Glitch – Taylor Swift: traduzione e testo canzone

Taylor Swift – Glitch: traduzione e testo canzone

 

 

Glitch è una canzone di Taylor Swift contenuta nell’album Midnights (3am Edition).

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

We were supposed to be just friends
You don’t live in my part of town but maybe I’ll see you out some weekend
Depending on what kind of mood and situation-ship I’m in
And what’s in my system

I think there’s been a glitch, ah-yeah
Five seconds later I’m fastening myself to you with a stitch, ah-yeah
And I’m not even sorry
Nights are so starry
Blood moonlit
It must be counterfeit
I think there’s been a glitch, ah-yeah

I was supposed to sweat you out
In search of glorious happenings of happenstance on someone else’s playground
But it’s been 2,190 days of our love blackout
(Our love is blacking out)
The system’s breaking down
(The system’s breaking down)

I think there’s been a glitch, ah-yeah
Five seconds later I’m fastening myself to you with a stitch, ah-yeah
And I’m not even sorry
Nights are so starry
Blood moonlit
It must be counterfeit
I think there’s been a glitch, ah-yeah

A brief interruption
A slight malfunction
I’d go back to wanting
Dudes who give nothing
I thought we had no chance
And that’s romance
Let’s dance

Glitch, ah-yeah
Five seconds later I’m fastening myself to you with a stitch, ah-yeah
And I’m not even sorry
Nights are so starry
Blood moonlit
It must be counterfeit
I think there’s been a glitch

traduzione

Dovevamo essere solo amici
Non abiti nella mia parte della città, ma forse ci vediamo fuori qualche fine settimana
A seconda del tipo di umore e situazione-nave in cui mi trovo
E cosa c’è nel mio sistema

Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì
Cinque secondi dopo mi sto legando a te con un punto, ah-sì
E non mi dispiace nemmeno
Le notti sono così stellate
Sangue al chiaro di luna
Deve essere contraffatto
Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì

Avrei dovuto sudarti
Alla ricerca di gloriosi avvenimenti casuali nel parco giochi di qualcun altro
Ma sono passati 2.190 giorni dal nostro blackout amoroso
(Il nostro amore si sta oscurando)
Il sistema si sta rompendo
(Il sistema si sta rompendo)

Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì
Cinque secondi dopo mi sto legando a te con un punto, ah-sì
E non mi dispiace nemmeno
Le notti sono così stellate
Sangue al chiaro di luna
Deve essere contraffatto
Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì

Una breve interruzione
Un leggero malfunzionamento
Tornerei a volere
Tizi che non danno niente
Pensavo non avessimo alcuna possibilità
E questo è romanticismo
Balliamo

Dovevamo essere solo amici
Non abiti nella mia parte della città, ma forse ci vediamo fuori qualche fine settimana
A seconda del tipo di umore e situazione-nave in cui mi trovo
E cosa c’è nel mio sistema

Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì
Cinque secondi dopo mi sto legando a te con un punto, ah-sì
E non mi dispiace nemmeno
Le notti sono così stellate
Sangue al chiaro di luna
Deve essere contraffatto
Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì

Avrei dovuto sudarti
Alla ricerca di gloriosi avvenimenti casuali nel parco giochi di qualcun altro
Ma sono passati 2.190 giorni dal nostro blackout amoroso
(Il nostro amore si sta oscurando)
Il sistema si sta rompendo
(Il sistema si sta rompendo)

Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì
Cinque secondi dopo mi sto legando a te con un punto, ah-sì
E non mi dispiace nemmeno
Le notti sono così stellate
Sangue al chiaro di luna
Deve essere contraffatto
Penso che ci sia stato un problema tecnico, ah-sì

Una breve interruzione
Un leggero malfunzionamento
Tornerei a volere
Tizi che non danno niente
Pensavo non avessimo alcuna possibilità
E questo è romanticismo
Balliamo

Glitch, ah-sì
Cinque secondi dopo mi sto legando a te con un punto, ah-sì
E non mi dispiace nemmeno
Le notti sono così stellate
Sangue al chiaro di luna
Deve essere contraffatto
Penso che ci sia stato un problema tecnico

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *