ITZY – Cheshire: traduzione e testo canzone

Cheshire – ITZY: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la

또 너는 ask me
무슨 생각을 하고 있는지
Not my business 나도 날 몰라
내 마음 따라 playing
좋긴 좋은데 love or like
숨었다가도 나타나, yeah, yeah, yeah
맞고 틀린 게 어딨지
Cheshire처럼, it’s all right

자꾸 물어보면 boring
뭐든 내 맘대로 play a trick (Play a trick)
정해진 답은 없어 you want to know
원한다면 힌틀 줄게
나머진 free 하게 날
네 마음속에
풀어놔 줘, la-la-la-la-la

Hey, why so serious?
보이는 것 그대로 날 믿어봐 (Hey)
어렵게 생각 마
Nothing’s wrong, right?
Can you see me?
Hey, why so curious?
머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (Hey)
심각해지지 마
Anything’s right, la-la-la-la-la

내 미소는 이상하지
그래도 너는 like me
Yeah, feel so free
눈 감음 사라지지 미소는 남겨둘게
어둠 속에 반짝인 eyes
누군간 날 조명 삼아
길을 찾아낼 지도 I wanna go
봐 봐, 봐 봐, 잘 찾아봐 (Yeah, yeah)

Follow 이제 다음 story
여전히 너는 wondering (Wondering)
그런 표정, la-la-la-la-la

Hey, why so serious?
보이는 것 그대로 날 믿어봐 (Hey)
어렵게 생각 마
Nothing’s wrong, right?
Can you see me?
Hey, why so curious?
머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (Hey)
심각해지지 마
Anything’s right, la-la-la-la-la (Hey, hey, hey, hey)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so curious?

내 뒤에 가려진
내 맘 사실 나도 몰라 what I want (Oh)
대체 왜 그게 중요해
We’re gonna do it right
Will you join me?
네 앞에 펼쳐진
이 순간을 즐기면 돼 이대로 (Hey)
Nothing’s wrong, nothing’s right
La-la-la, la-la-la-la-la (Hey, hey, hey, hey)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so curious?
La-la-la, la-la-la-la-la

traduzione

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la

Chiedi anche a me
cosa stai pensando
Non sono affari miei, non mi conosco nemmeno
seguendo il mio cuore che suona
Va bene, ma va bene, amore o simili
Anche se ti nascondi, ti fai vedere, yeah, yeah, yeah
Dove è giusto e sbagliato
Come Cheshire, va tutto bene

Noioso se continui a chiedere
Qualunque cosa io voglia, gioca un trucco (gioca un trucco)
Non c’è una risposta fissa, vuoi sapere
Ti do un suggerimento se vuoi
Il resto di me è libero
nella tua mente
Lascialo andare, la-la-la-la-la

Ehi, perché sei così serio?
Fidati di me proprio come vedi (Ehi)
non pensarci bene
Non c’è niente che non va, vero?
Mi vedi?
Ehi, perché così curioso?
Fidati dei tuoi sentimenti, non della tua testa (Ehi)
non essere serio
Tutto va bene, la-la-la-la-la

il mio sorriso è strano
ma ti piaccio
Sì, sentiti così libero
Chiudi gli occhi e sparisci, lascerò il tuo sorriso
occhi che brillano nel buio
Qualcuno mi usi come luce
Potrei trovare un modo, voglio andare
Guarda guarda, guarda guarda, cercalo (Sì, sì)

Segui ora la prossima storia
Ti stai ancora chiedendo (chiedendomi)
Quello sguardo, la-la-la-la-la

Ehi, perché sei così serio?
Fidati di me proprio come vedi (Ehi)
non pensarci bene
Non c’è niente che non va, vero?
Mi vedi?
Ehi, perché così curioso?
Fidati dei tuoi sentimenti, non della tua testa (Ehi)
non essere serio
Va tutto bene, la-la-la-la-la (Ehi, ehi, ehi, ehi)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Perché così serio? (Hey, hey hey hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Perché così curioso?

nascosto dietro di me
Ad essere onesto, non so cosa voglio (oh)
perché importa
Lo faremo bene
Vuoi unirti a me?
disteso davanti a te
Puoi goderti questo momento proprio così (Ehi)
Niente è sbagliato, niente è giusto
La-la-la, la-la-la-la-la (Ehi, ehi, ehi, ehi)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Perché così serio? (Hey, hey hey hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Perché così curioso?
La-la-la, la-la-la-la-la

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *