XQ Te Pones Así – Feid, Yandel: traduzione e testo canzone

Feid, Yandel – XQ Te Pones Así: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ya yo ni sé pa’ qué te llamo, mi amor
Si tú no siente’ lo mismo que yo (Eh-eh)
Te dejaste ganar por tu orgullo (Oh-oh)
Otra se va a comer lo que era tuyo (Eh-eh)
Ayer te vieron en la discoteca
Seguías con mi pulsera en tu muñeca (Eh-eh)
Esa sonrisa en tu foto es feka, yeah

Solo te pone’ pa’ mí cuando te da la bellaquera (Oh)
Un día dice’ “te extraño” y al otro no texteas (Eh)
No te pongas así (No), que ese flow no te queda (Eh, eh)
Bebé, si yo a ti te quiero y tú hace’ conmigo lo que quieras (Yeag)

Esto está cabrón, tu pichaera me afecta
Me tiene’ escuchando canciones de La Secta
Extraño ese cuerpito y la pantalla en tus teta’
Tú eres más HP que yo, tú no respeta’
Te gusta mi piquete, te gusta que soy calle
Ya tú sabe’ lo que hago, ma, no entremo’ en detalle’
Chingaba’ rico, yo nunca te fallé
Pero te fuiste como James del Bayern
Es que lo hacíamos demasia’o
De ese toto me quedé envicia’o
Ahora miro los video’ y las foto’ ‘e nosotro’ y termino encabrona’o
Porque, porque lo hacíamo’ demasia’o
Ese toto me dejó envicia’o
Ahora miro los video’ y las foto’ ‘e nosotro’, eso me pone down

Solo te pone’ pa’ mí cuando te da la bellaquera
Un día dice’ “te extraño” y al otro no texteas
No te pongas así, que ese flow no te queda
Bebé, si yo a ti te quiero y tú hace’ conmigo lo que quieras (Yandel)

Tú haces conmigo lo que te dé la gana
Siempre pelea cuando me llama (Eh-eh)
Sabe’ cómo manipularme, no vo’a dejarme
Cuando me llama’, yo vo’a llegarle (Oh-oh)
Oah, me espera sin ropa (Oh)
Tú eres droga, no sé quitarme ni manejarme
Y aunque hagas daño, tengo que curarme (Eh, eh)
Oah, aunque me encantaría verte otra ve’
Pa’ volver a comerno’ igual que ayer
Solo te dejo saber

Que ya yo me cansé de estar llamándote, eoh, eoh
(Ya yo me cansé de estar esperándote
Wow)

Solo te pone’ pa’ mí cuando te da la bellaquera
Un día dice’ “te extraño” y al otro no texteas
No te pongas así, que ese flow no te queda
Bebé, si yo a ti te quiero y tú hace’ conmigo lo que quieras
Solo te pone’ pa’ mí cuando te da la bellaquera (Oh )
Un día dice’ “te extraño” y al otro no texteas (Yeah)
No te pongas así (No), que ese flow no te queda (Eh, eh)
Bebé, si yo a ti te quiero (Oh) y tú hace’ conmigo lo que quieras (Yandel)

traduzione

Non so nemmeno per cosa ti sto chiamando, amore mio
Se non ti senti come me (Eh-eh)
Hai lasciato vincere il tuo orgoglio (Oh-oh)
Un altro mangerà quello che era tuo (Eh-eh)
Ieri ti hanno visto in discoteca
Hai continuato con il mio braccialetto al polso (Eh-eh)
Quel sorriso nella tua foto è feka, sì

Ti mette solo per me quando ti dà la bellaquera (Oh)
Un giorno dice “mi manchi” e l’altro non scrivi (Eh)
Non fare così (No), quel flusso non ti sta bene (Eh, eh)
Baby, se ti amo e tu fai quello che vuoi con me (Yeag)

Questo è bastardo, la tua pichaera mi colpisce
Mi fa ascoltare canzoni da La Secta
Mi manca quel corpicino e lo schermo sulle tue tette’
Sei più HP di me, non rispetti’
Ti piace il mio picchetto, ti piace che io sia di strada
Sai già cosa faccio, mamma, non entro nei dettagli
Chingaba’ ricco, non ti ho mai deluso
Ma te ne sei andato come James del Bayern
È che l’abbiamo fatto troppo
Ero dipendente da quel toto
Adesso guardo i video’ e le foto’ ‘e noi’ e finisco per incazzarmi
Perché, perché lo abbiamo fatto troppo
Quel toto mi ha lasciato dipendente
Ora guardo i video’ e le foto’ ‘e noi’, che mi abbatte

Ti fa “per me” solo quando ti dà la bellaquera
Un giorno dice “mi manchi” e l’altro non scrivi
Non fare così, quel flusso non ti si addice
Baby, se ti amo e fai quello che vuoi con me (Yandel)

Fai di me quello che vuoi
Combatte sempre quando mi chiama (Eh-eh)
Sai come manipolarmi, non mi lascerai
Quando mi chiama, lo raggiungerò (Oh-oh)
Oah, mi aspetta senza vestiti (Oh)
Sei una droga, non so come togliermi o gestirmi
E anche se fai male, devo curarmi (Eh, eh)
Oah, anche se mi piacerebbe rivederti’
Pa’ torna a mangiare’ lo stesso di ieri
Ti sto solo facendo sapere

Che sono stanco di chiamarti, oh, oh
(Sono stanco di aspettarti
oh)

Ti fa “per me” solo quando ti dà la bellaquera
Un giorno dice “mi manchi” e l’altro non scrivi
Non fare così, quel flusso non ti si addice
Baby, se ti amo e fai quello che vuoi con me
Ti fa solo ‘per me’ quando ti dà la bellaquera (Oh)
Un giorno dice “Mi manchi” e l’altro non scrivi (Sì)
Non fare così (No), quel flusso non ti sta bene (Eh, eh)
Baby, se ti amo (Oh) e tu fai quello che vuoi con me (Yandel)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *