Afrojack & James Arthur – Lose You: traduzione e testo canzone

Lose You – Afrojack & James Arthur: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah, I got regrets
But they never measure up
To the heavy hole you’d leave
Oh, if you left
I know I’d spend my life just chasing memories

Tracing back our steps
Trying to find out when
When did never ends
Turn into enemies
Lying in our beds
My head is miles ahead
I’m skipping to the end, o-o-oh

I think I would lose my mind
If I would ever lose you
I’d leave my heart behind
If I would ever lose you

Nothing in my chest, just take it
All the breath in my lungs, just wasted
‘Cause I think I would lose my mind
If I would ever lose you

If I would ever lose you
If I would ever lose you

I’d be alone in the grey
Lost in a daze of heartbreak, if I ever let you go
What can I say?
Without you, I’m just a shade of someone I used to know

Tracing back our steps
Trying to find out when
When did never ends
Turn into enemies
Lying in our beds
My head is miles ahead
I’m skipping to the end, o-o-oh

I think I would lose my mind
If I would ever lose you
I’d leave my heart behind
If I would ever lose you

Nothing in my chest, just take it
All the breath in my lungs, just wasted
‘Cause I think I would lose my mind
If I would ever lose you

If I would ever lose you
If I would ever lose you
If I would ever lose you
If I would ever lose you

traduzione

Sì, ho dei rimpianti
Ma non sono mai all’altezza
Al buco pesante che vorresti lasciare
Oh, se te ne andassi
So che passerei la mia vita a rincorrere i ricordi

Ripercorrere i nostri passi
Cercando di scoprire quando
Quando non finisce mai
Trasformati in nemici
Sdraiato nei nostri letti
La mia testa è miglia avanti
Sto saltando alla fine, o-o-oh

Penso che perderei la testa
Se mai ti perdessi
Lascerei il mio cuore alle spalle
Se mai ti perdessi

Niente nel mio petto, prendilo e basta
Tutto il respiro nei miei polmoni, solo sprecato
Perché penso che perderei la testa
Se mai ti perdessi

Se mai ti perdessi
Se mai ti perdessi

Sarei solo nel grigio
Perso in uno stordimento di crepacuore, se mai ti avessi lasciato andare
Cosa posso dire?
Senza di te, sono solo un’ombra di qualcuno che conoscevo

Ripercorrere i nostri passi
Cercando di scoprire quando
Quando non finisce mai
Trasformati in nemici
Sdraiato nei nostri letti
La mia testa è miglia avanti
Sto saltando alla fine, o-o-oh

Penso che perderei la testa
Se mai ti perdessi
Lascerei il mio cuore alle spalle
Se mai ti perdessi

Niente nel mio petto, prendilo e basta
Tutto il respiro nei miei polmoni, solo sprecato
Perché penso che perderei la testa
Se mai ti perdessi

Se mai ti perdessi
Se mai ti perdessi
Se mai ti perdessi
Se mai ti perdessi

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *