Tiësto & Tate McRae – 10:35: traduzione e testo canzone
10:35 – Tiësto & Tate McRae: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
All I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ’em drown me
All I know it’s 10:35 and I’m thanking, thanking God you found me
That you found me
Everyday, I go places in my head
Darker thoughts are harder now
They look like monsters under my bed
And every time, it’s like a rocket through my chest
But did even make you think the whole world’s about to end
I don’t know where this night is going (Going)
But I know that you and me got something (Something)
So many things that I’m afraid of (I’m afraid of)
But right now I ain’t scared of nothing
(‘Cause all I know it’s)
(All I know it’s, all I know it’s, all I—, all I—)
‘Cause all I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
All I know it’s 10:35 and I’m thanking, thanking God you found me
That you found me
So don’t you worry, about tomorrow
Don’t you worry, just pass the bottle
All I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
Every night, I go places in my dreams
So many never-ending alleyways
I don’t know what it means
But this is it, I know there’s someone to wake me up
Tell me I’ll be done to not get what I want
I don’t know where this night is going
But I know that you and me got something
So many things that I’m afraid of
But right now I ain’t scared of nothing
(‘Cause all I know it’s)
(All I know it’s, all I know it’s, all I—, all I—)
‘Cause all I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
All I know it’s 10:35 and I’m thanking, thanking God you found me
That you found me
So don’t you worry, about tomorrow
Don’t you worry, just pass the bottle
All I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
All I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ’em drown me
All I know it’s 10:35 and I’m thanking, thanking God you found me
That you found me
Everyday, I go places in my head
Darker thoughts are harder now
They look like monsters under my bed
And every time, it’s like a rocket through my chest
But did even make you think the whole world’s about to end
I don’t know where this night is going (Going)
But I know that you and me got something (Something)
So many things that I’m afraid of (I’m afraid of)
But right now I ain’t scared of nothing
(‘Cause all I know it’s)
(All I know it’s, all I know it’s, all I—, all I—)
‘Cause all I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
All I know it’s 10:35 and I’m thanking, thanking God you found me
That you found me
So don’t you worry, about tomorrow
Don’t you worry, just pass the bottle
All I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
Every night, I go places in my dreams
So many never-ending alleyways
I don’t know what it means
But this is it, I know there’s someone to wake me up
Tell me I’ll be done to not get what I want
I don’t know where this night is going
But I know that you and me got something
So many things that I’m afraid of
But right now I ain’t scared of nothing
(‘Cause all I know it’s)
(All I know it’s, all I know it’s, all I—, all I—)
‘Cause all I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
All I know it’s 10:35 and I’m thanking, thanking God you found me
That you found me
So don’t you worry, about tomorrow
Don’t you worry, just pass the bottle
All I know it’s 10:35 and I can feel your arms around me
Let ‘em drown me
Oh-oh, oh
Know it’s 10:35, oh-ooh-oh
10:35, oh-oh-oh
Know it’s 10:35 (Oh-oh-oh)
Know it’s 10:35 (Oh-oh-oh)
traduzione
Tutto quello che so sono le 22:35 e sento le tue braccia intorno a me
Lascia che mi anneghino
Tutto quello che so sono le 22:35 e sto ringraziando, ringraziando Dio che mi hai trovato
Che mi hai trovato
Ogni giorno vado in posti nella mia testa
I pensieri più oscuri ora sono più difficili
Sembrano dei mostri sotto il mio letto
E ogni volta, è come un razzo nel mio petto
Ma ti ha persino fatto pensare che il mondo intero stia per finire
Non so dove sta andando questa notte (andando)
Ma so che io e te abbiamo qualcosa (qualcosa)
Così tante cose di cui ho paura (ho paura di)
Ma in questo momento non ho paura di niente
(perché tutto quello che so è)
(Tutto quello che so che è, tutto quello che so che è, tutto quello che-, tutto quello che-)
Perché tutto quello che so sono le 22:35 e sento le tue braccia intorno a me
Lascia che mi anneghino
Tutto quello che so sono le 22:35 e sto ringraziando, ringraziando Dio che mi hai trovato
Che mi hai trovato
Quindi non ti preoccupare, per domani
Non ti preoccupare, passa solo la bottiglia
Tutto quello che so sono le 22:35 e sento le tue braccia intorno a me
Lascia che mi anneghino
Ogni notte, vado in posti nei miei sogni
Tanti vicoli infiniti
Non so cosa significhi
Ma è così, so che c’è qualcuno che mi sveglia
Dimmi che avrò finito per non ottenere ciò che voglio
Non so dove sta andando questa notte
Ma so che io e te abbiamo qualcosa
Tante cose di cui ho paura
Ma in questo momento non ho paura di niente
(perché tutto quello che so è)
(Tutto quello che so che è, tutto quello che so che è, tutto quello che-, tutto quello che-)
Perché tutto quello che so sono le 22:35 e sento le tue braccia intorno a me
Lascia che mi anneghino
Tutto quello che so sono le 22:35 e sto ringraziando, ringraziando Dio che mi hai trovato
Che mi hai trovato
Quindi non ti preoccupare, per domani
Non ti preoccupare, passa solo la bottiglia
Tutto quello che so sono le 22:35 e sento le tue braccia intorno a me
Lascia che mi anneghino
Oh oh oh
Sappi che sono le 10:35, oh-ooh-oh
10:35, oh-oh-oh
Sappi che sono le 10:35 (Oh-oh-oh)
Sappi che sono le 10:35 (Oh-oh-oh)
