YG & Lil Wayne – Miss My Dawgs: traduzione e testo canzone
Miss My Dawgs – YG & Lil Wayne: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Man, I miss my dawgs
The ones I pick up for, ain’t never missed a call
Plottin’ to get it poppin’, we had plans to get it all
Wishin’ you was here, dawg, to ride these foreign cars
(Ride these foreign cars)
Man, I miss my dawgs
Thuggin’ on the block, really, pistol in the drawers
Tryna make it out the hood, my dawg had a cause
Fuck all the ops and fuck the law, they did him fraud
(They did him fraud)
My dawg is one who ride for me
They wouldn’t try me for a body, they gon’ slide for free
Wherever I be steppin’, they on side of me
Bros over hoes, built off loyalty and honesty
My dawgs kept it honest with me, no, if, and’s or probably’s
You ain’t my dawg if we ain’t ever did no robberies
We had a cause, we was tryna hit the lottery
Young niggas ball, we was makin’ it out of poverty
We did our thang, we did our thang, we did it properly
Tell on your dawgs, I’ll never
When I could tell ‘em somethin’ slick, I’m too clever
I wish my dogs more life, Hugh Hefner
You know I wrote this for my steppers
Man, I miss my dawgs
The ones I pick up for, ain’t never missed a call
Plottin’ to get it poppin’, we had plans to get it all
Wishin’ you was here, dawg, to ride these foreign cars
(Ride these foreign cars)
Man, I miss my dawgs
Thuggin’ on the block, really, pistol in the drawers
Tryna make it out the hood, my dawg had a cause
Fuck all the ops and fuck the law, they did him fraud
(They did him fraud)
Man, I miss my dawgs
Bad ass memories, but I can’t forget my dawgs
Niggas act like kittens, tryna scratch a nigga off
All my niggas pits and I spit like a Saint Bernard (Grrr)
I don’t bark though, that’s my dawg show
She a dawg hoe, she on all fours
Where my dawgs at? At the crossroads
If all dawgs go to heaven, then my dawgs go
Yeah, dog food
I be eatin’ pussy like dog food
Only God can judge me, no law school
Her tongue stick out her mouth and her jaws drool
I’m in a double R, no roof, roof, nigga
And I want that smoke too like soup too, nigga
I’m a big dog like Snoop too, nigga
I fuck wit’ YG like woop, woop, nigga
No goof troop, nigga, I’ma dawg
Man, I miss my dawgs
The ones I pick up for, ain’t never missed a call
Plottin’ to get it poppin’, we had plans to get it all
Wishin’ you was here, dawg, to ride these foreign cars
(Ride these foreign cars)
Man, I miss my dawgs
Thuggin’ on the block, really, pistol in the drawers
Tryna make it out the hood, my dawg had a cause
Fuck all the ops and fuck the law, they did him fraud
(They did him fraud)
traduzione
Amico, mi mancano i miei amici
Quelli per cui rispondo, non hanno mai perso una chiamata
Pianificando di farlo scoppiare, avevamo in programma di ottenere tutto
Vorrei che tu fossi qui, amico, per guidare queste macchine straniere
(Guida queste macchine straniere)
Amico, mi mancano i miei amici
Thuggin’ on the block, davvero, pistola nei cassetti
Cercando di uscire dal cofano, il mio amico aveva una causa
Fanculo a tutte le operazioni e fanculo alla legge, gli hanno fatto una frode
(Gli hanno fatto una frode)
Il mio amico è uno che cavalca per me
Non mi processerebbero per un corpo, scivolerebbero gratis
Ovunque io vada, loro sono dalla mia parte
Fratelli sulle zappe, costruiti su lealtà e onestà
I miei amici l’hanno mantenuto onesto con me, no, se, e o probabilmente
Non sei mio amico se non abbiamo mai fatto rapine
Avevamo una causa, stavamo cercando di vincere alla lotteria
Giovani negri, ce la stavamo cavando dalla povertà
Abbiamo fatto il nostro ringraziamento, abbiamo fatto il nostro ringraziamento, l’abbiamo fatto correttamente
Dillo ai tuoi amici, non lo farò mai
Quando potrei dire loro qualcosa di furbo, sono troppo intelligente
Auguro più vita ai miei cani, Hugh Hefner
Sai che l’ho scritto per i miei stepper
Amico, mi mancano i miei amici
Quelli per cui rispondo, non hanno mai perso una chiamata
Pianificando di farlo scoppiare, avevamo in programma di ottenere tutto
Vorrei che tu fossi qui, amico, per guidare queste macchine straniere
(Guida queste macchine straniere)
Amico, mi mancano i miei amici
Thuggin’ on the block, davvero, pistola nei cassetti
Cercando di uscire dal cofano, il mio amico aveva una causa
Fanculo a tutte le operazioni e fanculo alla legge, gli hanno fatto una frode
(Gli hanno fatto una frode)
Amico, mi mancano i miei amici
Brutti ricordi, ma non posso dimenticare i miei amici
I negri si comportano come gattini, cercano di grattare via un negro
Tutti i miei negri bucano e io sputo come un San Bernardo (Grrr)
Non abbaio però, questo è il mio spettacolo dawg
Lei è una zappa, lei a quattro zampe
Dove sono i miei amici? All’incrocio
Se tutti i ragazzi vanno in paradiso, allora i miei amici vanno
Sì, cibo per cani
Sto mangiando figa come cibo per cani
Solo Dio può giudicarmi, nessuna facoltà di legge
La sua lingua sporge dalla bocca e le sue mascelle sbavano
Sono in una doppia R, senza tetto, tetto, negro
E voglio anche quel fumo come una zuppa, negro
Anch’io sono un grosso cane come Snoop, negro
Scopo con YG come woop, woop, negro
Nessuna truppa stupida, negro, sono un amico
Amico, mi mancano i miei amici
Quelli per cui rispondo, non hanno mai perso una chiamata
Pianificando di farlo scoppiare, avevamo in programma di ottenere tutto
Vorrei che tu fossi qui, amico, per guidare queste macchine straniere
(Guida queste macchine straniere)
Amico, mi mancano i miei amici
davvero, pistola nei cassetti
Cercando di uscire dal cofano, il mio amico aveva una causa
Fanculo a tutte le operazioni e fanculo alla legge, gli hanno fatto una frode
(Gli hanno fatto una frode)
