Traduzione – Don’t Leave Me Lonely – Clean Bandit & Elley Duhé: traduzione e testo canzone

Clean Bandit & Elley Duhé – Don’t Leave Me Lonely: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You said that you never forget me
How could you leave me behind?
Promised me you’ll be there
Thought I couldn’t live for the darkest nights
You said you’d swim the deepest oceans
Rip the stars right from the sky, oh
You said that you’d never forget me
We’d have each other for life

I could paint over the scars
Take an arrow to the heart
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again
I could learn to picture you
From a different point of view
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again

Don’t leave me lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely lonely

You are my oxygen
But some nights make me forget to breathe, yeah
I’d crawl through hell again for you
Cause it feels like heaven to me
I’d crush diamonds, run from sirens
Be the world beneath your feet, ooh yeah
You said that you’d never forget me
I’m yours for eternity

I could paint over the scars
Take an arrow to the heart
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again
I could learn to picture you
From a different point of view
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again

You said that you never forget me
How could you leave me behind?
Promised me you’ll be there
Thought I couldn’t live for the darkest nights
You said you’d swim the deepest oceans
Rip the stars right from the sky, oh
You said that you’d never forget me
We’d have each other for life

I could paint over the scars
Take an arrow to the heart
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again
I could learn to picture you
From a different point of view
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again

Don’t leave me lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely lonely

You are my oxygen
But some nights make me forget to breathe, yeah
I’d crawl through hell again for you
Cause it feels like heaven to me
I’d crush diamonds, run from sirens
Be the world beneath your feet, ooh yeah
You said that you’d never forget me
I’m yours for eternity

I could paint over the scars
Take an arrow to the heart
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again
I could learn to picture you
From a different point of view
No, I don’t care where you’ve been
Just don’t leave me lonely again

Don’t leave me lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely, lonely
Don’t leave me lonely lonely

traduzione

Hai detto che non mi dimenticherai mai
Come potresti lasciarmi indietro?
Mi hai promesso che ci sarai
Pensavo di non poter vivere per le notti più buie
Hai detto che avresti nuotato negli oceani più profondi
Strappa le stelle direttamente dal cielo, oh
Hai detto che non mi avresti mai dimenticato
Ci saremmo tenuti per tutta la vita

Potrei dipingere sopra le cicatrici
Prendi una freccia al cuore
No, non mi interessa dove sei stato
Basta non lasciarmi di nuovo solo
Potrei imparare a immaginarti
Da un punto di vista diverso
No, non mi interessa dove sei stato
Basta non lasciarmi di nuovo solo

Non lasciarmi solo
Non lasciarmi solo, solo
Non lasciarmi solo, solo
Non lasciarmi solo, solo
Non lasciarmi solo solo

Tu sei il mio ossigeno
Ma alcune notti mi fanno dimenticare di respirare, yeah
Striscerei di nuovo attraverso l’inferno per te
Perché mi sembra il paradiso
Schiaccerei diamanti, scapperei dalle sirene
Sii il mondo sotto i tuoi piedi, ooh yeah
Hai detto che non mi avresti mai dimenticato
Sono tuo per l’eternità

Potrei dipingere sopra le cicatrici
Prendi una freccia al cuore
No, non mi interessa dove sei stato
Basta non lasciarmi di nuovo solo
Potrei imparare a immaginarti
Da un punto di vista diverso
No, non mi interessa dove sei stato
Basta non lasciarmi di nuovo solo

Non lasciarmi solo
Non lasciarmi solo, solo
Non lasciarmi solo, solo
Non lasciarmi solo, solo
Non lasciarmi solo solo

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *