Traduzione – Do I Love You (Indeed I Do) – Bruce Springsteen: traduzione e testo canzone

Bruce Springsteen – Do I Love You (Indeed I Do): traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

C’mon

Here I am on bended knees
I lay my heart down at your feet
Do I love you?
All you have to do is ask
I’ll give until there’s nothing left
Do I love you?

As long as there is life in me
Your happiness is guaranteed
I’ll fill your heart with ecstasy, darling

Do I love you?
Tell me now
Do I love you?
Ooh, ooh
Do I love you?
Indeed I do
Oh darling
Indeed I do

The very thing that I want most
Is just to have and hold you close
Do I love you?
From morning until late at night
You fill my heart with pure delight
Do I love you?

Whenever I lay me down to sleep
I pray the Lord your soul to keep
And bring it on home safe to me, darling

Do I love you?
C’mon darling
Do I love you?
Ooh, ah
Do I love you?
Indeed I do
Sweet darling
Indeed I do
C’mon

Now whenever I lay me down to sleep
I pray the Lord your soul to keep
And bring it home safe to me, darling

Do I love you?
Oh, tell me now
Do I love you?
Oh, darling
Do I love you?
Indeed I do
Sweet darling
Indeed I do
Oh baby
Indeed I do
Hello baby
Indeed I do
Indeed I do…

traduzione

Andiamo, forza

Eccomi in ginocchio
Depongo il mio cuore ai tuoi piedi
Ti amo?
Tutto quello che devi fare è chiedere
Darò finché non rimarrà più niente
Ti amo?

Finché c’è vita in me
La tua felicità è assicurata
Ti riempirò il cuore di estasi, tesoro

Ti amo?
Dimmi adesso
Ti amo?
Ooh ooh
Ti amo?
Infatti lo faccio
Oh caro
Infatti lo faccio

La cosa che desidero di più
È solo per averti e tenerti stretto
Ti amo?
Dalla mattina fino a tarda notte
Mi riempi il cuore di pura gioia
Ti amo?

Ogni volta che mi sdraio per dormire
Prego il Signore che la tua anima custodisca
E portamelo a casa al sicuro, tesoro

Ti amo?
Andiamo tesoro
Ti amo?
Oh, ah
Ti amo?
Infatti lo faccio
Dolce tesoro
Infatti lo faccio
Andiamo, forza

Ora ogni volta che mi sdraio per dormire
Prego il Signore che la tua anima custodisca
E portamelo a casa al sicuro, tesoro

Ti amo?
Oh, dimmelo ora
Ti amo?
Oh caro
Ti amo?
Infatti lo faccio
Dolce tesoro
Infatti lo faccio
Oh piccola
Infatti lo faccio
Ciao Baby
Infatti lo faccio
infatti lo faccio…

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *