Lil Tecca – Blessing: traduzione e testo canzone

Blessing – Lil Tecca: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(Squad)
Yeah, real shit (Squad)
Yeah, this my shit (Real shit, real shit)
Yeah, real shit, ayy (Real shit)
Yeah, this my shit (Real shit, real shit)
Yeah, real shit, let’s get it (Real shit, real shit)
Yeah, this my shit, let’s get it
Yeah (Yeah)

I’m the blessing, so who ‘bout to bless me now?
She wan’ cuff and arrest me now
I’m that nigga, no, you cannot test me out
All that extra shit really gon’ stress me out
Put some Chrome on my chestpiece, wow (Yeah, yeah)
Leveled up, I just got me some XP, how? (Oh)
You hit P wit’ a dead piece, how? (Ayy, ayy, ayy, ayy, yeah)
Niggas hoes when they look deep down (Ayy, that’s probably Tago, oh)

So I’m tired of keepin’ it real wit’ ‘em
If it’s fire, then we in the field wit’ ‘em
Money turn niggas to guilt-trippers
Had to learn that some people can’t sit wit’ us
Never lied when I said that you let me down
Never lied when you let me down
Gossipin’, then you can’t be ‘round
My niggas top ten, pull up ten deep, wow

I really turnt to a problem, gotta chill out wit’ the marijuana (Gotta)
Shawty want Balenciaga, Prada, she fuck wit’ Dolce Gabbana
Coolin’ ‘cause she see I do what I wanna (Uh)
Chillin’ ‘cause I know they still haven’t caught up (Uh)
I got some sauce, now I’m sauced up (Yeah)
Turnt to a boss, now I’m bossed up
Yeah, who the fuck gave a handout?
Motion flowin’, I don’t know what’s a drought
I ain’t never ask no nigga for help
If I’m focused, I can do it myself
You not me, so what the fuck you gon’ tell me?
Probably somethin’ that I just told myself (Bop, bop, bop)
You can’t help you, how the fuck you gon’ help me?
Probably somethin’ that they couldn’t tell theyself, yeah (Yeah)
Everytime I come in clutch, first why all my niggas, they clutchin’, ayy (For real)
Who the fuck you trick? You bluffin’, real shit
Who the fuck you think you stuntin’?
Gotta watch who the fuck you put your trust in (Yeah)
Actors funny, but they gettin’ dubbed (Yeah, yeha)
Niggas’ll lose their pride for the buzz
Yeah, I just guess that’s really how it was
Yeah, I just guess that’s really how it was

I’m the blessing, so who ‘bout to bless me now?
She wan’ cuff and arrest me now
I’m that nigga, no, you cannot test me out
All that extra shit really gon’ stress me out
Put some Chrome on my chestpiece, wow (Yeah, yeah)
Leveled up, I just got me some XP, how? (Oh)
You hit P wit’ a dead piece, how? (Yeah, yeah)
Niggas hoes when they look deep down (Oh)

So I’m tired of keepin’ it real with ‘em
If it’s fire, then we in the field with ‘em
Money turn niggas to guilt-trippers
Had to learn that some people can’t sit wit’ us
Never lied when I said that you let me down
Never lied when you let me down
Gossipin’, then you can’t be ‘round
My niggas top ten, pull up ten deep, wow

You—You—You say you a blessing, I can’t trust that ho again
I came up here with my guys, so I trust my whole gang
You—You—You say you a blessing, I can’t trust that ho—can’t trust that—trust
Came up here with my guys, so I trust my whole gang

traduzione

(Squadra)
Sì, vera merda (Squadra)
Sì, questa è la mia merda (vera merda, vera merda)
Sì, vera merda, ayy (vera merda)
Sì, questa è la mia merda (vera merda, vera merda)
Sì, vera merda, prendiamola (vera merda, vera merda)
Sì, questa è la mia merda, prendiamola
Yeah Yeah)

Sono la benedizione, quindi chi sta per benedirmi adesso?
Vuole ammanettarmi e arrestarmi adesso
Sono quel negro, no, non puoi mettermi alla prova
Tutta quella merda in più mi stresserà davvero
Metti un po’ di Chrome sul mio pettorale, wow (Sì, sì)
Salito di livello, mi sono appena procurato degli XP, come? (Oh)
Hai colpito P con un pezzo morto, come? (Ayy, ayy, ayy, ayy, sì)
I negri zappano quando guardano in profondità (Ayy, probabilmente è Tago, oh)

Quindi sono stanco di mantenerlo reale con loro
Se è fuoco, allora siamo sul campo con loro
I soldi trasformano i negri in colpevoli
Ho dovuto imparare che alcune persone non possono sedersi con noi
Non ho mai mentito quando ho detto che mi hai deluso
Non ho mai mentito quando mi hai deluso
Spettegolando, allora non puoi essere in giro
I miei negri top ten, tirati su dieci in profondità, wow

Mi sono davvero trasformato in un problema, devo rilassarmi con la marijuana (Devo)
Shawty vuole Balenciaga, Prada, lei scopa con Dolce Gabbana
Raffreddamento perché vede che faccio quello che voglio (Uh)
Rilassati perché so che non hanno ancora raggiunto (Uh)
Ho un po’ di salsa, ora sono in salsa (Sì)
Rivolto a un capo, ora sono a capo
Sì, chi cazzo ha dato l’elemosina?
Il movimento scorre, non so cosa sia una siccità
Non ho mai chiesto aiuto a nessun negro
Se sono concentrato, posso farlo da solo
Tu non io, quindi che cazzo mi dirai?
Probabilmente qualcosa che mi sono appena detto (Bop, bop, bop)
Non puoi aiutarti, come cazzo mi aiuterai?
Probabilmente qualcosa che non potevano dire a se stessi, sì (Sì)
Ogni volta che vengo in frizione, prima perché tutti i miei negri, si stringono, ayy (per davvero)
Chi cazzo inganni? Stai bluffando, vera merda
Chi cazzo pensi di acrobazie?
Devi guardare in chi cazzo riponi la tua fiducia (Sì)
Attori divertenti, ma vengono doppiati (Sì, sì)
I negri perderanno il loro orgoglio per il ronzio
Sì, immagino solo che sia davvero così
Sì, immagino solo che sia davvero così

Sono la benedizione, quindi chi sta per benedirmi adesso?
Vuole ammanettarmi e arrestarmi ora
Sono quel negro, no, non puoi mettermi alla prova
Tutta quella merda in più mi stresserà davvero
Metti un po’ di Chrome sul mio pettorale, wow (Sì, sì)
Salito di livello, mi sono appena procurato degli XP, come? (Oh)
Hai colpito P con un pezzo morto, come? (Yeah Yeah)
I negri zappano quando guardano in profondità (Oh)

Quindi sono stanco di mantenerlo reale con loro
Se è fuoco, allora siamo in campo con loro
I soldi trasformano i negri in colpevoli
Ho dovuto imparare che alcune persone non possono sedersi con noi
Non ho mai mentito quando ho detto che mi hai deluso
Non ho mai mentito quando mi hai deluso
Spettegolando, allora non puoi essere in giro
I miei negri top ten, tirati su dieci in profondità, wow

Tu—tu—tu dici che sei una benedizione, non posso più fidarmi di quella puttana
Sono venuto qui con i miei ragazzi, quindi mi fido di tutta la mia banda
Tu—tu—tu dici che sei una benedizione, non posso fidarmi di quella ho—non posso fidarmi di quella—fida
Sono venuto qui con i miei ragazzi, quindi mi fido di tutta la mia banda