anni abbiamo espulso le nostre piantine e germogli di spor
Vengono sparati a terra
Fossora
Fossora
Fossora
Il suo artiglio fossile scava verso il basso dissolve il vecchio dolore scavato per marcire si decompone detriti decrande dolori, capelli e zoccoli
Fossora
Fossora
Fossora
Infine
Siamo rimasti in un posto abbastanza a lungo da abbattere radici di ife profonde che penetrano nel cemento e nella plastica (fossora…)
Anche se il terreno è bruciato sotto una crescita monumentale (fossora…)