Skinny Ape – Gorillaz: traduzione e testo canzone

Gorillaz – Skinny Ape: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Shoot the pool at least try to let it go
But nobody knows what they’re dealing with here

There will be time and there will be a sign
When all the kids who have cancelled time will
Take my hand and pull me up again
Cheer me up and help me walk again

Shoot the pool at least try to let it go
But nobody knows what they’re dealing with here

I got bones, I got jaded legs
Not the type that can rearrange around
Leaving plastic on a vacant lot
Left me high and staring at a robot

Don’t be sad for me
I’m a cartoon G
And my intent is to breathe in a new world
Don’t be sad for me

I can balance on the highest tree
You can hardly see outlines of me
I can disappear, I’ll light up your day
In this vacant stage
I’m a skinny little ape

Don’t be sad for me (I’m a skinny little ape)
I’m a cartoon G
And my intent is to breathe in a new world
Don’t be sad for me

Don’t be sad for me
I’m a cartoon G
And my intent is to breathe in a new world
Don’t be sad for me

I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
Ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape
Ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape
Ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape
I’m a Skinny little, skinny little, skinny little, skinny little ape ape ape ape

But nobody knows what they’re fooling with for me

traduzione

Spara alla piscina almeno prova a lasciarlo andare
Ma nessuno sa con cosa hanno a che fare qui

Ci sarà tempo e ci sarà un segno
Quando lo faranno tutti i ragazzi che hanno cancellato il tempo
Prendi la mia mano e tirami su di nuovo
Tirami su di morale e aiutami a camminare di nuovo

Spara alla piscina almeno prova a lasciarlo andare
Ma nessuno sa con cosa hanno a che fare qui

Ho le ossa, ho le gambe stanche
Non il tipo che può riorganizzare intorno
Lasciare la plastica su un lotto libero
Mi ha lasciato in alto e fissando un robot

Non essere triste per me
Sono un cartone animato G
E il mio intento è quello di respirare in un nuovo mondo
Non essere triste per me

Posso stare in equilibrio sull’albero più alto
Riesci a malapena a vedere i miei contorni
Posso scomparire, illuminerò la tua giornata
In questa fase vacante
Sono una scimmietta magra

Non essere triste per me (sono una scimmietta magra)
Sono un cartone animato G
E il mio intento è quello di respirare in un nuovo mondo
Non essere triste per me

Non essere triste per me
Sono un cartone animato G
E il mio intento è quello di respirare in un nuovo mondo
Non essere triste per me

Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia
scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia
scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia
Sono un magro piccolo, magro piccolo, magro piccolo, magro scimmietta scimmia scimmia scimmia

Ma nessuno sa con cosa stanno scherzando per me

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *