Si Yo Me Muero – Anuel AA: traduzione e testo canzone

Anuel AA – Si Yo Me Muero: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Oh-oh-oh-oh-oh
Uah, uah
Tu perfume en mi camisa hace que te sienta cerca
Y si tú fuera’ la prisión, yo cumplo la perpetua
Y siempre que te lo hundo se puede acabar el mundo
Vuela, dime si está’ esperando que yo me muera
Pa’ volver a verme

Oeh, si yo me muero mañana, mami, no llore’
Yo vo’a salirte en los sueño’ pa’ que te moje’ to’a
Oah, oah
Oh-oh-oeh, si yo me muero mañana, mami, no llore’
No me traiga’ flore’, por mí te la’ fume’ to’a
Oah, oah

‘Toy aquí texteando
“Baby, ¿qué está’ haciendo?”
“Papi, aquí esperándote, ya me estoy vistiendo”
Llego pa’ tu casa lambiéndote la boca
Las gana’ que me dan cuando por cámara te toca’
Ella se puso en cuatro y yo me muerdo los labio’
Te hablo al oído y te digo que soy tu diablo
Dime si has considerado quedarte siempre a mi lado
Baby, porque si te vas, voy a estancarme en el pasado, uh
Y a vece’ cuando estamo’ a lo loco jangueando
Terminamo’ hasta en los carro’ chingando
Borracho’, no importa quién pueda estar mirando
Dos hijueputa’ la vida gozando

Ahora
Baby, los bandido no se enamoran
Pero pienso ti las veinticuatro’ hora’
Yo que na’ más confiaba en mi pistola, oah

Oeh, si yo me muero mañana, mami, no llore’
Yo vo’a salirte en los sueño’ pa’ que te moje’ to’a
Oah, oah
Oh-oh-oeh, si yo me muero mañana, mami, no llore’
No me traiga’ flore’, por mí te la’ fume’ to’a
Oah, oah

Si me muero, perdón que el corazón te lo arranque
No me llore’ tanto, tu vida no la estanque’
Baby, ocupa la mente haciendo algo constante
Quiero verte feliz aunque na’ va a ser como ante’
Y si me muero me recuerda’
Con mi lengua en tu totito entre tus pierna’
Con los ojos rojo’ por la hierba
Te hago sentir la calma en medio de la tormenta
Mami, mirándome a los ojo’ chingando me pone’ mal
Baby, yo encima de ti cada ve’ ‘tás más mojá’
Tú comienza’ a temblar, cada ve’ meno’ apretá’
Yo me vengo y tú te viene’, ni podemo’ respirar

Ahora
Baby, los bandido no se enamoran
Pero pienso ti las veinticuatro’ hora’
Yo que na’ más confiaba en mi pistola, oah

Oeh, si yo me muero mañana, mami, no llore’
Yo vo’a salirte en los sueño’ pa’ que te moje’ to’a
Oah, oah
Oh-oh-oeh, si yo me muero mañana, mami, no llore’
No me traiga’ flore’, por mí te la’ fume’ to’a
Oah, oah

Uah, uah
Real hasta la muerte, baby
Real hasta la muerte, baby
Anuel

traduzione

Oh oh oh oh oh
Oh, oh
Il tuo profumo sulla mia camicia ti fa sentire vicino
E se tu eri in prigione, io sconto l’ergastolo
E ogni volta che te lo do, il mondo può finire
Vola, dimmi se aspetti che io muoia
Per rivedermi

Oeh, se muoio domani, mamma, non piangere
Ti lascerò nei tuoi sogni così da bagnarti tutti
Oh, oh
Oh-oh-oeh, se muoio domani, mamma, non piangere
Non portarmi fiori, solo fumo
Oh, oh

Sono qui che scrivo
“Tesoro, cosa sta facendo?”
“Papà, qui ti aspetto, mi sto già vestendo”
Vengo a casa tua leccandoti la bocca
La vittoria che mi danno quando la telecamera ti tocca
Si è messa a quattro zampe e io mi mordo le labbra
Ti parlo all’orecchio e ti dico che sono il tuo diavolo
Dimmi se hai pensato di restare sempre al mio fianco
Tesoro, perché se te ne vai, rimarrò bloccato nel passato, uh
E a volte quando siamo pazzi usciamo
Finiamo anche in macchina a scopare
Ubriaco, chiunque stia guardando
Due figli di puttana che si godono la vita

Adesso
Tesoro, i banditi non si innamorano
Ma ti penso ventiquattr’ore su ventiquattro
Io che non mi fidavo più della mia pistola, oah

Oeh, se muoio domani, mamma, non piangere
Ti lascerò nei tuoi sogni così da bagnarti tutti
Oh, oh
Oh-oh-oeh, se muoio domani, mamma, non piangere
Non portarmi fiori, solo fumo
Oh, oh

Se muoio, mi dispiace che il tuo cuore l’abbia strappato via
Non ho pianto così tanto, la tua vita non stagni
Piccola, occupa la tua mente facendo qualcosa di costante
Voglio vederti felice anche se niente sarà come prima
E se muoio mi ricorda
Con la mia lingua nel tuo tot tra le gambe
Con gli occhi rossi vicino all’erba
Ti faccio sentire la calma nel mezzo della tempesta
Mamma, guardandomi negli occhi, scopare mi fa star male
Piccola, sono sopra di te ogni volta sei più bagnata
Inizi’ a tremare, ogni volta’ meno’ premi’
Io vengo e tu vieni, non riusciamo nemmeno a respirare

Adesso
Tesoro, i banditi non si innamorano
Ma ti penso ventiquattr’ore su ventiquattro
Io che non mi fidavo più della mia pistola, oah

Oeh, se muoio domani, mamma, non piangere
Ti lascerò nei tuoi sogni così da bagnarti tutti
Oh, oh
Oh-oh-oeh, se muoio domani, mamma, non piangere
Non portarmi fiori, solo fumo
Oh, oh

Oh, oh
Vero fino alla morte, piccola
Vero fino alla morte, piccola
anuel

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *