More M’s – Drake & 21 Savage: traduzione e testo canzone

Drake & 21 Savage – More M’s: traduzione e testo canzone

 

 

More M’s è una canzone di Drake & 21 Savage contenuta nel loro album congiunto chiamatao Her Loss.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Her Loss – Drake & 21 Savage: Testo e traduzione di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

[21 Savage:]
Metro!
Metro in this bitch goin’ brazy

Strike like a match, knock him out his hat
Knife to a gun fight, this ain’t none of that
Had to cut her off, she got too attached
I ain’t wastin’ time that I’m never gettin’ back
Takin’ less L’s, makin’ more M’s
Put her Skims on, now she actin’ like she Kim
Take it to the paint, take it to the rim
You look good on camera, baby, let’s go make a film

Big diamonds, big [?], VS1’s
Long guns, home-runs, I’m the [?]
Not gon’ hang in the trenches with no-one
Plenty switches with extensions, it’s no fun
Givin’ out spankings, ridin’ with lil’-, uh
‘Cause he shoot without thinkin’
‘Bout times a nigga sent him home in a blanket
Upgrade a bitch and put some diamonds in her anklet
Better not get no throw up on my seat, I know you drinkin’
You ain’t fuck no rapper, you a dinosaur, you ancient
I like fried rice, you better cook like you were Asian
Wrote a lot of verses, but I never wrote no statement
I been in the rooms, I never did no contemplatin’
This bitch wanna argue, I ain’t doin’ no debatin’
Seen her with a nigga, waved my hand, I’m like, “Hey, friend,”
Lookin’ at the [?], that shit be entertainin’
Tryna turn an opp into a motherfuckin’ painting

Wells Fargo where I’m banking, nigga
Heard your album sales tankin’, nigga
My bros down the road shank you, nigga

Strike like a match, knock him out his hat
Knife to a gun fight, this ain’t none of that
Had to cut her off, she got too attached
I ain’t wastin’ time that I’m never gettin’ back
Takin’ less L’s, makin’ more M’s
Put her [?] on, now she actin’ like she Kim
Take it to the [?], take it to the rim
You look good on camera, baby, let’s go make a film

[Drake:]
6 God lurkin’
Come up out that bag for the boy that keep working
This ain’t on his album and it flopped, he deserved it
Come up out that booth and bring that energy in person
Got so many hits, I won’t be ‘fraid to do no verses
I can really go five hours in a stadium
What happened to that nigga claiming OVO, we traded him
Thought I was a popstar, I’m Slaughter Gang, I baited ‘em
Walk around like Prince, ‘cause I got a lot of lady friends
Used to be in [?], I had a [?]
Skatin’ through this album like a Montreal Canadian
Way that I ran shit, you’d think I was Iranian
Niggas see my deal, look at they deal and now they hate the kid
Fuck, let me kick it basic
Niggas ain’t got love for the boy, so they fake it
Crack a couple jokes to some bitches on some snake shit
But if I send a verse to they ass, then they’ll take it
Shoot a video, arm around me like we aces
I’ll pop-out at my shows, jump around with me on stages
Prolly why these hoes love to shower me with praises
Might’ve fucked a rapper, girl, but you ain’t fucked Drake yet (Yeah)

[21 Savage:]
Metro in this bitch goin’ brazy
Strike like a match, knock him out his hat
Knife to a gun fight, this ain’t none of that
Had to cut her off, she got too attached
I ain’t wastin’ time that I’m never gettin’ back
Takin’ less L’s, makin’ more M’s
Put her [?] on, now she actin’ like she Kim
Take it to the [?], take it to the rim
You look good on camera, baby, let’s go make a film

Metro!
Metro in this bitch goin’ brazy

traduzione

[21 Selvaggio:]
La metropolitana!
Metro in questa cagna che impazzisce

Colpisci come un fiammifero, mettigli fuori il cappello
Coltello per uno scontro a fuoco, questo non è niente di tutto questo
Ho dovuto interromperla, si è affezionata troppo
Non sto perdendo tempo a non tornare mai più
Prendendo meno L, facendo più M
Metti i suoi Skims, ora si comporta come se fosse Kim
Portalo alla vernice, portalo al bordo
Stai bene con la telecamera, piccola, andiamo a fare un film

Grandi diamanti, grandi [?], VS1
Pistole lunghe, fuoricampo, io sono il [?]
Non resterò in trincea senza nessuno
Molti interruttori con estensioni, non è divertente
Dare sculacciate, cavalcare con lil’-, uh
Perché spara senza pensare
‘Più o meno volte un negro lo mandava a casa in una coperta
Migliora una cagna e metti dei diamanti nella sua cavigliera
Meglio non vomitare sul mio posto, so che stai bevendo
Non sei un fottuto rapper, sei un dinosauro, vecchio
Mi piace il riso fritto, è meglio che cucini come se fossi asiatico
Ho scritto molti versi, ma non ho mai scritto nessuna dichiarazione
Sono stato nelle stanze, non ho mai contemplato
Questa puttana vuole discutere, non sto discutendo
L’ho vista con un negro, ho fatto un cenno con la mano, sono tipo “Ehi, amico”,
Guardando il [?], quella merda è divertente
Sto provando a trasformare un nemico in un fottuto dipinto

Wells Fargo dove sto effettuando operazioni bancarie, negro
Ho sentito che le vendite del tuo album stanno aumentando, negro
I miei fratelli in fondo alla strada ti danno fastidio, negro

Colpisci come un fiammifero, mettigli fuori il cappello
Coltello per uno scontro a fuoco, questo non è niente di tutto questo
Ho dovuto interromperla, si è affezionata troppo
Non sto perdendo tempo a non tornare mai più
Prendendo meno L, facendo più M
Mettila su [?], ora si comporta come se fosse Kim
Portalo al [?], portalo al bordo
Stai bene con la telecamera, piccola, andiamo a fare un film

[Drake:]
6 Dio in agguato
Tira fuori quella borsa per il ragazzo che continua a lavorare
Questo non è nel suo album ed è fallito, se lo meritava
Vieni fuori da quella cabina e porta quell’energia di persona
Ho così tanti successi che non avrò paura di non scrivere versi
Posso davvero passare cinque ore in uno stadio
Quello che è successo a quel negro che rivendicava OVO, lo abbiamo scambiato
Pensavo di essere una popstar, sono Slaughter Gang, li ho adescati
Va in giro come Prince, perché ho un sacco di amiche
Ero in [?], avevo un [?]
Pattinando per questo album come un canadese di Montreal
Per come ho fatto merda, penseresti che fossi iraniano
I negri vedono il mio affare, guardano il loro affare e ora odiano il ragazzo
Cazzo, fammi dare un calcio di base
I negri non hanno amore per il ragazzo, quindi lo fingono
Fai un paio di battute ad alcune puttane su della merda di serpente
Ma se mando un verso al loro culo, allora lo prenderanno
Gira un video, abbracciami come se fossimo degli assi
Verrò fuori ai miei spettacoli, salterò con me sui palchi
Probabilmente perché queste troie adorano riempirmi di lodi
Potrei aver scopato un rapper, ragazza, ma non hai ancora scopato Drake (Sì)

[21 Selvaggio:]
Metro in questa cagna che impazzisce
Colpisci come un fiammifero, mettigli fuori il cappello
Coltello per uno scontro a fuoco, questo non è niente di tutto questo
Ho dovuto interromperla, si è affezionata troppo
Non sto perdendo tempo a non tornare mai più
Prendendo meno L, facendo più M
Mettila su [?], ora si comporta come se fosse Kim
Portalo al [?], portalo al bordo
Stai bene con la telecamera, piccola, andiamo a fare un film

La metropolitana!
Metro in questa cagna che impazzisce

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *