Se Vuelve Loca – Wisin & Yandel: traduzione e testo canzone

Wisin & Yandel – Se Vuelve Loca: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Damas y caballeros
Desde Plutón
Jajajajaja
La Gerencia

Mami, como tú ninguna (Tra)
Mirándome me manipulan (Tra)
Mata duro desde la cuna (Los Líderes)
Lo quiere y no lo disimula
Sigue bailando (Ja), bailando
Azotando, machucando (Medicina)
Tainy la pista rompiendo (Yeah)
Y la baby se va soltando (Nos vamo’, Tainy)

Se vuelve loca (Tra)
Bailando se toca (Tra)
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Tra, tra, tra, tra)
Se vuelve loca (Tra)
Bailando se toca (Tra)
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Papi, the A king>/i>)

Dame un beso en la boca (Yeah), no te hagas la loca (Yeah)
Yo siempre le llego si me convoca (Tra)
El pelo se toca (Auh), la baby se enfoca (Oh)
Se vira y como mil vece’ me choca
Y se deja sentir (Wow), se quiere divertir
Cinco de la mañana y ella quiere seguir
Me empieza a seducir, de la disco no quiere salir
Mami, sigue, que nadie nos va a interrumpir

Se vuelve loca (Dile, Yandel)
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (La Gerencia)
Se vuelve loca
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Yo te pregunto)

¿Tú quieres conmigo? Papi, contigo
Yo no te obligo Papi, contigo
Tú lo que estas buscando es castigo, entonces yo digo
¿Con quién tú quieres? Papi, contigo
Se fue de party con las amigas sin que nadie le diga qué hacer (Eh)
Ella lo que quiere es joder (Tra, tra, tra)
Hacer y desaparecer y prender (Doble)
Baby, te llego a tu casa y yo puedo ser tu chofer (Tra, tra, tra, tra)
Pero date otro trago (¡Tra!)
Ese deseo lo apago
Si quieres lo hago (¡Ah!)
Pide champán, que yo la pago
Baby, disfruta que tú eres astuta
Pero te voy a perrear si te cojo por mi ruta (Dile, Yandel)

Tú y yo puestos pa’l guayeteo (Oh-oh-oh-oh)
Si yo me activo, te activa’ (Woh-oh; eh-eh)
Cuando, bebé, te pone’ espejo (Woh-oh-oh, woh-oh-oh)
Se retoca el lipstick, tres shots de whiskey
Puestos pa’l guayeteo (Eh-eh)
Si yo me activo, te activa’ (Eh-eh)
Cuando, bebé, te pone’ peor (Eh-eh)
Bailando mete’ presión

Damas y caballeros
Desde Plutón
Jajajajaja
La Gerencia

Mami, como tú ninguna (Tra)
Mirándome me manipulan (Tra)
Mata duro desde la cuna (Los Líderes)
Lo quiere y no lo disimula
Sigue bailando (Ja), bailando
Azotando, machucando (Medicina)
Tainy la pista rompiendo (Yeah)
Y la baby se va soltando (Nos vamo’, Tainy)

Se vuelve loca (Tra)
Bailando se toca (Tra)
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Tra, tra, tra, tra)
Se vuelve loca (Tra)
Bailando se toca (Tra)
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Papi, the A king>/i>)

Dame un beso en la boca (Yeah), no te hagas la loca (Yeah)
Yo siempre le llego si me convoca (Tra)
El pelo se toca (Auh), la baby se enfoca (Oh)
Se vira y como mil vece’ me choca
Y se deja sentir (Wow), se quiere divertir
Cinco de la mañana y ella quiere seguir
Me empieza a seducir, de la disco no quiere salir
Mami, sigue, que nadie nos va a interrumpir

Se vuelve loca (Dile, Yandel)
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (La Gerencia)
Se vuelve loca
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Yo te pregunto)

¿Tú quieres conmigo? Papi, contigo
Yo no te obligo Papi, contigo
Tú lo que estas buscando es castigo, entonces yo digo
¿Con quién tú quieres? Papi, contigo
Se fue de party con las amigas sin que nadie le diga qué hacer (Eh)
Ella lo que quiere es joder (Tra, tra, tra)
Hacer y desaparecer y prender (Doble)
Baby, te llego a tu casa y yo puedo ser tu chofer (Tra, tra, tra, tra)
Pero date otro trago (¡Tra!)
Ese deseo lo apago
Si quieres lo hago (¡Ah!)
Pide champán, que yo la pago
Baby, disfruta que tú eres astuta
Pero te voy a perrear si te cojo por mi ruta (Dile, Yandel)

Tú y yo puestos pa’l guayeteo (Oh-oh-oh-oh)
Si yo me activo, te activa’ (Woh-oh; eh-eh)
Cuando, bebé, te pone’ espejo (Woh-oh-oh, woh-oh-oh)
Se retoca el lipstick, tres shots de whiskey
Puestos pa’l guayeteo (Eh-eh)
Si yo me activo, te activa’ (Eh-eh)
Cuando, bebé, te pone’ peor (Eh-eh)
Bailando mete’ presión

Se vuelve loca
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca

traduzione

Signore e signori
Da Plutone
Hahaha
L’amministrazione

Mamma, come te nessuno (Tra)
Guardandomi mi manipolano (Tra)
Uccidi duramente dalla culla (The Leaders)
Lo adora e non lo nasconde
Continua a ballare (Ah), ballare
Montare, pestare (Medicina)
Tainy la rottura della pista (Sì)
E il bambino si sta lasciando andare (stiamo partendo, Tainy)

Lei impazzisce (Tra)
Ballando si tocca (Tra)
I tuoi vestiti sudano
Vieni, dammi un bacio di bocca in bocca (Tra, tra, tra, tra, tra)
Lei impazzisce (Tra)
Ballando si tocca (Tra)
I tuoi vestiti sudano
Vieni, dammi un bacio di bocca in bocca (Papi, il re A>/i>)

Dammi un bacio sulla bocca (Sì), non fare il pazzo (Sì)
Vengo sempre da lui se mi chiama (Tra)
I capelli si toccano (Auh), il bambino si concentra (Oh)
Si gira e come mille volte mi colpisce
E si fa sentire (Wow), ha voglia di divertirsi
Le cinque del mattino e lei vuole continuare
Comincia a sedurmi, non vuole lasciare la discoteca
Mamma, continua così, nessuno ci interromperà

Lei impazzisce (diglielo, Yandel)
tocchi danzanti
I tuoi vestiti sudano
Vieni, dammi un bacio di bocca in bocca (The Management)
lei impazzisce
tocchi danzanti
I tuoi vestiti sudano
Vieni, dammi un bacio di bocca in bocca (ti chiedo)

Mi vuoi? papà con te
Non ti forzo papà, con te
Quello che stai cercando è una punizione, così dico
Con chi vuoi? papà con te
È andata a una festa con le sue amiche senza che nessuno le dicesse cosa fare (Eh)
Quello che vuole è scopare (Tra, tra, tra)
Crea e scompare e accendi (doppio)
Piccola, vengo a casa tua e posso essere il tuo autista (Tra, tra, tra, tra)
Ma bevi un altro drink (Tra!)
Spengo quel desiderio
Se vuoi lo farò (Ah!)
Chiedi dello champagne, lo pagherò io
Piccola, divertiti a essere astuta
Ma ti perseguiterò se ti prendo sulla mia strada (diglielo, Yandel)

Tu ed io mettiamo pa’l guayeteo (Oh-oh-oh-oh)
Se attivo me stesso, attiva te’ (Woh-oh; eh-eh)
Quando, piccola, metti uno specchio (Woh-oh-oh, woh-oh-oh)
Il rossetto è ritoccato, tre colpi di whisky
Messaggi pa’l guayeteo (Eh-eh)
Se attivo me stesso, attiva te’ (Eh-eh)
Quando, piccola, ti rende peggio (Eh-eh)
Ballare mette pressione

lei impazzisce
tocchi danzanti
I tuoi vestiti sudano
Vieni, dammi un bacio di bocca in bocca

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *